Descarcă aplicația
educalingo
Großmeisterin

Înțelesul "Großmeisterin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GROSSMEISTERIN ÎN GERMANĂ

Gro̲ßmeisterin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GROSSMEISTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GROSSMEISTERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Großmeisterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a maestrului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GROSSMEISTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GROSSMEISTERIN

Großmarkthalle · großmaschig · Großmaschine · großmaßstäbig · großmaßstäblich · Großmast · Großmäster · Großmästerin · Großmaul · großmäulig · Großmäuligkeit · großmehrheitlich · Großmeister · Großmogul · Großmufti · Großmut · großmütig · Großmütigkeit · Großmutter · Großmutterblatt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GROSSMEISTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimele și antonimele Großmeisterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GROSSMEISTERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Großmeisterin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Großmeisterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GROSSMEISTERIN

Găsește traducerea Großmeisterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Großmeisterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Großmeisterin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

校长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

director de escuela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Headmaster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्कूल का संचालक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ناظر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

директор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

diretor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিদ্যালয়ের প্রধানশিক্ষক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

proviseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

guru Besar
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Großmeisterin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

校長
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

교장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Kepala Sekolah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiệu trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தலைமை ஆசிரியர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मुख्याध्यापक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

okul müdürü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

preside
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dyrektor szkoły
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

директор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

director de școală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυμνασιάρχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoolhoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rektor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rektor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Großmeisterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GROSSMEISTERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Großmeisterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Großmeisterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Großmeisterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GROSSMEISTERIN»

