Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hangabwärts" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANGABWÄRTS ÎN GERMANĂ

hangabwärts  hangạbwärts [ˈhaŋ|apvɛrt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANGABWÄRTS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANGABWÄRTS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hangabwärts» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hangabwärts în dicționarul Germană

în jos pe pantă. den Hang hinab.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hangabwärts» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANGABWÄRTS


abwärts
ạbwärts 
anderwärts
ạnderwärts
aufwärts
a̲u̲fwärts 
auswärts
a̲u̲swärts 
einwärts
e̲i̲nwärts [ˈa͜invɛrt͜s]
flussabwärts
flussabwärts
heimwärts
he̲i̲mwärts
inwärts
ịnwärts
nordwärts
nọrdwärts
ostwärts
ọstwärts
rückwärts
rụ̈ckwärts 
seitwärts
se̲i̲twärts 
stadtauswärts
stadta̲u̲swärts
stadteinwärts
stadte̲i̲nwärts
stromabwärts
stromạbwärts [ˈʃtroːm|apvɛrt͜s]
stromaufwärts
stroma̲u̲fwärts [ˈʃtroːm|a͜ufvɛrt͜s]
südwärts
sü̲dwärts
talwärts
ta̲lwärts
vorwärts
vo̲rwärts  , auch: [ˈfɔr…] 
westwärts
wẹstwärts

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANGABWÄRTS

hanfen
hänfen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANGABWÄRTS

bergabwärts
bergwärts
elbabwärts
elbaufwärts
erdwärts
himmelwärts
hinterwärts
hinwärts
landeinwärts
meerwärts
niederwärts
oberwärts
rheinabwärts
rheinaufwärts
seewärts
talabwärts
talaufwärts
talauswärts
taleinwärts
unterwärts

Sinonimele și antonimele hangabwärts în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hangabwärts» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANGABWÄRTS

Găsește traducerea hangabwärts în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hangabwärts din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hangabwärts» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

下坡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pendiente descendente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

downslope
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

downslope
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منحدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вниз по склону
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

downslope
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

downslope
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

downslope
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

downslope
190 milioane de vorbitori

Germană

hangabwärts
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

下り坂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하향 기울기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

downslope
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

downslope
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

downslope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

downslope
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

downslope
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

downslope
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

malejących
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вниз по схилу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

downslope
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατωφέρειας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

afdraande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

downslope
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

downslope
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hangabwärts

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANGABWÄRTS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hangabwärts» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hangabwärts
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hangabwärts».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HANGABWÄRTS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hangabwärts» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hangabwärts» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hangabwärts

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANGABWÄRTS»

