Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oberwärts" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBERWÄRTS

-wärts.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OBERWÄRTS ÎN GERMANĂ

oberwärts  [o̲berwärts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBERWÄRTS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBERWÄRTS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oberwärts» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oberwärts în dicționarul Germană

de mai sus. oberhalb.

Apasă pentru a vedea definiția originală «oberwärts» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBERWÄRTS


abwärts
ạbwärts 
anderwärts
ạnderwärts
aufwärts
a̲u̲fwärts 
auswärts
a̲u̲swärts 
einwärts
e̲i̲nwärts [ˈa͜invɛrt͜s]
flussabwärts
flussabwärts
heimwärts
he̲i̲mwärts
inwärts
ịnwärts
nordwärts
nọrdwärts
ostwärts
ọstwärts
rückwärts
rụ̈ckwärts 
seitwärts
se̲i̲twärts 
stadtauswärts
stadta̲u̲swärts
stadteinwärts
stadte̲i̲nwärts
stromabwärts
stromạbwärts [ˈʃtroːm|apvɛrt͜s]
stromaufwärts
stroma̲u̲fwärts [ˈʃtroːm|a͜ufvɛrt͜s]
südwärts
sü̲dwärts
talwärts
ta̲lwärts
vorwärts
vo̲rwärts  , auch: [ˈfɔr…] 
westwärts
wẹstwärts

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBERWÄRTS

obervoltaisch
Oberwasser
Oberweite
Oberwiesenthal, Kurort
Oberzeile
Oberzentrum
Obesitas
Obesität
Obfrau
obgenannt
obgleich
Obhut
Obi
obig
obiit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBERWÄRTS

bergabwärts
bergwärts
elbabwärts
elbaufwärts
erdwärts
hangabwärts
himmelwärts
hinterwärts
hinwärts
landeinwärts
meerwärts
niederwärts
rheinabwärts
rheinaufwärts
seewärts
talabwärts
talaufwärts
talauswärts
taleinwärts
unterwärts

Sinonimele și antonimele oberwärts în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «oberwärts» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBERWÄRTS

Găsește traducerea oberwärts în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile oberwärts din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oberwärts» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

上Windwärts
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

superiores Windwärts
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Upper Windwärts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊपरी Windwärts
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Windwärts العليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Верхние Windwärts
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

superiores Windwärts
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ Windwärts
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Haute Windwärts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Upper Windwärts
190 milioane de vorbitori

Germană

oberwärts
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アッパーWindwärts
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

위 Windwärts
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Upper Windwärts
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Upper Windwärts
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அப்பர் Windwärts
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

oberwärts
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Üst Windwärts
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Windwärts superiori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

górne Windwärts
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

верхні Windwärts
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Windwärts Upper
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Άνω Windwärts
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boonste Windwärts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

övre Windwärts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

øvre Windwärts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oberwärts

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBERWÄRTS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oberwärts» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oberwärts
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oberwärts».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBERWÄRTS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oberwärts» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oberwärts» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre oberwärts

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBERWÄRTS»

Descoperă întrebuințarea oberwärts în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oberwärts și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutschlands flora: mit abbildungen sämmtlicher gattungen ...
Blüthen hülle oberständig, ganzblSttrig, glockig-trichterig, unregelmäßig, fast zweilippig, abfallend, die Röhre kurz, vorwärts gekrümmt, oberwärts allmälig erweitert, mit dem untersten Theile an den Fruchtknoten angewachsen, über letzteren ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
2
Phanerogamen-Flora der Provinz Westfalen mit Einschluss des ...
Körbchenhüllblitter t reihig, verwachsen, in 5 Zähne en: digend; Körbchenstiele an auch oberwärts mit grünen Blätter» »ersehnen» Stengel; Strahlblüthen 5, bleibend; ihre Kronen gelb; Stengelblätter gefiedert (Pflanzen stinkend, Körbchen ...
Dr. Karsch (Anton), 1853
3
Flora von Pommern und Rügen
Aehre zusammengesetzt, länglich, gedrungen oder an der Basis unterbrochen; Aehrchen oberwärtS männlich; Narben 2; Früchte sxarrig-abstehend, eyf., ftachconvcx, in einen am Rande dicht -feingesägt-rauhen Schnabel zugespitzt, ner- ...
Wilhelm Ludwig Ewald Schmidt, 1840
4
Flora von Ober-Schlesien und dem gesenke, mit ...
3kantig, oberwärts an d. Kanten rauh; Aehren rispig; Früchte hökerig-convex, nervenlos, auf d. Rücken am Grunde etwas gefurcht. fast solang als die häutig- berandeten Bälge. — 21. Mai Juni. Oppeln: bei Lentschin und Trentschin. — Cosel: ...
Heinrich Grabowski, 1843
5
Lehrbuch der vergleichenden Zootomie: mit stäter Hinsicht ...
Wir gehen sie nach derselben Ordnung durch: — ^. Kopf: erster fragmentarischer Antlitzwirbel, oberwärts vaeat; unterwärts fußähnliche Fühler (?2li,i I»I>i2le«). Zweiter Antlitzwirbel, oberwärts starke zangenförmige Kinnladen (M»n«!il ...
Carl Gustav Carus, 1834
6
Grab der Chikane, worinn: dasz häufige Processe das ...
Wajfer verurfachet. Theil nehmen. und fich' darunter einander gleichfam die Hand biethen müfj'rn. - Hat z. B. der oberwärts befindliche Eigenthümer an diefem gemeinfchaftlichen Waffer eine Mühle litt gen. fo ij] es eine Schuldigkeit des ...
7
Beiträge zur genauern Kenntniss einiger Eidechsengattungen: ...
Die Schuppen sindbedeutend kleiner als bei den zwei vorher; gehenden Artefl, und bilden Oberwärts, vom Nacken bis zur Schwanzwurzel, ungefähr 45 Querreihen, worin wohl hauptsächlich der Unterschied von Seel. micrqlepidohts liegt, ...
Johann Ludwig Christian Carl Gravenhorst, 1838
8
Allgemeine metaphysik, nebst den anfängen der ...
Es bedarf keiner langen Erörterung, dass, wenn die Richtungen des ersten Quadranten gemischt sind aus Unterwärts und Rechts, dann die des zweyten werden ans Oberwärts und Rechts, die des dritten aus Oberwärts und Links, endlich die ...
Johann Friedrich Herbart, 1829
9
Die Probleme und Grundlehren der allgemeinen Metaphysik
und Links, bis das Oberwärts unendlich wird gegen das Links, wie bei dem ersten Quadranten das Links unendlich wurde ge» gen das Unterwätts. Ist nun das Oberwärts gegen das Links unendlich geworden, so tritt das reine Oberwärts ein ...
Gustav Hartenstein, 1836
10
Systematischer theil
'Es bedarf keiner langen Erörterung, 'dass', wenn die Richtungen des ersten Quadranten gemischt sind aus UnterWärts und Rechts, dann die des zweytenWer'den aus OberWärts und'Rechts, die des dritten'aus Oberwärts und Links, endlich ...
Johann Friedrich Herbart, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. oberwärts [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oberwarts>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z