Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Badeunfall" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BADEUNFALL ÎN GERMANĂ

Badeunfall  [Ba̲deunfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BADEUNFALL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BADEUNFALL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Badeunfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Badeunfall în dicționarul Germană

când are loc un accident de scăldat. beim Baden sich ereignender Unfall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Badeunfall» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BADEUNFALL


Anfall
Ạnfall 
Arbeitsunfall
Ạrbeitsunfall [ˈarba͜it͜s|ʊnfal]
Auffahrunfall
A̲u̲ffahrunfall [ˈa͜uffaːr|ʊnfal]
Autounfall
A̲u̲tounfall [ˈa͜uto|ʊnfal]
Herzanfall
Hẹrzanfall [ˈhɛrt͜s|anfal]
Katastrophenfall
Katastro̲phenfall [katasˈtroːfn̩fal]
Krisenfall
Kri̲senfall
Lachanfall
Lạchanfall [ˈlax|anfal]
Lichteinfall
Lịchteinfall [ˈlɪçt|a͜infal]
Reinfall
Re̲i̲nfall [ˈra͜infal]
Schadenfall
Scha̲denfall
Schlaganfall
Schla̲ganfall 
Selbstunfall
Sẹlbstunfall
Skiunfall
Schi̲unfall
Sündenfall
Sụ̈ndenfall
Tonfall
To̲nfall
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Wildunfall
Wịldunfall [ˈvɪlt|ʊnfal]
Zwischenfall
Zwịschenfall 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BADEUNFALL

Badeschiff
Badeschuh
Badeschwamm
Badesee
Badeshorts
Badestrand
Badestube
Badeteich
Badethermometer
Badetuch
Badeurlaub
Badeverbot
Badewanne
Badewärter
Badewärterin
Badewasser
Badewetter
Badezeit
Badezelle
Badezimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BADEUNFALL

Arbeitsanfall
Asthmaanfall
Atomunfall
Betriebsunfall
Chemieunfall
Dienstunfall
Einfall
Gichtanfall
Hinfall
Hustenanfall
Migräneanfall
Reaktorunfall
Regenfall
Rheinfall
Schwächeanfall
Sportunfall
Tobsuchtsanfall
Wegeunfall
Wutanfall
Zusammenfall

Sinonimele și antonimele Badeunfall în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Badeunfall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BADEUNFALL

Găsește traducerea Badeunfall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Badeunfall din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Badeunfall» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

游泳事故
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

accidente de natación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

swimming accident
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तैराकी दुर्घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حادث السباحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плавание аварии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

acidente de natação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুইমিং দুর্ঘটনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

accident de natation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kemalangan renang
190 milioane de vorbitori

Germană

Badeunfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

水泳の事故
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수영 사고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Laka swimming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tai nạn bơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீச்சல் விபத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पोहणे अपघात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüzme kaza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incidente di nuoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pływanie wypadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

плавання аварії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

accident de înot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ατύχημα κολύμβησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

swem ongeluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

simning olycka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

svømmeulykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Badeunfall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BADEUNFALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Badeunfall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Badeunfall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Badeunfall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BADEUNFALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Badeunfall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Badeunfall» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Badeunfall

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BADEUNFALL»

