Înțelesul "Hin-und-her-Fahren" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HIN-UND-HER-FAHREN ÎN GERMANĂ

Hin-und-her-Fahren  [Hịn-und-he̲r-Fahren]

CE ÎNSEAMNĂ HIN-UND-HER-FAHREN ÎN GERMANĂ?

Definiția Hin-und-her-Fahren în dicționarul Germană

conducând în direcții în schimbare în mod accidental sau cu obiective în continuă schimbare.

das Fahren in planlos wechselnden Richtungen oder mit dauernd wechselnden Zielen.

TRADUCEREA HIN-UND-HER-FAHREN

Găsește traducerea Hin-und-her-Fahren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hin-und-her-Fahren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hin-und-her-Fahren» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 回往复驱动
• Traducător din Germană - Spaniolă: la conducción de ida y vuelta
• Traducător din Germană - Engleză: Drive back and forth
• Traducător din Germană - Hindi: वापस और आगे ड्राइविंग
• Traducător din Germană - Arabă: ذهابا وإيابا القيادة
• Traducător din Germană - Rusă: Назад и вперед вождения
• Traducător din Germană - Portugheză: Dirigindo de volta-e-vem
• Traducător din Germană - Bengali: পিছনে এবং ঘোষণা ড্রাইভিং
• Traducător din Germană - Franceză: Va-et-vient entraînement
• Traducător din Germană - Malaeză: memandu kembali-dan-sebagainya
• Germană: Hin-und-her-Fahren
• Traducător din Germană - Japoneză: 前後駆動
• Traducător din Germană - Coreeană: 앞뒤로 운전
• Traducător din Germană - Javaneză: Back-lan-kasebut driving
• Traducător din Germană - Vietnameză: Back-và-ra lái xe
• Traducător din Germană - Tamilă: மீண்டும் மற்றும் முன்னும் பின்னுமாக ஓட்டுநர்
• Traducător din Germană - Marathi: मागे आणि पुढे ड्रायव्हिंग
• Traducător din Germană - Turcă: Geri ileri-sürüş
• Traducător din Germană - Italiană: Back-e-indietro di guida
• Traducător din Germană - Poloneză: Back-i-dalej jazda
• Traducător din Germană - Ucraineană: Назад і вперед водіння
• Traducător din Germană - Română: Back-te-vino de conducere
• Traducător din Germană - Greacă: Πίσω-μπρος-οδήγηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: Back-en-weer ry
• Traducător din Germană - Suedeză: Back-och-tillbaka körning
• Traducător din Germană - Norvegiană: Back-og-tilbake kjøring

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIN-UND-HER-FAHREN»

Descoperă întrebuințarea Hin-und-her-Fahren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hin-und-her-Fahren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch

944. hin und her fahren 1530. hin und her flattern 1065. 1082. hin und her gehen 618. 1144. 1382. 1517. hin und her gewendet 1583. hin und her giessen 1661. hin und her handeln 1343. hin und her laufen 468. 594. 1100. 1145. 1192. 1343.

Ferdinand Johann Wiedemann, 1869

Karl Thams Deutsch-böhmisches national-lexikon. Mit einer ...

Hin und her fahren , fem a tam ge, ;dili. Hin und her gehen, fem a tam chodi, ci, prechäzeci. Hin und her getrieben , fem » tam kläceny, zmjcany. Hin und her laufe» , fem a ram bi< hart, prebjhai!. Hin und her reisen, fem a ram ge- zdiei, putowati ...

Karl Ignaz Tham, 1788

Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ...

Hin und bee bewegen. _te-»7 lem take-e; die Fahnen. bUkZZK-'lamb Hin und her fahren . toni 7 (am pt-eelac7u-aex_wie der Binz am Himmel. lei( F78kmoicn na njebie. Hin und der fliegen. obieciee, obiec7a-aä tem 7 [am, c0 cu eo cam lee-e.

Stanislaus Nalecz Moszczenski, 1772

Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...

Ableitungen —eln, —ern: ober- und mitteldeutsch fnkkern, fuckeln, betrügerisch umgehen, bes. im spiele, handel (durch schnelle bewegungen übertölpeln), fuckeln v auch: rasch hin und her fahren, handel suchen, fuggern, diebsgrifi'e ...

Adalbert Kuhn, 1870

Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...

Ableitungen -ein, -ern: ober- und mitteldeutsch fuk- kern, fuckeln, betrügerisch umgehen, bes. im -spiele, handel (durch schnelle bewegungen übertölpeln), fuckeln auch: rasch hin und her fahren, handel suchen, fuggern, diebsgriffe versuchen ...

Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...

Ableitungen -ein, -ern : ober- und mitteldeutsch fuk- kern, fuckeln, betrügerisch umgehen, bes. im spiele, handel (durch schnelle bewegungen übertölpeln), fuckeln auch: rasch hin und her fahren, handel suchen, fuggern, dieb8griffe versuchen ...

Adalbert Kuhn, 1870

Handwörterbuch der deutschen sprache: nebst den ...

Herümdürfen, unr. unth. Z. m. h. herumgehen, laufen ,c. dürfen. herumfahren, unr. !) th. Z. m.h. einen, in einem Wagen hin und herfahren; 2) unth.Z. m. s. um einen Ort oder eine Sache fahren, hin und her fahren; uneig. sich schnell und mit Haft ...

Ferdinand Adolf Weber, 1872

Zeitschrift für die wissenschaft der sprache

niederdeutsche Verba dieses Stammes sind: weifein, in der Luft hin und her fahren, wabbeln, schlotlern, quabbeln, schlottern, wibbeln, hin und her sich bewegen, wie man sagt: de dik kribbelt an Wibbelt van krtiteen, der Teich wimmelt und ...

Albert Hoefer, 1846

Abhandlung über die Befestigungskunst

28 Mahl hin und her fahren; folglich 28 >< 60: 1680 Stück jener Ziegel liefern; und in dem angenommenen Beyspiele, wo binnen 5Tagen 200‚000 Wasenziegel zugeführet werden mülsten, wären also hierzu 24 Wagen erforderlich. ' Sind aher ...

Georg “von” Hauser, 1826

Oekonomie der Landwirtschaft; oder Grundsätze zur Verwaltung ...

immer hin und her fahren rniiffen, nieht Zeit daz-u haben x befondere Arbeiter-* anzufiellen , die bloß und allein mit dem Mjfiladen befchäftigt find, und zwar t in demfelben Ve-rhältnifie bald mehrere bald wenigere, in welchem die zu ...

Matyas Andras Angyalffy, 1823