Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Auffahrunfall" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFFAHRUNFALL ÎN GERMANĂ

Auffahrunfall  A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFFAHRUNFALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFFAHRUNFALL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auffahrunfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Auffahrunfall

coliziune

Auffahrunfall

Coliziunea din spate este un fel de accident rutier. De regulă, vina pentru acest eveniment constă în conducătorul auto care nu respectă distanța de siguranță și, prin urmare, nu are datoria de a avea grijă în traficul rutier. Această presupunere fundamentală este o așa-numită dovezi prima facie. Dacă, pe de altă parte, omul din spate poate dovedi că omul din față a frânat brusc și complet în mod neașteptat și frânarea nu a fost necesară din cauza traficului, această prezumție este respinsă. Omul din față este atunci - chiar și sub legea asigurării - o datorie parțială în coliziunea din spate. Coliziuni de masă din cauza vremii nefavorabile și a ritmului imprevizibil sunt printre coliziuni din spate. Daunele rezultate sunt adesea reglementate de asigurătorii germani de autovehicule în raport de 1/3: 2/3 față de omul din spate. Există, de asemenea, cazuri în care numai daunele din spate sunt înlocuite, dar prejudiciul din față nu este. Der Auffahrunfall ist eine Art des Straßenverkehrsunfalls. Das Verschulden für dieses Ereignis liegt in der Regel beim auffahrenden Fahrzeugführer, der den Sicherheitsabstand nicht eingehalten und somit nicht die im Straßenverkehr erforderliche Sorgfaltspflicht hat walten lassen. Diese grundsätzliche Vermutung ist ein sogenannter Anscheinsbeweis. Kann der Hintermann hingegen nachweisen, dass der Vordermann beispielsweise plötzlich und gänzlich unerwartet gebremst hat und das Bremsen auch nicht verkehrsbedingt nötig war, ist diese Vermutung widerlegt. Dem Vordermann wird dann – auch versicherungsrechtlich – eine Teilschuld am Auffahrunfall angelastet. Auch Massenkarambolagen aufgrund schlechter Witterung und unangepasstem Tempo zählen zu den Auffahrunfällen. Die hierdurch entstandenen Schäden werden von den deutschen Kraftfahrzeugversicherern oftmals im Verhältnis 1/3:2/3 zu Lasten des Hintermannes reguliert. Es gibt auch Fälle, bei denen nur der Heckschaden ersetzt wird, der Frontschaden hingegen nicht.

Definiția Auffahrunfall în dicționarul Germană

accident cauzat de pornire. durch Auffahren verursachter Unfall.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Auffahrunfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFFAHRUNFALL


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Badeunfall
Ba̲deunfall
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFFAHRUNFALL

Auffahrschaden
Auffahrt
Auffahrtrampe
Auffahrtsrampe
Auffahrtsstraße
Auffahrtstag
auffallen
auffallend
auffällig
Auffälligkeit
auffalten
Auffaltung
Auffangbecken
auffangen
Auffanggebiet
Auffanggesellschaft
Auffangkommando
Auffanglager
Auffangstelle
Auffangstellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFFAHRUNFALL

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hinfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

Sinonimele și antonimele Auffahrunfall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFFAHRUNFALL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Auffahrunfall» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Auffahrunfall

Traducerea «Auffahrunfall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFFAHRUNFALL

Găsește traducerea Auffahrunfall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Auffahrunfall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auffahrunfall» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

碰撞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

colisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

collision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصادم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

столкновение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

colisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধাক্কা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

collision
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perlanggaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Auffahrunfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

衝突
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

충돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tabrakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

va chạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மோதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टक्कर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çarpışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

collisione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zderzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зіткнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

coliziune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σύγκρουση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

botsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kollision
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kollisjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auffahrunfall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFFAHRUNFALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Auffahrunfall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auffahrunfall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auffahrunfall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFFAHRUNFALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Auffahrunfall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Auffahrunfall» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auffahrunfall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFFAHRUNFALL»

