Descarcă aplicația
educalingo
Hantierung

Înțelesul "Hantierung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HANTIERUNG ÎN GERMANĂ

Hanti̲e̲rung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HANTIERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HANTIERUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Hantierung în dicționarul Germană

manipularea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HANTIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HANTIERUNG

Hansestadt · Hansestädter · Hansestädterin · hansestädtisch · Hansi · hansisch · Hansnarr · Hansom · Hanswurst · Hanswursterei · Hanswurstiade · Hantel · hantelförmig · Hantelgewicht · Hantelgymnastik · hanteln · Hanteltraining · hantieren · hantig · Hanum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANTIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Hantierung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HANTIERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hantierung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Hantierung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HANTIERUNG

Găsește traducerea Hantierung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hantierung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hantierung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

处理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

manipulación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

handling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

हैंडलिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معالجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

обращение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

manipulação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হ্যান্ডলিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

manipulation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pengendalian
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hantierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

取り扱い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

처리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

jawab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xử lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கையாளும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हाताळणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kullanma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

maneggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

manipulacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

звернення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

manipulare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειρισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hantering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hantering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

håndtering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hantierung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANTIERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hantierung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hantierung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hantierung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HANTIERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hantierung.
1
Adam Smith
Die Verteilung der Arbeit veranlaßt in jeder Kunst und Hantierung einen verhältnismäßigen Anwachs der hervorbringenden Kräfte der Arbeit.
2
Philipp Matthäus Hahn
Es sollte jeder Pfarrer eine Hantierung daneben treiben, so würde mancher nüchterner denken. Wer ganz allein aufs Geistliche sieht, der bekommt einen Rausch darinnen.
3
Ferdinand Lassalle
Die Kritiker sind eine Bande von Leuten, zu unfähig zum Elementar-Schullehrer, zu arbeitsscheu zum Postsekretär, zu keiner bürgerlichen Hantierung tüchtig und eben deshalb sich berufen glaubend, Volksbildung und Volkserziehung zu treiben!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANTIERUNG»

Descoperă întrebuințarea Hantierung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hantierung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Habilitieren-hysterisch
Hantierung: Ehlen v. Wolfshagen 4. Viertel 14. Jh. Limburger Chronik (MGH IV 105) und liefen alle . . und schossen und hatten hantierung mit einander, so daß viel leute zu beiden Seiten tot blieben; 1515 Vergils Äneis XXVI Die goetter und ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Biblisches Wörterbuch: enthaltend eine Erklärung der ...
82 Gutfurt — Hantierung Es ist gebildet wie Eigendünkel. Dünkel kommt erst nhd. vor und ist eine Ableitung vom mhd. der äuuo das Bedünken, die Meinung, welches mit dünken aus einem verlornen got. Wurzelvb. äiu- Kan (Prät.äuuK, ...
Wübbe Ulrich Jütting, 1864
3
Archidoxa. Dorin der recht war Motus, Lauff vnd Gang, auch ...
... Seften, Steinẽ, vnd aller andren wesentlichen dingen, Heimlikait des Buchs aller Natürlichen Elementischen vnd Menschlichen sachen Hantierung, Könst, Gwerb, Arten, Eigenschaften, vnd in summa, viel verborgner Mysterien, der Medicin, ...
Leonhardt Thurneysser zum Thurn, David Kirchius, Friedrich “von” Schwaneck, 1575
4
Predigten Durch Ein Jahr
Aber es war auch umsonst; sie verachteten es, spricht der Herr, gingen hin, einer zu seinem Acker, der andere zu seiner Hantierung. Sind aber solches nicht elende, unselige Leute, so um ihres Ackers oder Hantierung willen dieser herrliche ...
Martin Luther, 2012
5
Cosmographia: in welcher begriffen aller Völcker ...
in welcher begriffen aller Völcker Herschafften, Stetten und namhafftiger Flecken Herkom̄en, Sitten, Gebreüch, Ordnung, Glauben, Secten und Hantierung durch die gantze Welt und fürnemlich Teütsche Nation Sebastian Münster.
Sebastian Münster, 1544
6
Spinoza
14. Tic. Hantierung. Während Spinoza über die wirkliche Existenz der Dinge, über den in ihnen selbst ruhenden Grund ihres Daseins, über ihre nothwendigen und zufälligen Nestimmungen sich in tiefes Nachdenken versenkte und die hierauf ...
Berthold Auerbach, 1854
7
Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen des Allerhöchsten ...
/.¡0: Domus Gall Waldt, glaser, alibi. Gemainer stat zeughaus, ex directo: . . . /. 32': Im Hause der Erben des Tobias Träxl: Isaac Pidet, jubilier (i6ig, f. 32': im vorhergehenden Hause des Christoph Lechner): hantierung: 3 it dn.; Behaimbische ...
8
Die Grundbegriffe der antiken Philosophie
Für die Zwecke der praktischen Hantierung ist zwar die eu.- Treipia sicherer als die TE^VTJ. Es kann einer ein guter Diagnostiker sein und trotzdem einer Krankheit schlecht abhelfen können. Das kommt daher, daß die £fiTreipia immer auf ...
Martin Heidegger, Franz-Karl Blust, 2004
9
Arbeitspsychologie und praktische Psychologie
zeichnet worden waren und die Beurteilung somit einen nahezu objektiven Grad erreicht hatte. Es wurde oben behauptet, daß die »einfache Hantierung« außer größerer Handgeschicklichkeit auch erhöhte Sorgfaltseinstellung verlangt.
10
Postilla Catholica Evangeliorum de Tempore totius Anni: Das ...
Die ander vrsach/ darumb ich den Witwinnen mehr zum WitwenStand/ dann zum Die «nd« Ehstandwoltegerathcnhaben/istdise.Beficissen soll sich ein jeder Mensch/ so vil möglich/ sach"velimaa sich in solchen Stand/ Hantierung/ thün vnd ...
Jakob Feucht, 1585

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANTIERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hantierung în contextul următoarelor știri.
1
Unfruchtbarkeit durch Kassenbons und Quittungen
Laut dem Experten deutet viel „darauf hin, dass die Hantierung von Quittungen stark dazu beiträgt“, dass die Belastungen entsprechend hoch sind. «Heilpraxisnet.de, Oct 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hantierung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hantierung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO