Înțelesul "Hochamt" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HOCHAMT ÎN GERMANĂ

Hochamt  Ho̲chamt [ˈhoːx|amt]

CE ÎNSEAMNĂ HOCHAMT ÎN GERMANĂ?

de mare de masă

Hochamt

Ca marea Liturghie, Sfânta Liturghie solemnă este sărbătorită în Biserica Romano-Catolică în zilele de duminică și în zilele de sărbătoare în formă extraordinară a Ritului Roman. În plus, încă de la Conciliul Vatican II, târgul principal al unei biserici, sărbătorită în forma obișnuită a ritului roman, este adesea numită Hochamt, duminica și sărbătorile. În mod corespunzător, desemnarea pentru Hochamt, care este sărbătorită de unul sau mai mulți membri ai capitolului penitenciar sau de catedrală, este sediul central.

Als Hochamt wird in der römisch-katholischen Kirche die feierliche Heilige Messe an Sonn- und Feiertagen in der außerordentlichen Form des Römischen Ritus bezeichnet. Ferner wird seit dem Zweiten Vatikanischen Konzil auch die in der ordentlichen Form des Römischen Ritus gefeierte Hauptmesse einer Kirche an Sonn- und Feiertagen häufig Hochamt genannt. Entsprechend lautet die Bezeichnung für das von einem oder mehreren Angehörigen eines Stifts- oder Domkapitels zelebrierte Hochamt Kapitelsamt.

Definiția Hochamt în dicționarul Germană

solemnă masă, în care sunt cântate anumite texte liturgice.

feierliche Messe , bei der bestimmte liturgische Texte gesungen werden.

TRADUCEREA HOCHAMT

Găsește traducerea Hochamt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hochamt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hochamt» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 高质量
• Traducător din Germană - Spaniolă: Misa mayor
• Traducător din Germană - Engleză: high Mass
• Traducător din Germană - Hindi: उच्च मास
• Traducător din Germană - Arabă: القداس العالى
• Traducător din Germană - Rusă: мессы
• Traducător din Germană - Portugheză: alta Mass
• Traducător din Germană - Bengali: উচ্চ ভর
• Traducător din Germană - Franceză: haute masse
• Traducător din Germană - Malaeză: Mass tinggi
• Germană: Hochamt
• Traducător din Germană - Japoneză: 高い質量
• Traducător din Germană - Coreeană: 높은 질량
• Traducător din Germană - Javaneză: Massa dhuwur
• Traducător din Germană - Vietnameză: Khối lượng cao
• Traducător din Germană - Tamilă: உயர் மாஸ்
• Traducător din Germană - Marathi: उच्च मास
• Traducător din Germană - Turcă: müzikli ve görkemli ayin
• Traducător din Germană - Italiană: alta di massa
• Traducător din Germană - Poloneză: msza suma
• Traducător din Germană - Ucraineană: меси
• Traducător din Germană - Română: de mare de masă
• Traducător din Germană - Greacă: υψηλής μάζας
• Traducător din Germană - Afrikaans: hoë Mass
• Traducător din Germană - Suedeză: hög Mass
• Traducător din Germană - Norvegiană: høy Mass

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOCHAMT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hochamt.

1

Bruno Jonas

Mir kommen Huber und Beckstein vor wie zwei Oberministranten, die mächtig das Weihrauchfass schwenken, denen aber fürs Hochamt der Pfarrer fehlt.

2

Meister Eckhart

Wenn du Gott bei der Arbeit im Stalle weniger hast als im Hochamt, dann hast du ihn nicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHAMT»

Descoperă întrebuințarea Hochamt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hochamt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Bayerischer Kurier: 1873,9/12

G 58 8 Uhr_Vredi t. dann Hochamt. um _10Uhr leßte heilige keffe. Na mittggs 2 Uhr Wes er. 4 Uhr Rofenkraj'izf: *ki _bonn-Neptun >Kirche. Früh halb 6 Uhr h. Meffe. um :6 Uhr Predigt. um halb 7 Uhr *oehaiut. bis 10 Uhr hl. Meffen. um halb 5 ...

Luther und die pflege der kirchlichen musik in Sachsen ...

Jubiläum) erwähnt folgende musikalische Ämter, die von der Fraternität zu besorgen waren: »Jänner, am ersten Quatembersonntag (Hochamt). Feber: Am 3 ./II. Blasiusfest (Hochamt). März: Quatembersonntag (Hochamt). April: 24.

Johannes Rautenstrauch, 1907

Das Bistum Hildesheim: Das reichsunmittelbare ...

Wie Heinrich Bodo von Clus (C. C. Bl. 97 v) überliefert, hatte an den meisten Hochfesten der Abt des Eigenklosters Clus die vornehmsten gottesdienstlichen Funktionen auszuüben: Hochamt zu Ostern, zu St. Anastasius (27. April) und zu St.

Hans Goetting, 1973

Bayerische Landbötin

St. Michael: Früh ? Ubr Zenermeibe und Ceremonien, nach g Ubr Hochamt, Ad. 7 Uor.AuferstebungS-Zeyer. St. Peter: Früh 7 Uhr Feueriveide, „m t> Uhr die Aussetzung, dann die Prvxheriem und Taufivaffcrwelhc, dann Hochamt und Vesper, ...