Descoperă întrebuințarea Großmeisterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Großmeisterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
World of warcraft: wrath of the lich king: der offizielle ...
... Stromheim (Questgeber) Anachoretin Yazmina <Großmeisterin der Ersten Hilfe > Bernadette Dexter <Großmeisterin der Lederverarbeitung> Frederic Burrhus < Großmeister der Kürschnerei> Ounhulo <Großmeister des Juwelenschleifens> ...
Jennifer Sims, Kenny Sims, Dexter Hall, 2008
2
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
5. Wenn zwischen Brüdern oder Schwestern ein Streit oder eine Gereiztheit ausbricht, sollen die Streitenden sich in freundlicher Weise auseinandersetzen; tonnen sie sich nicht einigen, so haben sie sich an die Großmeisterin, und wenn ein ...
3
Angstschatten
... nicht weniger, aber auch nicht mehr. Wie sie ihn verachtete! Ihr Geschlecht war älter als das der Großmeisterin. Sie war älter als Adelheid, dennoch war es dieses Kind, welches die Großmeisterin damit beauftragt hatte, die Welt ...
Urs Peter Janetz, 2009
4
Kreuz- und Querzüge des Ritters A. bis Z.
Bei seiner Znrüclsührnng in den Areopag sagt ihm die Großmeisterin: „Ihr seyd nnn wie nnser Einer. Wir sordern leinen Eid, leinen Handschlag. Warnm? Di«se Vermnthnng, daß Ihr Ener Wort minder halten werdet, al« Schwnr nn^ ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1860
5
Gruppe Ludwig
„Ludwig, wir warten", mischte sich nun auch die Großmeisterin ein. „So, so", sagte dieser und fing an leise zu pfeifen. „Von Pfeifrunen war nicht die Rede", unterbrach sie ihn sofort. „Sehr interessant, Pfeifrunen", nickte Ludwig bedächtig. „Also ...
Bruno Sammer, 2002
6
Das Buch der Ritterorden und Ehrenzeichen: Neue bis z. J. ...
Eine unbestimmte Anzahl von weiblichen Mitgliedern fürstlicher Häuser, außerdem aber nur die Obrist-Hofmeisterin und sämmtliche Hofdamen der jedesmaligen Großmeisterin, sowie noch 6 verehelichte oder verwittwete Damen, können ...
August Wahlen, 1856
7
Kreuz- und Querzüge des Ritters A-Z (Erweiterte Ausgabe)
Verschwiegene Großmeisterin, wirsind nichtallein!(Die Großmeisterin machte dieRitterin.) »Wer ist,antwortete sie, der Ungeweihete, deres wagt,in unserem Areopag zuerscheinen?« Ein Jüngling, dersich der Verschwiegenheit heiligen will.
Theodor Gottlieb von Hippel, 2012
8
Th. G. v. Hippel's sämmtliche werke ...
Verschwiegene Großmeisterin, dieser Jüngling fühlt die Erhabenheit unsers Ordens in Eurer Rede und in Eurem Schweigen; er will Würdigung vermenschlichen Natur und Würdigung seiner selbst lernen; er will durch Schweigen an sich ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1828
9
Die Gegenwart: Eine encyklopädische Darstellung der neuesten ...
Der Höchste spanische Orden ist der des Goldenen Vließes, von Philipp dem Guten, Herzog von Burgund, 1430 gestiftet. Die Königin ist Großmeisterin dieses Ordens, welcher gegenwärtig 51 Mitglieder zählt, darunter 10 gekrönte Häupter.
10
Die Freimaurerei der Frauen: Roman von Charles Monselet. Aus ...
Die Großmeisterin schlug mit einem goldenen Hammer fünfmal auf den Altar. Auf dies Zeichen trat eine der Schwestern Ofsicialin» nen einige Schritte vor. „ Welche Stunde ist es?" frug die Großmeisterin. „Die Stunde des Sonnenaufganges/' ...
Charles Monselet, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GROSSMEISTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Großmeisterin în contextul următoarelor știri.
1
Schach statt Schachern: Lettische Finanzministerin lässt Bratislava ...
Lettlands Politikerin – wenn auch Großmeisterin – liegt mit mehr als 400 Punkten hinter ihr (2243) und somit auf Platz 318 der Weltrangliste. Die weißen Figuren ... «EurActiv.de, Sep 16»
2
SG-Cracks rocken Olympia in Baku
Mit drei Solinger Schach-Großmeistern führen die Niederlande nach einer Woche ... eine georgische Großmeisterin musste sich die Schwertstraßen-Abiturientin ... «solinger-tageblatt.de, Sep 16»
3
Knallharter Auftritt: Puti – die schöne Tatort-Killerin
Heute ist Puti – wie schon ihr Vater Pandeka Mihar – eine sogenannte „Großmeisterin“ ihres Sports, trägt den Kampfnamen „Pendekar III“ – und trainiert mit ... «Berliner Kurier, Sep 16»
4
Großmeisterin spielt beim Palaissommer gegen 15 Gegner
Die georgische Schachspielerin Nona Gaprindaschwili, erste weibliche Großmeisterin der Welt, spielte am Sonnabend beim Palaissommer am japanischen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Aug 16»
5
Wozu Frauenschach?
... führten dann immer mehr Länder nationale Frauenmeisterschaften ein, und die Fide erfand eigene Rangtitel: Woman Grandmaster (Großmeisterin) zu werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
6
Schach: Schachspieler trotzen Großmeisterin acht Remis ab
45 Minuten hielt der Vorsitzende des Schachclubs Straelen stand, dann blieb ihm nach einer vernichtenden Kombination der Großmeisterin nur die Kapitulation. «RP ONLINE, Iul 16»
7
Großmeisterin und Weltmeister zu Gast
Der Landesschachverband reiste mit einer internationalen Großmeisterin an und ein U-16-Weltmeister kam fast unbemerkt mit der Mannschaft aus Siebenlehn. «Volksstimme, Mai 16»
8
Erst neunzehn und schon Großmeisterin der Melancholie ...
Die Finnen mögen die Melancholie erfunden haben. Aber die Briten brachten mit Birdy eine junge Frau hervor, die diese Regung musikalisch perfektioniert hat. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Covergirl und Schachlehrerin
Für das Cover der 100sten Ausgabe wählte "The Man magazine, India" ein Bild der Großmeisterin. Mehr... Eröffnungslexikon 2016. Der Mut zur Lücke führt im ... «Schach Nachrichten, Feb 16»
10
Athenaeum Stade siegt erneut
... Hauke Utecht und Marvin Singh, der alle Partien gewann, zum traditionellen Simultan-Blitzwettkampf gegen Großmeisterin Marta Michna antreten, die nur vier ... «Hamburger Wochenblatt, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Großmeisterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grobmeisterin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO