Descarcă aplicația
educalingo
hochheben

Înțelesul "hochheben" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HOCHHEBEN ÎN GERMANĂ

ho̲chheben [ˈhoːxheːbn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHHEBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHHEBEN ÎN GERMANĂ?

Definiția hochheben în dicționarul Germană

în sus, ridicați; Ridicați exemplul Îmbunătățiți-vă mâna.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HOCHHEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hebe hoch
du hebst hoch
er/sie/es hebt hoch
wir heben hoch
ihr hebt hoch
sie/Sie heben hoch
Präteritum
ich hob hoch
du hobst hoch
er/sie/es hob hoch
wir hoben hoch
ihr hobt hoch
sie/Sie hoben hoch
Futur I
ich werde hochheben
du wirst hochheben
er/sie/es wird hochheben
wir werden hochheben
ihr werdet hochheben
sie/Sie werden hochheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgehoben
du hast hochgehoben
er/sie/es hat hochgehoben
wir haben hochgehoben
ihr habt hochgehoben
sie/Sie haben hochgehoben
Plusquamperfekt
ich hatte hochgehoben
du hattest hochgehoben
er/sie/es hatte hochgehoben
wir hatten hochgehoben
ihr hattet hochgehoben
sie/Sie hatten hochgehoben
Futur II
ich werde hochgehoben haben
du wirst hochgehoben haben
er/sie/es wird hochgehoben haben
wir werden hochgehoben haben
ihr werdet hochgehoben haben
sie/Sie werden hochgehoben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hebe hoch
du hebest hoch
er/sie/es hebe hoch
wir heben hoch
ihr hebet hoch
sie/Sie heben hoch
Futur I
ich werde hochheben
du werdest hochheben
er/sie/es werde hochheben
wir werden hochheben
ihr werdet hochheben
sie/Sie werden hochheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgehoben
du habest hochgehoben
er/sie/es habe hochgehoben
wir haben hochgehoben
ihr habet hochgehoben
sie/Sie haben hochgehoben
Futur II
ich werde hochgehoben haben
du werdest hochgehoben haben
er/sie/es werde hochgehoben haben
wir werden hochgehoben haben
ihr werdet hochgehoben haben
sie/Sie werden hochgehoben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich höbe hoch
du höbest hoch
er/sie/es höbe hoch
wir höben hoch
ihr höbet hoch
sie/Sie höben hoch
Futur I
ich würde hochheben
du würdest hochheben
er/sie/es würde hochheben
wir würden hochheben
ihr würdet hochheben
sie/Sie würden hochheben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hochgehoben
du hättest hochgehoben
er/sie/es hätte hochgehoben
wir hätten hochgehoben
ihr hättet hochgehoben
sie/Sie hätten hochgehoben
Futur II
ich würde hochgehoben haben
du würdest hochgehoben haben
er/sie/es würde hochgehoben haben
wir würden hochgehoben haben
ihr würdet hochgehoben haben
sie/Sie würden hochgehoben haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochheben
Infinitiv Perfekt
hochgehoben haben
Partizip Präsens
hochhebend
Partizip Perfekt
hochgehoben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHHEBEN

Gewichtheben · Handaufheben · Theben · abheben · anheben · aufheben · ausheben · beheben · darunterheben · einheben · emporheben · entheben · erheben · heben · herausheben · hervorheben · hinausheben · unterheben · verheben · überheben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHHEBEN

hochglänzend · Hochglanzmagazin · Hochglanzpapier · hochglanzpoliert · hochgradig · hochgucken · hochhackig · Hochhalte · hochhalten · Hochhaus · hochheilig · Hochheimer · hochherrschaftlich · hochherzig · Hochherzigkeit · hochhieven · hochholen · hochhüpfen · hochintegriert · hochintelligent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHHEBEN

Sieben · abgeben · angeben · angegeben · aufgeben · eben · eingeben · ergeben · erleben · geben · gegeben · geschrieben · heraufheben · herunterheben · hinwegheben · leben · lieben · neben · sieben · umheben

Sinonimele și antonimele hochheben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hochheben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HOCHHEBEN

Găsește traducerea hochheben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hochheben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hochheben» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ascensor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lift up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

लिफ़्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رفع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

лифт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

elevador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

উত্তোলন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ascenseur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

lif
190 milioane de vorbitori
de

Germană

hochheben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

リフト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

승강기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

angkat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thang máy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

லிப்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लिफ्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

asansör
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ascensore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wyciąg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ліфт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lift
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανελκυστήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lift
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hochheben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHHEBEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hochheben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hochheben».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hochheben

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOCHHEBEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hochheben.
1
Georges Danton
Du mußt meinen Kopf hochheben und dem Volke zeigen. Einen solchen sieht man sobald nicht wieder!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHHEBEN»

Descoperă întrebuințarea hochheben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hochheben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch für Krankenpflege: ein prinzip- und ...
Für das Hochheben im Bett existieren verschiedene Methoden: passives und aktives Hochheben mit Hilfen. 3.6.4.1 Passives Hochheben mit Hilfen Ausgangsposition (Abb. 3.6-1). Patient liegt auf dem Rücken, hält die Hände auf dem Bauch ...
Gerhard Münch, Jacques Reitz, 1994
2
Was sollen Kinder lesen: Kriterien, Beispiele, Empfehlungen
Was kannst du hochheben? Anne: Ich kann deine ganze Familie hochheben. Ich wette, du kannst die nicht hochheben mit einem Finger! John: Ich kann sogar die ganze Welt mit einem Finger hochheben! Anne: Und ich, und ich kann das ...
Christian Rittelmeyer, 2009
3
Shôbôgenzô: Gesamtausgabe
Die Blume hochheben bedeutet, den Buddha-Geist hochheben; es ist die Verwirklichung ihrer Erleuchtung. Alle Aspekte der Blume – ideell und real, subjektiv und objektiv, äußerlich und innerlich – sind in der Handlung des Hochhebens der ...
Dōgen, 2008
4
Spielen, staunen und entdecken: Entwürfe für Gruppen im ...
erstes Mal hochheben - Jetzt bist du hier oben, so groß wie wir, von ganzem Herzen wünschen wir dir, dass Gott dich behüte und bewahr in deinem neuen Lebensjahr. - zweites Mal hochheben - ... Jahr(e) bist du nun, viele Dinge kannst du ...
Verena Beckmann, 2005
5
Katzen-Clickertraining: So klappt der Trick mit dem Klick
Ziel Die Katze lässt sich gerne hochheben und bleibt fünf Sekunden lang ruhig und entspannt. Vorab Weicht das Tier zurück, wenn Sie es berühren wollen, so trainieren Sie erst das Anfassen. So geht's So hebt man die Katze korrekt hoch: Mit ...
Katja Rüssel, 2014
6
Das große Buch für Babys 1. Jahr
