Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Guajakharz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUAJAKHARZ

indianisch-spanisch; deutsch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GUAJAKHARZ ÎN GERMANĂ

Guajakharz  [Guajạkharz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUAJAKHARZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUAJAKHARZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Guajakharz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

guaiac

Guajakharz

Rădăcina Guajac, de asemenea, Guaiac, Guajacum, este rășina diverselor arbori din genul Guajak, în principal din Guaiacum officinale L. și G. sanctum. Guajakharz, auch Guajakgummi, Guajacum, ist das Harz verschiedener Bäume der Gattung Guajak, hauptsächlich von Guaiacum officinale L. und G. sanctum.

Definiția Guajakharz în dicționarul Germană

folosit ca rășină de remediere a copacului Guajac în creștere din America Centrală. als Heilmittel verwendetes Harz des in Mittelamerika wachsenden Guajakbaumes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Guajakharz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUAJAKHARZ


Acrylharz
Acry̲lharz
Akaroidharz
Akaroi̲dharz
Aldehydharz
Aldehy̲dharz
Alkydharz
Alky̲dharz
Baumharz
Ba̲u̲mharz [ˈba͜umhaːɐ̯t͜s]
Dammarharz
Dạmmarharz
Fichtenharz
Fịchtenharz
Galbanharz
Gạlbanharz
Geigenharz
Ge̲i̲genharz [ˈɡa͜iɡn̩haːɐ̯t͜s]
Gießharz
Gi̲e̲ßharz [ˈɡiːshaːɐ̯t͜s]
Gummiharz
Gụmmiharz [ˈɡʊmihaːɐ̯t͜s]
Ketonharz
Keto̲nharz
Kopalharz
Kopa̲lharz
Kumaronharz
Kumaro̲nharz
Kunstharz
Kụnstharz [ˈkʊnsthaːɐ̯t͜s]
Laminierharz
Lamini̲e̲rharz
Melaminharz
Melami̲nharz
Phenolharz
Pheno̲lharz
Pressharz
[ˈprɛshaːɐ̯t͜s]
Tannenharz
Tạnnenharz [ˈtanənhaːɐ̯t͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GUAJAKHARZ

Guacamole
Guadeloupe
Guajakbaum
Guajakholz
Guajakol
Guajakprobe
Guajavabaum
Guajave
Guam
Guamer
Guamerin
guamisch
Guanako
Guanidin
Guanin
Guano
Guanoinseln
Guantánamo
Guarana
Guarani

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUAJAKHARZ

Harz
Konimaharz
Quarz
Rauchquarz
Rosenquarz
Schwingquarz
blauschwarz
dunkelschwarz
grauschwarz
kohlpechrabenschwarz
kohlrabenschwarz
kohlschwarz
nachtschwarz
pechrabenschwarz
pechschwarz
rabenschwarz
rußschwarz
schwarz
tiefschwarz
tintenschwarz

Sinonimele și antonimele Guajakharz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Guajakharz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUAJAKHARZ

Găsește traducerea Guajakharz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Guajakharz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Guajakharz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

零陵香
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

guayaco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

guaiac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गुआइक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غاياك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гваяковый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

guaiac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

guaiac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gaïac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

guaiac
190 milioane de vorbitori

Germană

Guajakharz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グアヤク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

guaiac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

guaiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

guaiac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

guaiac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

guaiac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

guaiac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guaiaco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gwajakowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гваякове
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

guaiac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

guaiac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

guaiac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

guajak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

guaiac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Guajakharz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUAJAKHARZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Guajakharz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Guajakharz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Guajakharz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUAJAKHARZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Guajakharz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Guajakharz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Guajakharz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUAJAKHARZ»

