Înțelesul "Holzart" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HOLZART ÎN GERMANĂ

Holzart  Họlzart [ˈhɔlt͜s|aːɐ̯t]

CE ÎNSEAMNĂ HOLZART ÎN GERMANĂ?

specie

Holzart

Lemnul este lemnul aparținând speciilor de copaci corespunzătoare. Numele este cel mai simplu derivat din denumirea botanică a speciilor de copaci și este alcătuit din numele generic. Astfel, de ex. specia Afzelia derivată din denumirea botanică a copacului Afzelia africana sau Afzelia bipindensis. Adesea, ca și în cazul fagului roșu și fagului alb, numele provin și de caracteristicile caracteristice ale pădurii. În aceste și alte cazuri, caracteristicile arborilor indică și tipul de arbore. În afară de culoare parțial, mirosul din desemnare joacă un rol. Astfel, în limba anglo-saxonă, lemnul aromatic mirosește adesea denumirea "Cedar", chiar dacă acestea sunt de diferite tipuri generice și nu sunt legate de lemn de cedru autentic. În spatele Cedrului de Vest roșu ascunde arborele gigant, în timp ce Cedrul de Est roșu este o specie de ienupăr. Există în jur de 30.000 de specii diferite de arbori din întreaga lume și câteva mii de soiuri de lemn, dintre care numai aproximativ 200-300 sunt de importanță economică.

Mit Holzart wird das den entsprechenden Baumarten zugehörige Holz bezeichnet. Die Bezeichnung ist im einfachsten Fall aus der botanischen Bezeichnung der Baumart abgeleitet und besteht aus dem Gattungsnamen. So ist z.B. die Holzart Afzelia aus dem botanischen Namen des Baumes Afzelia africana bzw. Afzelia bipindensis abgeleitet. Oft leiten sich die Namen, wie im Fall der Rotbuche und der Weißbuche, auch direkt aus charakteristischen Holzeigenschaften ab. In diesen und anderen Fällen bezeichnen die Holzeigenschaften zugleich die Baumart. Neben der Farbe spielt teilweise auch der Geruch bei der Bezeichnung eine Rolle. So werden in angelsächsischen Sprachgebrauch aromatisch riechende Hölzer gern mit dem Namen "Cedar" versehen, auch wenn diese unterschiedlichen Gattungen zuzuordnen sind und mit dem echten Zedernholz nicht verwandt sind. Hinter der Western Red Cedar verbirgt sich der Riesen-Lebensbaum, während die Eastern Red Cedar eine Wacholderart bezeichnet. Weltweit gibt es ca. 30.000 verschiedene Baumarten und dementsprechend auch einige tausend Holzarten, von denen allerdings nur ca. 200-300 von wirtschaftlicher Bedeutung sind.

Definiția Holzart în dicționarul Germană

Bine, un fel de lemn.

Sorte, Art von Holz.

TRADUCEREA HOLZART

Găsește traducerea Holzart în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Holzart din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzart» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 种类
• Traducător din Germană - Spaniolă: especies
• Traducător din Germană - Engleză: Species
• Traducător din Germană - Hindi: जाति
• Traducător din Germană - Arabă: نوع
• Traducător din Germană - Rusă: вид
• Traducător din Germană - Portugheză: espécies
• Traducător din Germană - Bengali: প্রজাতি
• Traducător din Germană - Franceză: espèce
• Traducător din Germană - Malaeză: spesies
• Germană: Holzart
• Traducător din Germană - Japoneză: 種
• Traducător din Germană - Coreeană: 종
• Traducător din Germană - Javaneză: spesies
• Traducător din Germană - Vietnameză: loài
• Traducător din Germană - Tamilă: உயிரினங்களின்
• Traducător din Germană - Marathi: प्रजाती
• Traducător din Germană - Turcă: tür
• Traducător din Germană - Italiană: specie
• Traducător din Germană - Poloneză: gatunek
• Traducător din Germană - Ucraineană: вид
• Traducător din Germană - Română: specie
• Traducător din Germană - Greacă: είδος
• Traducător din Germană - Afrikaans: Soort
• Traducător din Germană - Suedeză: arter
• Traducător din Germană - Norvegiană: arter

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZART»

Descoperă întrebuințarea Holzart în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzart și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg

Sollen nun ganz allgemein die verfchiedenen Holzarten in rautenförmigen Gruppen gemifcht, und die Rauten jeder Holzart fowohl als die Einzelnpflanzen jeder Raute in einem Dreiecksverbande ftehen, fo gilt für die beiden Fälle 119. und sb ...

Forstwissenschaft

Jnfofern diefe nicht für di'e Wahl einer anderen Holzart überwiegende Gründe darbieten. bleibt immerhin der größte Reingeldertrag. wefentlich bedingt durch das Produkt des durchfchnittlichen Naturalertrags einer Holzart mit dem Preife. der ...

Georg Wilhelm freiherr von Wedekind, 1858

Entwicklung eines Energie- und Stoffstrommodells zur ...

219 Abbildung 48: Mögliche Einsparungen (ES) in der Kategorie Klimawandel bei Variation der CO2-Äquivalente aus der Herstellung von Phenol für den Standort SA, Holzart KUP (links) und zugehörige Kombinationen der Schlüsselgrößen ...

Martina Haase, 2012

Neue Jahrbücher der Forstkunde

Die Ertragsfähigkeit, welche ein Standort in Beziehung auf eine Betriebs- und Holzart besitzt, nenne ich daher seine relative Bonität, wonach derselbe Ort z. B. für die Holzart H der Klasse II., für die Holzart » der Klasse IV., für die Holzart O ...

Der Waldbau

Standortsverhiiltnifie auch eine naturgemäß dielartige Löfung finden muß, und fiir denfelben Standort meift eine Mehrzahl von Holzarten zuläffig wird, fo ift damit aber nicht gefagt, daß die Wahl der richtigen Holzart immer als ein fchwer zu ...

K. Gayer

Der Waldbau für angehende und ausübende Forstmänner und ...

machen den vorhandenen Waldbestand von einer Holzart in eine andere nicht vorhandene umzuwandeln, da muß die Kunst allein angewendet werden, um den neuen Bestand herzustellen. Je nachdem die neu zu erziehende Holzart im  ...

Christian Peter Laurop, 1822

Die waldbau

3) Wenn der Boden so schlecht und schutzlos ist, daß vorerst gegen dieses Uebel eine Kultur nöthig wird; so muß oft auch eine andere Holzart als die dem Standort ganz angemessene zum Anbau gewählt werden. Durch den vorläusigen ...

Christian Peter Laurop, 1822

Theoretisch-practische Anleitung zur Forstgehaubestimmung, ...

I«ch liefert, mit irgend einem Maßen -Verhältnisse der untermischten Holzart multiplicirt, has Product von der Holzmaffe, welche die untermischte Holzart auf der Boden» «lasse A in gleichem Alter pr. Ioch wirklich gibt , nur wenig abweicht, daß ...

Johann A. Schmitt, 1819

Anleitung zur Erziehung der Waldungen.-Wien, Gerold 1821

fiimmte Holzart a gerade fo viele Dammerde enthalteni daß diefe Holzart darauf ihr Gedeihen findet und fortkommt; für eine andere Holzart 13 aber kann die Menge der in ihm enthal.tenen Dammerde zu gering feyni fo daß diefe Holzart darauf ...

Johann Anton Schmitt, 1821

Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...

... kleineu Kämpen iu der Absicht anzuziehe», um de» Nachkommen Saameu, bäume und mit diesen eine Gelegenheit zu verschaffen, um mit mehrerer Zuverlässigkeit de» Anbau dieser Holzart, «enu es für gut befunden, wird, auszudehnen.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZART»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzart în contextul următoarelor știri.

„HolzArt“ mit Uraufführungen

Bernd Buck, Carmen Hugger, Georg Buck und Gerold Schmid (von rechts) bilden das Klarinetten-Quartett „HolzArt“. Am Sonntag spielt es in der ... «Schwäbische Zeitung, Sep 16»

Das Holz in der Grillkohle erkennen

Welche Holzart tatsächlich in der Grillkohle steckt, ist in der Regel beim Kauf nicht erkennbar. Doch nicht nur umweltbewusste Grillfreunde legen zunehmend ... «Biooekonomie.de, Sep 16»

Mitwitz ist im Bilde

Mitwitz - 2014 hatte der Kronacher Kunstschaffende Ingo Cesaro im Vorgespräch zum internationalen Kunstprojekt "HolzART XX" dem Mitwitzer Bürgermeister ... «Neue Presse Coburg, Sep 16»

Westerwälder Holzpellets: BUMB fördert innovatives Holzprojekt

Je nach Holzart entspricht dies 7.500 bis 11.250 Tonnen D-Holz pro Jahr. Die stoffliche Verwertung des minderwertigen D-Holzes ermöglicht zudem eine ... «IWR, Aug 16»

Es fallen wieder jede Menge Späne

Am Montag treffen die Bildhauer im Landkreis zur nächsten "HolzART XX"ein. Dann werden sie in Marktrodach, Mitwitz, Nordhalben, Steinwiesen, Wilhelmsthal ... «Neue Presse Coburg, Iun 16»

Bildhauerinnen führen in Braunwald die zweite Holzart-Woche durch

Die Holzart-Woche 2015 war ein Erfolg. Die Glarner Bildhauerin Jacky Orler organisiert mit vier weiteren Frauen aus der Schweiz, Deutschland und Finnland ... «suedostschweiz.ch, Mai 16»

Eine alternative Holzart mit Potenzial

Die Douglasie gilt unter den Bedingungen eines fortschreitenden Klimawandels als aussichtsreiche Baumart für die europäischen Wirtschaftswälder. «Österreichische Bauernzeitung, Apr 16»

Holz-Versteigerung: Qualität setzt sich durch

... bei der Eiche haben ihre Ursache auch in der schon seit Jahren anhaltend hohen Nachfrage, zumal Eiche in der Möbelindustrie eine angesagte Holzart ist. «Main-Post, Dec 15»

Online-Konfigurator für Alvar Aaltos Hocker "Stool 60"

Hier können Käufer Farbe und Holzart ihres "Stool 60" persönlich konfigurieren - sowohl vor Ort als auch per Webshop. "Stool 60" von Alvar Aalto bei Artek. «Schöner Wohnen.de, Dec 15»

Pepe Weissgerber ist der Harfenmann von Lichtenberg

"Das fängt bei der Wahl der Holzart an. Andere wünschen sich Schnitzereien oder Perlmutteinlagen. Berufsmusiker wollen auch schon mal die gleiche Harfe mit ... «Berliner Morgenpost, Dec 15»