Descoperă întrebuințarea hangabwärts în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hangabwärts și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln
Phase). - Rotbrauner gebr. Ton. 2265 vgl. KUB 33.79 (= 256/i) Vs. I. 2266 Büyükkale w/4-5, im Schutt im westlichen Winkel zwischen hangabwärts und querverlaufendem Zug der unteren Terrassenmauer. - Hellroter gebr. Ton. 2267 Büyükkale ...
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
2
Europa — eine Geographie
Gravitative Massenbewegungen sind hangabwärts ge- richtete Verlagerungen von Fels- und/oder Lockergesteinen unter der Wirkung der Schwerkraft. Sie umfassen sehr unterschiedliche Prozesstypen, wie Fallen, Gleiten, Fließen, Kippen, ...
Hans Gebhardt, Rüdiger Glaser, Sebastian Lentz, 2013
3
Lawinen: Verstehen - Vermeiden - Praxistipps (Wissen & Praxis)
Damit eine Lawine abgehen kann, muss die hangabwärts gerichtete Komponente der Gewichtskraft — gegebenenfalls einschließlich Zusatzlast — größer sein als alle rückhaltenden Kräfte zusammen (basale Reibungskraft und Randkräfte).
Eike Roth, 2013
4
Der Auerberg: Topographie, Forschungsgeschichte und ...
Die darüberliegende, hangabwärts stärker werdende graue, ziemlich homogene Schicht 6 ist wohl der Laufhor1zont 1n röm1scher Zeit. Auch diese Schicht bricht bei 7,20 m ab. Von hier ab bis etwa 10,80 m saß der ehemalige Wall, von dem ...
‎1994
5
Toscanos: die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de ...
Die Wahl des Platzes auf der höchsten Zone des Alarcön aber ist ebensowenig zufällig wie die Ausdehnung der Anlagen hangabwärts. Für die Entscheidung, als ihre nördliche Begrenzung nicht eine Mauer einigermaßen parallel zum Hang  ...
Hermanfrid Schubart, Gerta Maass-Lindemann, Hans Georg Niemeyer, 2007
6
Die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de Vélez: ...
Die Schicht Illb mit einer Stärke von 0,21 m am hangabwärts gelegenen Ende des Schnittes ist der Schicht III a sehr nahe verwandt, sowohl in der Struktur des Bodens wie auch in der Zusammensetzung des archäologischen Fundmaterials  ...
Hans Georg Niemeyer, Hermanfrid Schubart, 1969
7
Allgemeine Geologie: Die äusseren geologischen Kräfte, die ...
Es gibt vier Ursachen für die kriechende Bewegung des Schuttes (vgl. Abb. 133) : 1. Zerfall der Bruchstücke: Zerfallen durch die Verwitterung größere Blöcke des Schuttes in kleinere Bruchstücke, so fallen oder wälzen sich diese hangabwärts.
Radim Kettner, 1960
8
Zeitschrift für angewandte Geologie
T. oberflächliche) Steinstreu, Steinsohle und hangabwärts Steinkette, z. T. mehrere übereinander, gefällewärts sich auflösend. Vollhang (Konvexhang) St.: Lehm — mäßig, Kies — hoch, jeweils hangabwärts Zu-, dann Abnahme T: flach, z.
9
Wie sind geologische Karten und Profile
Friedrich Sch?ndorf. 32 Grenzverlauf 3. Schichten gegen (wideminnig) die Geländeböschung und steiler als diese fallend: Die Spitze bzw. Konvexseite der Grenzlinienkurve zeigt in Tälern talaufwärts, an Bergrücken hangabwärts (Fig. 17 und ...
Friedrich Sch?ndorf
10
Bauen und Naturgefahren: Handbuch für konstruktiven ...
Charakterisierung undAuslösemechanismen Wie alle anderen geologisch bedingten Massenbewegungen sind auch Rutschungen i. w. S. bruchhafte und/ oder bruchlose, unter der Wirkung der Schwerkraft hangabwärts gerichtete ...
Jürgen Suda, Florian Rudolf-Miklau, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANGABWÄRTS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hangabwärts în contextul următoarelor știri.
1
Reichartshausen: Schweres Gerät gräbt für den neuen Radweg ...
Damit soll das Wasser, das aus dem Wald hangabwärts fließt, unter dem Radweg durch 250-mm-Rohre zum nahe gelegenen Wiesenstück abgeleitet werden. «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
2
Mörnsheim-Mühlheim: Unbekannte stehlen im Kreis Eichstätt ...
Die Einbrecher hatten nicht nur am Besuchersteinbruch nach Beute gesucht, sondern auch hangabwärts im privaten Steinbruch von Roland Pöschl, wo sonst ... «donaukurier.de, Aug 16»
3
Wunder von Natur und Menschenhand
Sobald es den kleinen Wasserfall passiert hat, fließt es weiter hangabwärts und mündet in den Eberbach. In Trockenperioden kann von „fallendem“ Bach ... «Echo-online, Aug 16»
4
Weltneuheiten treffen Oldtimer
So wurde hangabwärts auf nasser Straße das Auto ins Schleudern gebracht. Die Teilnehmer mussten gegenlenken und bremsen. Gar nicht so einfach!, war ... «Freie Presse, Aug 16»
5
Wegabschnitt gesperrt: Erdrutschgefahr in der Wutachschlucht
Dieser hatte dann festgestellt, dass das instabile Gesteinsfeld flächenmäßig die Ausmaße eines Fußballfeldes einnimmt und droht, weiter hangabwärts in ... «Badische Zeitung, Aug 16»
6
POL-LB: Freiberg am Neckar: Navigationsgerät aus Fahrzeug ...
Er war gegen 09:20 Uhr mit seinem Weinbergtraktor hangabwärts unterwegs und geriet auf dem aufgeweichten, lockeren Boden ins Rutschen. Beim Versuch ... «Presseportal.de, Iul 16»
7
Schwierige Bergung
Das Fahrzeug prallte gegen die Leitplanke und überschlug sich, bevor es hangabwärts zwischen mehreren Bäumen auf dem Dach landete. Der 74-Jährige ... «Reutlinger General-Anzeiger, Iun 16»
8
Evakuierung aufgehoben, Hang in Waldkirch ist sicher
... in Höhe des Krankenhauses lief am Mittwoch deutlich weniger Wasser als die Tage zuvor hangabwärts, so dass am Fuß des Hangs die Technischen Betriebe ... «Badische Zeitung, Iun 16»
9
Permafrost der Schweizer Alpen ist noch nie so warm gewesen
Blockgletscher aus Schutt und Permafrost kriechen normalerweise sehr langsam hangabwärts. Durch die anhaltende Erwärmung des Permafrosts haben viele ... «TagesWoche, Feb 16»
10
Japan: Vulkan Sakurajima im Süden Japans ausgebrochen
Die Behörde warnte davor, dass der sogenannte pyroklastische Strom - eine extrem heisse und schnell hangabwärts fliessende Mischung aus Gas, Asche und ... «BLICK.CH, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hangabwärts [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hangabwarts>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z