Schematismus der Diözese Würzburg

Besondere gottesdienstliche Funktionen sind : s) ein Hochamt in der Spitalkirche 5 b> ein Hochamt mit Predigt und Prozession auf Andreas und nebst Vigil an den Quartalsamstagen, ein Seelenamt am Elisabethatage; e) Prozession mit ...

Diözese (Würzburg), 1833

Gebetbuch

<o Uhr Hochamt. Nachm.: Wie am Feste Joseph«. 3. Am Frohnleichnamsfeste - inderOctav. Norm, und Nachm. 6 Uhr Aussetzung des Hoch- würdigsten, letztere Andacht mit Predigt und Oratorium. 3. An den Festtagen Mariens. 1.

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

Endlich ward vestgesetzt , daß das Hochamt an den Fest - und Sonntagen nach abgesungener Terz , an den gemeinen Tagen nach der Sexr , im Advent , in der Fasten , an den Quatember - und Vigilienfasttagen nach der Non sollte gehalten  ...

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790

Das Erzbistum Trier

Kanoniker im Gottesdienst der Stiftskirche und anderer Kirchen des Stifts Hochamt und Ministratur. Nach altem Brauch des Stifts — so in den Reformstatuten des Trierer Erzbischofs Jakob vom Jahre 1573 — hat der Dekan an den Feiertagen ...

Ferdinand Pauly, 1986

Kloster als Lebensform: der Wiener Ursulinenkonvent in der ...

brierte er das Hochamt.972 Joseph Pochlin973, Kurat bei St. Stephan, predigte am Sonntag, den 6. Juni in der Klosterkirche.974 Am 22. Oktober, dem Fest der Hl. Cordula, zelebrierte Pochlin das Hochamt in Vertretung des Domherrn Graf ...

Christine Schneider, 2005

Münchner Zeitung

Okcob. den 9tcn hieß feierten hier einige Studenten ein Freudenfest auf die Geburt beider Durchlauchtigster Prinzen mit einem Hochamt nnd einer Beleuchtung. Traunstein, vom 15 Oktob. Den 8ten dieß wurde hier mit einem Hochamt, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHAMT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hochamt în contextul următoarelor știri.

Aus für das Pressefoyer: Hochamt oder Hunderennen

Christian Kern ist im Mai mit dem Anspruch, einen "neuen Stil" prägen zu wollen, ins Kanzleramt eingezogen. Bis gestern sind wohl die wenigsten Journalisten ... «nachrichten.at, Aug 16»

Pfälzer Hochamt mit viel „Hitz“

Spätestens das "Palzlied" vervollkommnet das versprochene "Pfälzer Hochamt" - weil es kernige Stimmungsmusik im besten Sinne ist, ohne einen Hauch von ... «Bergsträßer Anzeiger, Aug 16»

Choralschola begleitet Hochamt in der Abteikirche Himmerod

(Großlittgen) Das Konventamt in der Abteikirche Himmerod am Sonntag, 14. August, 10 Uhr, wird musikalisch mitgestaltet von der Choralschola der ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»

"Olympia ist ein sportliches Hochamt"

LINZ / WIEN. OÖN-Interview: Querdenker Wilhelm Lilge über die Kehrseite der Medaillen und den Anführer eines sportpolitischen Selbstmordkommandos ... «nachrichten.at, Aug 16»

Brauer gedenken in St. Peter den Amok-Opfern

... Johannes Bauer vom Kloster Ettal, gemeinsam mit den bayerischen Brauern und der Bevölkerung in der Peterskirche ein Lateinisches Hochamt zelebriert. «tz.de, Iul 16»

Hochamt in Rondorf: Rainer Kardinal Woelki setzt Zeichen gegen ...

... achtköpfige Flüchtlingsfamilie aus dem Irak untergebracht war, hielt überraschend Rainer Kardinal Woelki am Sonntag das Hochamt in der Rondorfer Kirche. «Express.de, Iun 16»

Audi SQ7: Letztes Hochamt für den Diesel

Audis neuer Power-Diesel markiert mit 435 PS und 900 Newtonmeter Drehmoment neue Bestwerte in der Leistungsklasse. Der 200 Millionen Euro teure Motor ... «WirtschaftsWoche, Mai 16»

Hochamt für berühmtes Kind des Dorfs: Waxweiler erinnert an den ...

... tut das aber keinen Abbruch. Die Pfarrei Waxweiler lädt alle Gläubigen am Dreifaltigkeitssonntag, 22. Mai, um 9.30 Uhr zum Hochamt in die Pfarrkirche ein. aff ... «Trierischer Volksfreund, Mai 16»

CHRISTI HIMMELFAHRT - Hochamt in St. Liborius um 10:15 Uhr

Dortmund: St. Liborius | Christi Himmelfahrt bezeichnet im christlichen Glauben die Rückkehr Jesu Christi als Sohn Gottes zu seinem Vater in den Himmel. «Lokalkompass.de, Mai 16»

1. Mai der SPÖ: Katerstimmung nach rotem Hochamt

Das „Hochamt der Arbeiterbewegung“, wie Häupl den Maiaufmarsch nannte, war gelaufen. Der Wiener Bürgermeister rief in seiner Rede zur Einigkeit auf. «Tiroler Tageszeitung Online, Mai 16»