Descoperă întrebuințarea Badeunfall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Badeunfall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
GK 1.4.1 Verletzungen Trommelfellverletzungen Pathogenese - Indirekte Verletzungen Luttdruck: - Schlag auf das Ohr - Badeunfall u.a. • Barotrauma - Druckdifferenzen zwischen Mittelohr und Atmosphäre — > Tubenfunktionsstörungen 1.4.1 ...
Horst Ganz, V. Jahnke, 1996
2
Die geheimnisvolle Wolke: Tims Abenteuer mit dem Silberbromiden
8. Der. Badeunfall. Karsten war wieder im Lande. Die beiden Jungen hatten die Pferde versorgt und waren anschließend zum Kelcho- wer Badesee geradelt. Nun lagen sie auf der Wiese und ließen sich die Sonne auf den Rücken brennen.
Wolfgang Nitsche, 2007
3
Im Kreis Reisen
Gnob verfaßte nur zwei Romane, jedoch unzählige Kurzgeschichten, ehe er im Frühjahr 1979 mit seiner Lebensgefährtin, der türkischen Journalistin Neriman Salkim, bei einem Badeunfall ums Leben kam." Ich hatte den Text mittlerweile fast ...
Uli Piller, 1999
4
50 neue Fälle Rettungsdienst
Badeunfall. Einsatzrneldung/Anfahrt Einsatzmeldung: Person droht zu ertrinken An einem sonnig- warmen Sommertag um 14.33 Uhr schickt die Leitstelle den Rettungsdienst und die Wasserrettung an einen Badesee. Laut Notrufeines ...
Frank Flake, Klaus Runggaldier, 2009
5
Glaube, Erfahrung und Gemeinschaft: der junge Schleiermacher ...
Dass Okely bereits kurz nach seinem Abschied von der Brüdergemeinde, im Sommer 1787 bei einem Badeunfall tödlich verunglückte, traf Schleiermacher schwer. Er hob die Briefe, die er von Okely erhalten hatte, zeitlebens auf und gedachte ...
Dorette Seibert, 2003
6
Rote Welten
Neil Obunko nahm noch einmal die vergilbten Seiten zur Hand. "Ihrer Aussage nach , ist Dr. Hammond bei einem Badeunfall umgekommen"? Daniel schnaufte verächtlich. "Badeunfall! Wir haben uns alle gewundert, was der Kerl um drei Uhr  ...
John Mintzer, 2010
7
Nachtgieger: Ein Kriminalroman aus der Fränkischen Schweiz
„Er hätte zum Beispiel versuchen können, an seinem Weiher einen Badeunfall vorzutäuschen, oder die Leiche einfach verschwinden lassen.“ „Ein Badeunfall hätte seine Frau alarmiert. Und es ist schließlich gar nicht so einfach, einen toten  ...
Ilse Maria Dries, 2012
8
Subs: Roman
Die Polizei meinte, es war ein Badeunfall.« »Das ist es wohl immer«, flüstert Claus, »es erspart den Beamten viel Arbeit.« »Stimmt.« Etwas Irres flackert plötzlich in ihren Augen. »Jedes Jahr fischen sie da draußen ein Mädchen aus der Bucht, ...
Thor Kunkel, 2011
9
Ergotherapie im Arbeitsfeld Neurologie
Fallbeispiel Der 58-jährige Herr Huber, der nach einem Badeunfall reanimiert wurde, erlitt dabei einen hypoxischen Hirnschaden Er läuft beunruhigt auf der Neurologischen Station umher. Er findet nach zwei Wochen Aufenthalt nicht in sein ...
Friederike Kolster Carola Habermann, 2008
10
Mädchengrab: Roman
Badeunfall lautete der Befund. Eine Leiche wurde nie gefunden, von Jemimas Handy und ihrer Tasche fehlte nach wie vor jede Spur. Ihre Familie ließ ihr Zimmer einem Altar gleich unberührt. Das Foto war um drei Uhr morgens geschickt, ...
Ian Rankin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BADEUNFALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Badeunfall în contextul următoarelor știri.
1
Vierjähriger nach Badeunfall in Hamburg gestorben
Hamburg (dpa/lno) - Nach einem Badeunfall in Hamburg-Wilstorf ist ein vierjähriger Junge im Krankenhaus gestorben. Das teilte ein Polizeisprecher am Montag ... «DIE WELT, Iul 16»
2
Zu einem tragischen Badeunfall ist es am Samstag im Wellenberg in ...
Oberammergaus Bürgermeister Arno Nunn war noch am Samstag vom Betriebsleiter des Bades, Alexander Richter, über den tragischen Badeunfall informiert ... «Merkur.de, Iul 16»
3
Badeunfall im Caumasee
Im Caumasee bei Flims ist am Samstagmittag ein 25-jähriger Philippiner ertrunken. Der Mann versuchte schwimmend eine Insel im See zu erreichen, geriet ... «suedostschweiz.ch, Iul 16»
4
13-Jähriger nach Badeunfall in Neufelder See in Lebensgefahr
Neufeld an der Leitha – Im Neufelder See (Bezirk Eisenstadt Umgebung) hat sich am Mittwoch ein Badeunfall ereignet. Ein 13-Jähriger, der mit seiner Klasse ... «derStandard.at, Iun 16»
5
See in Langenfeld: 13-Jähriger stirbt nach Badeunfall bei ...
Langenfeld. Ein Junge ist beim Baden im See der Wasserskianlage in Langenfeld verunglückt und später in der Klinik gestorben. Rettungstaucher hatten ihn ... «RP ONLINE, Iun 16»
6
Badeunfall? Mann reglos im Wasser entdeckt
Im Freibad Kiebitzberge in Kleinmachnow (Potsdam-Mittelmark) kam es am Freitagabend zu einem Unglück: Ein Mann ist reglos auf dem Wasser treibend ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
7
Donauinselfest: Eine Million beim Auftakt am Freitag
Überschattet wurde der Auftakt von einem Badeunfall: Ein 18-jähriger Asylwerber ertrank in den Abendstunden, als er sich mit Freunden in der Neuen Donau ... «Heute.at, Iun 16»
8
Badeunfall im Freibad: Sechsjähriger stirbt im Krankenhaus
Bad Bramstedt (dpa/lno) - Nach einem Badeunfall in Bad Bramstedt haben Ärzte vergeblich um das Leben eines irakischen Jungen gekämpft. Der Sechsjährige ... «DIE WELT, Iun 16»
9
18-Jähriger stirbt bei Badeunfall am Donauinselfest
Am Rande des Donauinselfests hat sich Freitagabend ein tragischer Badeunfall ereignet: Ein 18-jähriger Bursche wollte sich am Abend gemeinsam mit ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
10
48-Jähriger nach Badeunfall im Krankenhaus
Ludwigshafen (dpa/lrs) - Ein 48 Jahre alter Mann ist am Samstag nach einem Badeunfall im Abelweiher in Ludwigshafen-Oppau lebensgefährlich verletzt ... «DIE WELT, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Badeunfall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/badeunfall>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z