Descoperă întrebuințarea Auffahrunfall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auffahrunfall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klassische Mechanik: Vom Weitsprung zum Marsflug
Deshalb soll in diesem Abschnitt das Trägheitsgesetz verwendet werden, um die Vorgänge bei einem Auffahrunfall näher zu analysieren (Abb. 1.3). Die mit dem Trägheitsgesetz verbundenen Phänomene treten beim Auffahrunfall besonders ...
Rainer Müller, 2010
2
Die Praxis des Zivilprozesses
Bei einem Auffahrunfall spricht in der Tat der erste Anschein für einen schuldhaften Fahrfehler des Hintermannes. Und B hat die ernsthafte Möglichkeit eines anderen als des erfahrungsgemäßen Geschehensablaufs nur dargelegt, nicht unter ...
Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007
3
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
O kann nicht mehr rechtzeitig bremsen und wird bei dem Auffahrunfall verletzt. - T macht sich nach §§ 315 b Abs. 1 Nr. 2, 13 strafbar, da er das Hindernis vorsätzlich nicht beseitigt hat; seine Garantenstellung aus Ingerenz beruht darauf , dass ...
‎2008
4
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
Bei einem Auffahrunfall wird das getroffene Fahrzeug samt Insassen plötzlichen nach vorne beschleunigt. Aufgrund seinerMassenträgheit bleibt der Kopf zurück, während der Torso nach vorne beschleunigt wird. Der Hals wird im Sinne einer ...
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
5
Rechtsirrtümer im Alltag
Auffahrunfall – Klare Schuld Die Sache mit dem Auffahrunfall ist wohl die klarste die es gibt. Wer auffährt hat Schuld. Ist ja logisch. Meistens Unachtsamkeit oder zu wenig Sicherheitsabstand. Man müsste glauben das man dafür doch wohl ...
Franz Kaschinski, 2013
6
Tal der roten Erde: Australienroman
Auffahrunfall. Avril war wie in Trance. Jeden Morgen, wenn sie vom Haus zu ihrem Truck ging, jubelte ihr Herz beim Anblick der pausbäckigen Engel, die so unbekümmert über die Kühlerhaube flogen, und, aber vielleicht bildete sie sich das ...
Amanda Hampson, 2010
7
Unfallrisiko Nr. 1: Verhalten: so vermeiden Sie ...
Absf/avxct Keine kritische Situation Kritische Situation mit rechtzeitigem Bremsen Auffahrunfall mit leichtem Blechschaden Auffahrunfall mit leichter Verletzung ( Prellung) Auffahrunfall mit schwerer Verletzung (Knochenbrüche) Auffahrunfall mit ...
E.-Werner Müller, 2012
8
Im Bann der Ringe
Auffahrunfall. Der nächste Tag verlief ohne weitere Zwischenfälle. Cat wurde nicht wieder ohnmächtig undRicfragtenichtmehr nach. Sie ignorierte ihn so gut es ging und er tat es ihr gleich. Am dritten Schultag, am Mittwoch, bekam er ein ...
Andrea Bielfeldt, 2013
9
Strafrechtliche Instrumentarien zur Eindämmung von ...
BGH NStZ 2002, 105 (Auffahrunfall); OLG Karlsruhe (Z) NJW-RR 2007, 1172 ( Auffahrunfall); OLG Frankfurt (Z) NJW-RR 2007, 603 (Rückwärtsfahren mit Schrittgeschwindigkeit); OLG Koblenz (Z) VersR 2006, 523 (Zurücksetzender Lkw); OLG ...
Matthias Franzke, 2012
10
Klinische Neuropsychologie
Die Versuchsanordnung war so, dass die Teilnehmer glauben mussten, ihr PKW sei durch einen Auffahrunfall beschädigt worden. 10 von 51 Teilnehmern an dem Versuch klagten danach über Beschwerden, die dem sog. Syndrom der ...
Klaus Poeck, Wolfgang Hartje, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFFAHRUNFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auffahrunfall în contextul următoarelor știri.
1
Mann bei Auffahrunfall auf der A4 verletzt
Neudietendorf (dpa/th) - Bei einem Unfall auf der Autobahn 4 (Gotha-Erfurt) ist ein Mann verletzt worden. Mit seinem Kleintransporter fuhr er am ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Auffahrunfall auf A15 bei Cottbus
Sechs Menschen sind bei einem Auffahrunfall auf der Autobahn 15 Bei Cottbus am Freitagnachmittag verletzt worden, zwei von ihnen schwer. Die Polizei teilte ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iul 16»
3
Motorradfahrer stirbt bei Auffahrunfall
Raunheim (dpa/lhe) - Ein Motorradfahrer ist bei einem Verkehrsunfall auf der Bundesstraße 43 bei Raunheim (Kreis Groß-Gerau) gestorben. Wie die Polizei ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Elf Verletzte bei Auffahrunfall auf der A2
Dortmund (dpa/lnw) - Bei einem Auffahrunfall auf der Autobahn 2 sind elf Busreisende leicht verletzt worden. Der Busfahrer war in der Nacht zum Mittwoch auf ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Auffahrunfall mit Gefahrguttransporter
Würzburg (dpa/lby) - Ein mit Acrylsäure beladener Tanklastzug hat am Montagmorgen einen Auffahrunfall mit zwei Verletzten auf der Autobahn 3 bei Würzburg ... «DIE WELT, Iun 16»
6
A93 nach Auffahrunfall stundenlang gesperrt
Brannenburg (dpa/lby) - Bei einem Auffahrunfall auf der Autobahn 93 bei Rosenheim ist am Dienstag ein Lastwagenfahrer lebensgefährlich verletzt worden. «DIE WELT, Iun 16»
7
Auffahrunfall mit Lkw: Zwei Verletzte und hoher Schaden
Öhringen (dpa/lsw) - Bei einem Auffahrunfall mit insgesamt vier beteiligten Fahrzeugen sind auf einer Autobahn bei Öhringen (Hohenlohekreis) zwei Menschen ... «DIE WELT, Iun 16»
8
Auffahrunfall in Trier mit elf Verletzten
Trier (dpa/lrs) - Bei einem Auffahrunfall in Trier sind elf Menschen verletzt worden, davon einer schwer. Sieben Fahrzeuge seien darin verwickelt gewesen, ... «DIE WELT, Iun 16»
9
Langer Stau nach Auffahrunfall
Fünf Autos sind am Mittwochmorgen auf der Autobahn A2 bei Muttenz ineinander gefahren. Dabei wurden zwei Personen verletzt. Fünf Autos waren in den ... «Basler Zeitung, Iun 16»
10
Langer Stau nach Auffahrunfall auf A3
Ein Auffahrunfall auf der A3 bei Niedernhausen hat einen kilometerlangen Stau ausgelöst. Die Autobahn war noch Stunden nach dem Unfall dicht. «hessenschau.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auffahrunfall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auffahrunfall>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z