Doch keine Sorge! Mit kleinen Handgriffen ist das neue Leben gut und sicher in den Griffzu bekommen. Und wenn Sie dann die ersten Unsicherheiten in puncto Halten, Hochheben, Hinlegen, Anziehen, Waschen, Wickeln ... abgelegt haben, ...
Annette Nolden, Stephan Heinrich Nolte, 2013
7
Mammographie-Handbuch für die tägliche Praxis: ein Technik-, ...
... Vertrauen schaffen, gute Aufklärung Höhe auf Inframammärfalte und rechtwinklig zur Thoraxwand einstellen, Brust hochheben und mit gesamtem unteren Brustgewebe in die Filmebene ziehen Brust mindestens 2 cm hochheben, mit Zeige- ...
Gudrun Roth-Ganter, 2002
8
Gesamtausgabe: Prosa. ...
«Ein Engel kann auch Häuser hochheben, wenn er will, ganze Städte, die ganze Welt, das kann er. Hochheben und wegdrehen, wohin er will», sagt Jade. «Ein Engel hat aber keinen Strom in sich», entgegnet Roy von seiner Röhre herunter.
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2001
9
Topologie
Wir wollen m(p x p) entlang p zu M: E x E -> E mit M (e, e) = e hochheben. Nach ( 8.9) ist das möglich, wenn m*(p x p)*n\(E) C p*n\(E) ist. Das folgt aus dem voranstehenden Satz, wenn wir [pw\ . pw2] = [pw\ * pw2] = [p(w\ * w2)] bedenken.
Tammo Tom Dieck, 2000
10
Physik II - kompetenzorientierte Aufgaben: Mechanik, ...
(1) könnte man eine doppelt so schwere Kiste um ______ m hochheben. (2) könnte man eine halb so schwere Kiste um ______ m hochheben. c) Mit der gleichen Arbeit ... (1) könnte man eine Kiste mit einer Gewichtskraft von ______ N um ...
Anke Ganzer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHHEBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hochheben în contextul următoarelor știri.
1
Rheuma - Weniger Schmerzen dank Physiotherapie
Patientin: "Wenn ich ihn aktiv hochheben muss, kommen die Schmerzen so, dass ich ab einem bestimmten Level nicht mehr weiter komme." Annika Vogel: ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
2
Prinz Alexander bekommt kirchlichen Segen
Aufmerksam und ohne Scheu lässt sich Prinz Alexander von Erzbischöfin Antje Jackelén hochheben. Alle fünf Paten übernahmen im Gottesdienst eine ... «NDR.de, Sep 16»
3
Koffer in die Gepäckablage heben
Bevor es ans Hochheben geht, richten Sie sich erst einmal gerade auf. Denn beim Heben mit geradem Rücken verteilt sich der Lastendruck gleichmäßiger auf ... «so gesund | Wissen, was gut tut, Iul 16»
4
Richtiges Hochheben - Expertin: "Katzen haben keinen Tragegriff"
"Das Hochheben am Nackenfell kann ihr große Schmerzen bereiten und ihr nachhaltig gesundheitlich schaden." Der Trageapparat von Hals und Wirbelsäule ... «Krone.at, Mar 16»
5
„Katzen haben keinen Tragegriff“: Richtig Hochheben will gelernt sein
Es gibt Situationen, da muss Mensch die Katze hochnehmen und tragen. Etwa wenn die Mieze in die Transportbox gehoben werden muss oder wenn sie ... «Tiergesundheit aktuell, Mar 16»
6
Nicht am Nacken: Katzen richtig hochheben
Wichtiger Tipp für alle Katzenfreunde: So packt man eine Katze an, ohne sie zu ärgern. Katzen hebt man nicht am Nacken hoch. Das tun die Tiere zwar selbst ... «Web.de, Mar 16»
7
Gegenstand verschluckt: So helfen Halter ihrem Hund
Kleine Hunde könne man außerdem an den Hinterbeinen hochheben und versuchen, so den Gegenstand herauszuschütteln. Größere Tiere müsse man hinter ... «Web.de, Feb 16»
8
Wissenschaftlich belegt: Für den PERFEKTEN KUSS muss ER so ...
... gern dieses zarte, elfengleiche Wesen leicht hochheben müssen, um es zu küssen und… stellt dann fest, dass das total Banane kommt, wenn er's nicht muss. «Très Click, Dec 15»
9
Kürbis-Schätzaktion: Ehingerin Ingeborg Götz ...
Hochheben durfte man den „Gelben Zentner“ nicht, nur anschauen: Bei der Kürbis-Schätzaktion auf dem Ehinger Wochenmarkt hat Ingeborg Götz unter 247 ... «Südwest Presse, Oct 15»
10
Diesen Thor-Hammer kann nur sein Erbauer hochheben
Wer sich mit nordischer Mythologie auskennt (oder Marvel-Comics gelesen hat), weiß: Mjolnir, der Hammer von Thor, ist ein ganz besonderes Werkzeug. «übergizmo.de, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. hochheben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochheben>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO