Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hauswirtschafterin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HAUSWIRTSCHAFTERIN ÎN GERMANĂ

Hauswirtschafterin  [Ha̲u̲swirtschafterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUSWIRTSCHAFTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUSWIRTSCHAFTERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauswirtschafterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hauswirtschafterin

economie acasă

Hauswirtschaft

Expresia "Economia gospodăriilor" se referă la aspectele și activitățile economice care trebuie luate în considerare într-un buget. Economia casnică este, de asemenea, forma dominantă a afacerilor până în secolul al XIX-lea. Se referă la casă în întregime ca un loc de muncă și de reședință. Astfel, pe lângă managementul afacerilor și economie, economia națională este unul dintre nivelele economice de bază ale societății moderne. Der Ausdruck Hauswirtschaft bezeichnet die in einem Haushalt in Betracht zu ziehenden ökonomischen Aspekte und Tätigkeiten. Hauswirtschaft bezeichnet auch die bis ins 19. Jahrhundert hinein dominierende Wirtschaftsform. Sie bezieht sich auf das Haus in seiner Gesamtheit als Arbeits- und Wohnort. Somit bildet heute die Hauswirtschaft neben der Betriebswirtschaft und der Volkswirtschaft eine der grundlegenden ökonomischen Ebenen der modernen Gesellschaft.

Definiția Hauswirtschafterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin. weibliche Form zu Hauswirtschafter.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hauswirtschafterin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUSWIRTSCHAFTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUSWIRTSCHAFTERIN

Hauswart
Hauswartin
Hauswartung
Hauswein
Hauswesen
Hauswirt
Hauswirtin
Hauswirtschaft
Hauswirtschafter
hauswirtschaftlich
Hauswirtschaftsgehilfin
Hauswirtschaftslehre
Hauswirtschaftslehrer
Hauswirtschaftslehrerin
Hauswirtschaftsleiterin
Hauswirtschaftsmeister
Hauswirtschaftsmeisterin
Hauswirtschaftspfleger
Hauswirtschaftspflegerin
Hauswirtschaftsschule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUSWIRTSCHAFTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimele și antonimele Hauswirtschafterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauswirtschafterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAUSWIRTSCHAFTERIN

Găsește traducerea Hauswirtschafterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hauswirtschafterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauswirtschafterin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

管家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ama de llaves
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Housekeeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हाउसकीपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مدبرة المنزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экономка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

governanta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাড়ির সরকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gouvernante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah tangga
190 milioane de vorbitori

Germană

Hauswirtschafterin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家政婦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가정부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

housekeeper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người quản gia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பணிப்பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घराची सर्व व्यवस्था
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

idareci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

governante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gospodyni domowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

економка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gospodină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικονόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huishoudster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hushållerska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vaktmester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauswirtschafterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUSWIRTSCHAFTERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hauswirtschafterin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauswirtschafterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauswirtschafterin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAUSWIRTSCHAFTERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hauswirtschafterin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hauswirtschafterin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauswirtschafterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSWIRTSCHAFTERIN»

