Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heidenarbeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEIDENARBEIT ÎN GERMANĂ

Heidenarbeit  [He̲i̲denạrbeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEIDENARBEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEIDENARBEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heidenarbeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Heidenarbeit în dicționarul Germană

De exemplu, aceasta este o lucrare păgână. mit sehr viel Mühe, großem Zeitaufwand verbundene ArbeitBeispieldas ist eine Heidenarbeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heidenarbeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEIDENARBEIT


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEIDENARBEIT

Heidelbergerin
Heidelerche
Heidemoor
Heiden
Heidenangst
Heidenchrist
Heidenchristentum
Heidenchristin
heidenchristlich
heidenei!
Heidenelke
Heidengeld
Heidenlärm
heidenmäßig
Heidenrespekt
Heidenröschen
Heidenspaß
Heidenspektakel
Heidentum
Heidenvolk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEIDENARBEIT

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

Sinonimele și antonimele Heidenarbeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HEIDENARBEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Heidenarbeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Heidenarbeit

Traducerea «Heidenarbeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEIDENARBEIT

Găsește traducerea Heidenarbeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heidenarbeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heidenarbeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Heidenarbeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Heidenarbeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Heidenarbeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Heidenarbeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Heidenarbeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Heidenarbeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Heidenarbeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Heidenarbeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Heidenarbeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Heidenarbeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Heidenarbeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Heidenarbeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Heidenarbeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heidenarbeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Heidenarbeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Heidenarbeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Heidenarbeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Heidenarbeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Heidenarbeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Heidenarbeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Heidenarbeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Heidenarbeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Heidenarbeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Heidenarbeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Heidenarbeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Heidenarbeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heidenarbeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEIDENARBEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heidenarbeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heidenarbeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heidenarbeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEIDENARBEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heidenarbeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heidenarbeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heidenarbeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEIDENARBEIT»