Descoperă întrebuințarea Guajakharz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Guajakharz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Franz von Bruchhausen. Beslimmung der optischen Drehung nach CF37: Eine Lösung von 4g Guajakharz in Alkohol (95 % ) zu lOOmL wird mit Kohle entfärbt und die optischen Drehung in einem 20-cm-Rohr bestimmt. Be- rcchnunes. CF37 .
Franz von Bruchhausen
2
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
Ackermann, Weismantel, Rnd. Buchhave' (Guajakharz mit Nelkenwurzel), Quarin (Guajakharz mit Schwefel in solchen Gaben, дай: täglich 3—4 Stuhlgänge erfolgen), Thìlenius (Guajakharz mit Kamfer und Spiefsglanzseife neben der ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1855
3
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Er verlangt zunächst 1) eine Lösung von Guajakharz, welche mit 83grädigem Weingeist bereitet worden ist, 2) eine Lösung, welche nicht Ozon, wie van Deen annimmt, sondern Antozon oder Wasserstoffhyperoxyd enthält. Die Lösung von ...
Johann Ludwig Casper, 1871
4
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
seiner früheren Untersuchungen schiebt er theils auf eine 'unreine alkoholische Lösung des Guajakharzes, theils auf das nicht vollständig ozonosirte Terpentinöl. Er verlangt zunächst 1) eine Lösung von Guajakharz, welche mit 83grädigem ...
5
Handbuch der Heilmittellehre
Bei chronischen Hautkrankheiten, wo schweißtreibende und stimulircnde Mittel angezeigt sind, kann das Guajakharz nützlich sein , bc« sonders bei scrofulöscn und syphilitischen Individuen. 4. Bei zurückgehaltener oder schmerzhafter ...
Jonathan Pereira, Rudolf Buchheim, 1848
6
Annalen der Physik und Chemie
Durch Schmelzen des blauen Harzes wird die Farbe sogleich zerstört und braun, bleibt durchsichtig, und verhält sich nun dem Guajakharz gleich, giebt dieselben Pro- ducte bei der Destillation, wird von denselben Körpern gebläut, wie das ...
7
Handbuch der pharmazeutischen Botanik
2) Guajakharz in Massen, Resina Guajaci in massis. Diese gewöhnlich im Handel vorkommende Sorte findet sich in unförmlichen, aus zahlreichen Körnern zusammengeflossenen, meist mit einem grünlichen Pulver bedeckten, zerbrechlichen ...
Otto Berg, 1857
8
Annalen der Physik. Angefangen von Friedr(ich) Albr(echt) ...
Durch Schmelzen des blauen Harzes wird die Farbe sogleich zerstört und braun, bleibt durchsichtig, und verhält sich nun dem Guajakharz gleich, giebt dieselben Producte bei der Destillation, wird von denselben Körpern gebläut, wie das ...
Ludwig Wilhelm Gilbert, Friedrich Albrecht Carl Gren, Johann C. Poggendorff, 1829
9
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Das Guajakharz, Franzosenharz, Heiligharz, Guajak- gummi, Franzosenholzgummi, Resina Guajaci, Resina Guajaci na- tiva, Gummi Guajaci, Gummi-Resina Guajaci, Gummi Ligni sancti, Gummi sanctum, Guajacum, ist das Harz, welches ...
Eduard Winkler, 1840
10
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
Das Guajakharz, Franzosenharz, Heiligharz, Gumjal gummi, Franzosenholzgummi, Resina Guajaci, Resina Guajaci n Uva, Gummi Guajaci, Gummi-Resina Guajaci, Gummi Ligni saneti, Guau sanctum, Guajacum, ist das Harz, welches ...
Eduard Winkler, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUAJAKHARZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Guajakharz în contextul următoarelor știri.
1
Besserer Stuhltest – schlechtere Ergebnisse: Experte fürchtet ...
Das mit Guajakharz imprägnierte Filterpapier reagiert aufgrund der Peroxidasewirkung des roten (Blut)farbstoffs. Der Test kann sofort in der Praxis abgelesen ... «FOCUS Online, Iun 16»
2
Eierlikör aus Berlin: Flüssiges Osterei gibt's in Wedding
... die hochprozentigen Destillate in den Glasflaschen und die Tropenholzfässer mit exotischen Extrakten wie China-Rinde, Curacaoschalen und Guajakharz. «Tagesspiegel, Mar 16»
3
Darmkrebs: Projekt mit besserem Test
Der immunologische Test sei «einfach und sicher in der Handhabung» und zuverlässiger als der bisherige Test auf Guajakharz-Basis, sagte Giese. Beide sind ... «Pharmazeutische Zeitung online, Feb 14»
4
Scuderia Ferrari – Duft aus Maranello
Die Basisnote enthält libanesisches Zedernholz und einen Hauch Guajakharz. Sinnlicher Moschus sorgt für genau die richtige Unterstreichung purer ... «Prestige Cars Magazin, Iun 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guajakharz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/guajakharz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z