Descoperă întrebuințarea Hauswirtschafterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauswirtschafterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verordnung über die Berufsausbildung zum Hauswirtschafter / ...
Verordnung über die Berufsausbildung zum Hauswirtschafter / zur Hauswirtschafterin (Ausbildungsverordnung Hauswirtschafter/ Hauswirtschafterin ) 1. Auflage | ISBN: 978—3—73261—321—2 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland ...
ohne Autor, 2013
2
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für ...
Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung für den Beruf Hauswirtschafter / Hauswirtschafterin HWirtMeistPrV Ausfertigungsdatum: 28.07. 2005 Vollzitat: "Verordnung über die Anforderungen in der Meisterprüfung fiir den Beruf ...
Ohne Autor, 2013
3
Händehygiene (Unterweisung Hauswirtschafter / ...
Susanne Schawe. Ausbildung Susanne Schawe Händehygiene (Unterweisung Hauswirtschafter / Hauswirtschafterin) Unterweisung / Unterweisungsentwurf BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Susanne Schawe, 2005
4
Ambulante Pflege: Situation der behinderten, alten und ...
3.3.9 Die Hauswirtschaftliche Fachkraft: Hauswirtschafterin, Fachhauswirtschafterin für den älteren Menschen, Hauswirtschaftsmeisterin sowie staatlich geprüfte Wirtschafterin, Ökotrophologin45 3.3.9.1 Berufsbilder und Berufsfeld ambulanter ...
Eva Elisabeth Herold, M. Helgard Brunen, 2002
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
Handzuginstrumentenmacher/ 27.01.1997 Hw Handzuginstrumentenmacher/ 01.10.1943 Hw Handzuginstrumenten- Handzuginstrumentenmacherin macherin Hauswirtschafter/ 30.06.1999 Hausw, Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin ...
‎2011
6
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin 14.08.1979 IH Hauswirtschafterin Lw Schwerpunkte Städtische Hauswirtschaft, Ländliche Hauswirtschaft Hauswirtschafter/ 14.08.1979 IH Hauswirtschafter im ländlichen 20.08.1976 IH Hauswirtschafterin ...
BiBB, 2010
7
Die Launen der Reichen: Als Haushälterin bei Promi & Co.
11. Kapitel: Plädoyer. für. die. Hauswirtschafterin. Der. Ausbildungsberuf Hauswirtschafterin vereint viele Tätigkeiten. Wir sind Köchinnen, Schneiderinnen , Reinigungskräfte – vulgär: Putzfrauen –, Erzieherinnen sprich Kindermädchen,  ...
Irma Ondra, 2012
8
Die Zukunft von Dienstleistungen: ihre Auswirkung auf ...
Der Nettolohn für eine qualifizierte Hauswirtschafterin liegt sogar 30 Prozent unter dem Durchschnitt aller Beschäftigten. Gegen die Berechnungsbasis » Hauswirtschafterin« wird eingewandt, dass selbstorganisierte Nichterwerbsarbeit  ...
Gerhard Bosch, 2002
9
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
... Hauswirtschafter im städtischen Bereich/ Hauswirtschafterin im städtischen Bereich . . . . .176 Hauswirtschafter/ Hauswirtschafterin . . . . . . .121, 127, 147, 175 , 214 Hauswirtschafter/Hauswirtschafterin Schwerpunkte Städtische Hauswirtschaft ...
‎2009
10
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Ländliche Hauswirtschaft 14.08.1979 IH Hauswirtschafter im ländlichen Bereich/Hauswirtschafterin im ländlichen Bereich 20.08.1976 IH Hauswirtschafter im städti schen Bereich/Hauswirtschafterin im städtischen Bereich 20.08.1976 IH ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSWIRTSCHAFTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauswirtschafterin în contextul următoarelor știri.
1
Christina Lenz (21) aus Zorneding ist Hauswirtschafterin auf neuen ...
Das ist aber nicht überall so: Die junge Hauswirtschafterin beobachtet bei ihrer momentanen Stelle als Betriebshelferin beim Ebersberger Maschinenring, wie ... «Merkur.de, Sep 16»
2
Ausbildung zur Hauswirtschafterin
Am Ende des Kurses kann der Berufsabschluss zur „Hauswirtschafterin“ erworben werden. Bei entsprechender Weiterbildung können Absolventen des ... «Main-Post, Sep 16»
3
Zum Beispiel das Einkochen: Den Alltag von früher wieder entdecken
Vorsichtig setzt Hauswirtschafterin Elisabeth Walter die gefüllten Gläser in den Einkochtopf. Die „Weckgläser“ sollten bis zu Dreiviertel ihrer Höhe von Wasser ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
4
Das ist Deutschlands beste Hauswirtschafterin
Profi am Werk: Die 22-jährige Caroline Brunner ist Deutschlands beste Hauswirtschafterin im dritten Lehrjahr. Beim Bundeswettbewerb in Berlin setzte sie sich ... «Reutlinger General-Anzeiger, Mar 16»
5
Christina Pepa siegt bei Landesentscheid
Christina Pepa, Auszubildende zur Hauswirtschafterin des zweiten Lehrjahres an den Beruflichen Schulen Kirchhain (BSK), ist nominiert, an der deutschen ... «Oberhessische Presse, Ian 16»
6
Beste Hauswirtschafterin : Wie man die Kurve kriegt
Trotz „richtig schlechtem“ Abitur hat Mirjam Schlüter in diesem Jahr die beste Abschlussprüfung als Hauswirtschafterin abgelegt - mit gerade einmal 22 Jahren. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
7
Hauswirtschafterin Herta Burdorf geht in den Ruhestand ...
Als der Landkreis 1996 eine Hauswirtschafterin für das Kreisaltenheim in Dörverden suchte und sie sich nach Jahren als Landwirtin auf dem eigenen Betrieb in ... «kreiszeitung.de, Oct 15»
8
Serie Meine Ausbildung (14): Hauswirtschafterin hat den Haushalt ...
Ständig hat die 23-Jährige die Uhr im Blick - schließlich ist sie als angehende Hauswirtschafterin unter anderem für die Vorbereitung der Mahlzeiten zuständig, ... «RP ONLINE, Aug 15»
9
Ein steiler Weg liegt hinter den Frauen Berufsabschluss zur ...
Der Berufsabschluss zur Hauswirtschafterin wurde nun noch oben drauf gesetzt. Doris Hartan-Khan sprach vom Ansehen der Hauswirtschaft und den ... «Osthessen News, Iul 15»
10
Hauswirtschafterinnen mit Einser-Schnitt
Regensburg.Regensburg. Die Terminologie des einsemestrigen Studiengangs Hauswirtschaft (Teilzeitausbildung) spricht zwar immer von „Hauswirtschafterin“, ... «Mittelbayerische, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauswirtschafterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauswirtschafterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z