Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hinterlegungsfähig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINTERLEGUNGSFÄHIG ÎN GERMANĂ

hinterlegungsfähig  [hinterle̲gungsfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINTERLEGUNGSFÄHIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINTERLEGUNGSFÄHIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinterlegungsfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hinterlegungsfähig în dicționarul Germană

aparținând obiectelor de valoare care pot fi depuse în scopul scutirii de la o datorie. zu den Wertsachen gehörend, die zwecks Befreiung von einer Schuld hinterlegt werden können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinterlegungsfähig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINTERLEGUNGSFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINTERLEGUNGSFÄHIG

hinterlassen
Hinterlassene
Hinterlassener
Hinterlassenschaft
Hinterlassung
hinterlastig
Hinterlauf
hinterlaufen
hinterlegen
Hinterleger
Hinterlegerin
Hinterlegung
Hinterlegungsschein
Hinterlegungsstelle
Hinterlegungssumme
Hinterleib
hinterletzte
Hinterlist
hinterlistig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINTERLEGUNGSFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Sinonimele și antonimele hinterlegungsfähig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hinterlegungsfähig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINTERLEGUNGSFÄHIG

Găsește traducerea hinterlegungsfähig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hinterlegungsfähig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinterlegungsfähig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

根切能力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

destalonado-capaz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

undercut-capable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दाम कम सक्षम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقويض-قادرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подреза-способной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

rebaixo-capaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অল্পাহার সক্ষম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

en contre-dépouille apte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melemahkan-mampu
190 milioane de vorbitori

Germană

hinterlegungsfähig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アンダーカット対応
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

언더컷 가능
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

undercut-saged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cắt xén có khả năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறைத்து திறனுள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चा खालचा भाग कापून टाकणे सक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alt kesik-edebilen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sottosquadro capace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

podcięcie zdolnych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

підрізу-здатної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

subtăiată capabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποσκαφή-ικανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sny-staat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

underskärning-kapabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

underskåret-stand
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hinterlegungsfähig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINTERLEGUNGSFÄHIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hinterlegungsfähig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hinterlegungsfähig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hinterlegungsfähig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINTERLEGUNGSFÄHIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hinterlegungsfähig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hinterlegungsfähig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hinterlegungsfähig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINTERLEGUNGSFÄHIG»

Descoperă întrebuințarea hinterlegungsfähig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinterlegungsfähig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... gießfähig girofähig haftfähig handelsfähig handlungsfähig behandlungsfähig verhandlungsfähig heiratsfähig hingabefähig hinterlegungsfähig hoffähig hüttenfähig importfähig integrationsfähig jahrzweitausendfähig kampffähig kautionsfähig ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Die Vertragstreue: Vertragsbindung - ...
BGB zur „Notabwicklung"174 die Befugnis offenstehen, sich unter Rückgriff auf das Erfüllungssurrogat der Hinterlegung von seiner Leistungspflicht zu befreien. 175 Allerdings sind nur wenige Sachleistungsgegenstände hinterlegungsfähig: ...
Marc-Philippe Weller, 2009
3
Betriebswirtschaftslehre für Kaufleute im Gesundheitswesen
Hierzu müssen sie hinterlegungsfähig sein. nurSachenWertpapiere handelt. hinterlegungsfähig,wenn es sich bei ihnen um Geld, DieSachensindbeim zuständigen Amtsgericht des Schuldners zu hinterlegen. Durch die Hinterlegunghat sich ...
Anja Grethler, 2014
4
Das bürgerliche Recht des Deutschen Reiches: T. Lehrbuch des ...
Arten körperliher Sahen für hinterlegungsfähig erklärt worden. Nah BGB. Ö 372 find nur hinterlegungsfähig: Geld. Wertpapiere und fonftige Urkunden fowie Koftbarkeiten. Doh kann die Landesgefetzgebung nah EGBGB. Art. 146 noh andere ...
Eduard Heilfron, 1902
5
Entlastung des Grundstücksschuldners bei Unbekanntsein des ...
Diese sind für die Hinterlegung von Gegenständen größeren Umfanges nicht eingerichtet, und es gelten als hinterlegungsfähig auch nur Geld, Wertpapiere und sonstige Urkunden sowie Kostbarkeiten. Doch können durch Landesgesetz nach ...
Kurt Scheffel, 1931
6
Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europ. ...
... hat der BGH offengelassen?05 sie ist aber zu bejahen. Hinterlegungsfähig ist grds jedes für eine Hinterlegung geeignete, durch Beschreibung nicht ausreichend zu offenbarende Material?06 b. Anwendungsbereich Verfahrenserfindungen.
‎2003
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... verwendungsfahig arbeitsverwendungsfahig empfindungsfähig hinterlegungsfähig beugungsfähig zeugungsfähig ansteckungsfähig handlungsfähig wandlungsfähig zahlungsfähig entwicklungsfähig anstellungsfähig vemehmungsfähig ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Wirtschaftsprivatrecht: mit Fällen und Lösungen
Im Gegensatz zu 5 372 Abs. 1 BGB, wonach nur Geld, Wertpapiere und sonstige Urkunden sowie Kostbarkeiten hinterlegungsfähig sind, kann nach 5 373 Abs. 1 HGB jede Ware hinterlegt werden. Hinterlegungs— stelle nach 5 374 Abs. 1 ...
Constanze Janda, Udo Pfeifer, 2012
9
Einführung in das Bürgerliche Recht: Ein Studien- und Übungsbuch
Der Selbsthilfeverkauf Wenn die geschuldete Sache nicht hinterlegungsfähig im Sinne des 5 372 ist, kann der Schuldner sie am Leistungsort versteigern lassen und den Erlös hinterlegen, wenn der Gläubiger im Annahmeverzug ist (5 383).
Ulrich Eisenhardt, 2004
10
§§ 258-277; Titelei; Abkürzungsverzeichnis; Register Band 7/2
... auch keinen Verzicht der Gesellschaft auf das Rücknahmerecht 376 Abs 2 Nr 1 BGB), jedoch ist der Verzicht im Interesse der Voll— abwicklung der Gesellschaft regelmäßig opportun.28 Ist der Leistungsgegenstand nicht hinterlegungsfähig, ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINTERLEGUNGSFÄHIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hinterlegungsfähig în contextul următoarelor știri.
1
QE: So wird das Anleihekaufprogramm der EZB aussehen!
Jede Geschäftsbank kann sich schon seit geraumer Zeit soviel Zentralbankgeld besorgen wie sie will, sofern sie über hinterlegungsfähige Wertpapiere verfügt. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hinterlegungsfähig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinterlegungsfahig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z