Descoperă întrebuințarea Heidenarbeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heidenarbeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Endstation Heißen: Ein Mülheim-Krimi
... Akten von 1900 bis Herbst 1945 rausgesucht. Und jetzt nehme ich mir dievon 1800 bis1899 vor. Heidenarbeit,sachich Ihnen, eine Heidenarbeit ist dasundwirdnicht mal extra belohnt.« »Stopp! Guter Mann, die Mühe sparen Sie sich besser, ...
Monika Detering, Horst-Dieter Radke, 2014
2
Das Substantiv
Es steht für umg. riesig, heidenmäßig, schriftspr. sehr groß oder sehr viel ( Heidenarbeit). Kombiniert wird es mit Grundwörtern aus den lexikalischen Paradigmen von ,Lärm' (Heidenlärm, Heidenkrach, Heidenspektakel), ,Angst' ( Heidenangst, ...
Hans Wellmann, 1975
3
Volker Braun in perspective
Die Heidenarbeit Gegen den Schnee der Verse76 Dieser 'Boden Lose Satz' soll sich also auf den Grund begeben, in 'Heidenarbeit' ein Zudecken, etwa durch den 'Schnee der Verse' verhindern, will bloßlegen, ganz vergleichbar dem ...
Rolf Jucker, 2004
4
Kein Blatt vor dem Mund: Gesammelte Gedichte aus 30 Jahren
Heidenarbeit in den Dunkelwäldern hoch auf den Felsen stehen Hex und Heid mit erhobenen Armen rufen die Alten die alten Götter hinab in die Täler von Ost nach Süd von West nach Nord schweben die Lieder der weisen Frauen zwischen ...
Eire Rautenberg, 2013
5
Lockruf der Gefahr: Roman
»Das ist ja eine Heidenarbeit, bei diesem Regen die Tiere zu füttern.« »Ja, es ist eine Heidenarbeit, abersie müssen auch etwas essen.« Sie fuhr sich mitden Händen überdasGesicht. »Ich bin müde undgereizt. Und Hunger habe ich auch ...
Nora Roberts, 2010
6
Agaat: Roman
Eswird eine Heidenarbeit, Nooi.« Eine Heidenarbeit. Mein Gott. Denkt sie sichdasallesaus? Vielleicht mMchte sie, dass die Telefonzentrale alles mitbekommt? Oder sie redet mit dem gleichmä&igen Tuten des Freizeichens. » Nein,Saarund ...
Marlene van Niekerk, 2014
7
Das Geheimnis Der Alten Mamsell
„Die gnädige Frau muß durchaus ein frifchgewafechenes Kleid morgen früh haben - das W-afchen und Bügeln nimmt ja -gar kein Ende mehr - wenn Sie nur wußten; folch ein Kleid ift eine Heidenarbeit -“ Sie hielt inne, der Rechtsanwalt brach ...
E. Marlitt, 2013
8
Briefwechsel: Band I: 1852–1882
... hohe große Zimmer, freilich 1/2 Stunde von der Universität, nach der ich wohl 5 mal werde müssen. Mein Publik[um] über das Verhältniß unsr[er] dichterischen Epoche zur Philosophie,7 so viel dafür fertig war, macht doch Heidenarbeit.
Gudrun Kühne-Bertram, Wilhelm Dilthey, Hans-Ulrich Lessing, 2011
9
Als Matrose auf einem Minensucher, 1940-1945
Das war für unseren Martin eine Heidenarbeit. Wie er das in seiner kleinen Kombüse hinbekam, ist mir heute noch ein Rätsel. Geschmeckt hat es allen. Aber auch alles Gute hat ein Ende. DAS ANKERN propos_Ankern.I)as Ankern und. Ifieven ...
Johannes W. Studt, 2004
10
Fahrendes Volk, verfolgt und verfemt: jenische Lebensläufe
So mussten wir halt alle drei oder fünf, spätestens alle zehn Tage zügeln, und das war eine Heidenarbeit mit den damaligen schweren Wohnwagen. Es war auch immer mit Kosten verbunden, jeden Rappen musste man an den Transport  ...
Thomas Huonker, Radgenossenschaft der Landstrasse, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEIDENARBEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heidenarbeit în contextul următoarelor știri.
1
Keine Wien-Reise: Wie die Krone für die Ausstellung auf der ...
Eine Heidenarbeit sei das gewesen, erinnert sich Kleist. Sein 3D-Modell sollte dem Original zum Verwechseln ähnlich sehen. Bei einem tausend Jahre alten ... «inFranken.de, Sep 16»
2
Krämerladen erstrahlte in frischem Weiß
Allerdings wurde der Krämerladen dieses Jahr teilweise saniert. „Das Ganze war eine Heidenarbeit“, sagte Lore Göbel. Zuerst wurde der „alte“ Krämerladen in ... «Main-Post, Sep 16»
3
Perücken aus Zeitungspapier
„Das war eine Heidenarbeit, das herzustellen“, erzählt Fredy Deisenroth, Leiter der Beleuchtung. Harte Fragen bei „Schlag den Bariton“. Die Experten hinter den ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
4
Der schlechteste Spieler von Overwatch
Sein Name ist Dale "Bacontotem" Brown und auch wenn man es nicht vermuten mag, war es eine Heidenarbeit, den berüchtigten Rang 1 zu erreichen. «IGN Deutschland, Aug 16»
5
Pannaschke-Graben wieder im Gespräch
Er spricht für die Kleingärnter von "Waldfrieden I" und sagt: "Der Graben wird bis zum Boden gesäubert. Das ist gerade für die älteren Leute eine Heidenarbeit.". «Lausitzer Rundschau, Aug 16»
6
Vor allem Insekten siedeln sich an
„Eine Heidenarbeit“, erinnert sich Kühkopf-Revierleiter Ralph Baumgärtel beim Ortstermin. Die Natorampe sei mit Beton eingeschalt und zusätzlich durch ... «Echo-online, Aug 16»
7
Kunst aus Farbe und Tatendrang
Denn bevor mit dem eigentlichen Kunstwerk begonnen werden konnte, kam zuerst mal eine »Heidenarbeit« auf sie zu: Die ganze Konstruktion musste erst ... «baden online, Aug 16»
8
«Es war eine Heidenarbeit»
«Es war eine Heidenarbeit». Er ist der einzige Schweizer Regisseur, der je einen Oscar gewann. Jetzt bringt Xavier Koller sein Drama «Reise der Hoffnung» ... «Berner Zeitung, Aug 16»
9
Tour de France: Vorschau auf Etappe 14 und 15
Für die Sprinter-Teams wird es eine Heidenarbeit, um das Feld bis zum Finale beisammenzuhalten. Doppelt bitter für die tief im asketischen Tour-Geschehen ... «sport.de, Iul 16»
10
Ermittler mit Home-Button
Eine Heidenarbeit. Und ein Hinweis, wo die Kinderkrankheiten der Methode liegen. Beim BKA hofft man auf andere Wege. "Ziel ist, dafür technische Lösungen ... «Badische Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heidenarbeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heidenarbeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z