Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzessig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZESSIG ÎN GERMANĂ

Holzessig  Họlzessig [ˈhɔlt͜s|ɛsɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZESSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZESSIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzessig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Holzessig în dicționarul Germană

în produsul rezultat prin distilarea lemnului cu un conținut ridicat de acid acetic. bei der Holzdestillation anfallendes Produkt mit hohem Gehalt an Essigsäure.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzessig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZESSIG


Apfelessig
Ạpfelessig
Balsamessig
Bạlsamessig
Balsamicoessig
Balsa̲micoessig
Einmachessig
E̲i̲nmachessig
Eisessig
E̲i̲sessig
Essig
Ẹssig 
Estragonessig
Ẹstragonessig
Kräuteressig
Krä̲u̲teressig
Obstessig
O̲bstessig [ˈoːpst|ɛsɪç]
Salatessig
Sala̲tessig
Weinessig
We̲i̲nessig [ˈva͜in|ɛsɪç]
ansässig
ạnsässig 
bissig
bịssig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
kuhhessig
ku̲hhessig
lässig
lạ̈ssig 
stressig
strẹssig
unzulässig
ụnzulässig 
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZESSIG

Holzdraht
Holzdübel
Holzeinschlag
hölzeln
holzen
Holzer
Holzerei
Holzerin
hölzern
Holzersatzstoff
Holzfachschule
Holzfäller
Holzfällerin
Holzfaser
Holzfaserplatte
Holzfäule
Holzfeile
Holzfelge
Holzfiber
Holzfigur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZESSIG

assig
dickflüssig
durchlässig
erstklassig
flüssig
grob fahrlässig
ssig
lichtdurchlässig
luftdurchlässig
massig
nachlässig
rassig
reinrassig
rissig
schlüssig
unablässig
unschlüssig
unzuverlässig
überdrüssig
überflüssig

Sinonimele și antonimele Holzessig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzessig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZESSIG

Găsește traducerea Holzessig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzessig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzessig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木醋液
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vinagre de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood vinegar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी सिरका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخل الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

древесный уксус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vinagre de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ ভিনেগার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vinaigre de bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cuka kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzessig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木酢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

목초액
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cukà kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giấm gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் வினிகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Holzessig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap sirke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aceto di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ocet drzewny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

деревний оцет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

oțet din lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ξύδι από ξύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout asyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trä vinäger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tre eddik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzessig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZESSIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzessig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzessig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzessig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZESSIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzessig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzessig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzessig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZESSIG»

Descoperă întrebuințarea Holzessig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzessig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Encyklop?die Der Mikrospischen Technik
Holzessig, Acetum pyrolignosum, Holzessigsäure. Wird die bei der trockenen Destillation des Holzes entstehende dickflüssige, braune Masse destillirt, so geht zunächst der Methylalkohol über, das, was dann folgt, wird als roher Holzessig.
Paul Ehrlich
2
Journal für Chemie und Physik
Zur organischen Chemie. 1. Beiträge zur nähern Kenntniss der trockenen Destillation organischer Körper, vom Dr. Reichenbach zu Blansko. Sechste Fortsetzung. Das Kreosot. Filtrirt man rohen Holzessig, so bemerkt man bald, dass die ...
3
Handbuch der allg. und spec. Arzneimittellehre und Receptirkunst
Holzsaure, brenzliche Holzsäure, Acidum pyrolignosum, Acctum pyrolignosum, Acide pyro - ac^tique , Acide pyroligneux, Pyroligneous acid. Wie sie, aus verschiedenen Holzarten, besonders der Latibhölzer, dargestellt, als roher Holzessig, ...
Bernh Schuchardt, 1858
4
Handbuch der allgemeinen und technischen Chemie: zum ...
ßig einsalzet , nach einiger Zeit von der durch da« Salz ausgezo» genen Fl. sorgfältig abtrocknet , in gut gereinigtem, nur noch wenig brenzl, riechendem Holzessig (nach der Dicke des Fleischet) 6 — »5 Stunden maceriren läßt, dann an der ...
Paul T. Meissner, 1833
5
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
R. mit Holzessig. Diese Räuchermethode verdient theils wegen ih> rer Schnelligkeit, theils wegen des guten Erfolges, den sie gewährt, Empfehlung. Es ist aber ganz wesentlich, daß dazu nicht roher Holzessig, sondem gereinigter Holzessig, ...
Gustav Theodor Fechner, 1837
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen Wissenschaften
Th. Simons wendete bei Fungus haematodes, brandigen Geschwüren und ähnlichen Krankheitsformen äufserlich mit Nutzen den rektificirten Holzessig, anfangs mit Wasser zu gleichen Theilen, später ihn allmälig verdünnend, bis zur  ...
Enzyklopädisches Wörterbuch, 1837
7
Journal für technische und ökonomische Chemie
gab nach viertägiger Verkohlung von 195 Centn. Fichtenholz nur 38 Centn. 96 Pfd. oder 20 p. C. Holzessig, und zwar weil der Kühlapparat nicht hinreichend verdichtete. B. Stehender gusseiserner Cylinderofen zu Deltsch in Böhmen (s.
Otto Linné Erdmann, 1829
8
Handbuch der Pharmacologie: oder systematische Darstellung ...
dase oft relativ kleinere Gaben desselben Verglftungszufälle hervorbrachten , während Andere den Holzessig in grossen Gaben ohne Nachtheil nehmen konnten. Wenn man aber die Erscheinungen, welche man bei einer durch den ...
Friedrich Moll, 1839
9
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
St L) Man niiuint \ — 1 Drachme¡Kali hydriod. auf 1J— 21/к- 25) II ob.es sip oder die Holzsäurt (addumligñt*) so wie der brenzlichte Holzessig (acidum pyolç» вит) , wurden im Jahre 1819 vou Monge, als kräftig f gen die thierische F.iulnifs ...
Carl Ferdinand Gräfe, Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1828
10
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
... lohlen ^ungefähr ic>Q tb. wiegend) 10-12 Pfund theer, , ,s,-2 Pfd. ätherisches Oel; 8 Pfund ammo, malalische Flüssigkeit, aus der -sich Salmiak ber«il«n läßt. Nimmt man stall Steinkohlen Holz, s« «hält man Holzessig. Neue Art luftballe zu  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZESSIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzessig în contextul următoarelor știri.
1
Sauber macht lustig
... Reinigungs- und Pflegeeigenschaften der teilweise exotischen Inhaltsstoffe: Bambusblattpulver, Bambuskohle, Bambus-Holzessig, Calendula, Hinokiwasser. «DIE WELT, Aug 16»
2
Ein Handbuch fürs "Erzählmuseum"
Dabei erhält man zunächst Holzessig, der zum Gerben von Tierhäuten genutzt wurde, und in einem weiteren Destillationsschritt Terpentinöl. Zuletzt kommt das ... «Badische Zeitung, Ian 16»
3
Beauty-Trend Entschlacken per Fußbad: Was bringt Foot-Detox?
So erklären sich Kritiker die schwarze Wunderfärbung mittels Chemie und einer schnöden Oxydationsreaktion: Die Pflaster sollen Holzessig enthalten, ein ... «Stylebook, Iul 15»
4
Meike-Winnemuth-Kolumne: Zum Irrewerden
Dass sich der in den Pflastern enthaltene Holzessig unter Einfluss von Sauerstoff und Feuchtigkeit ohnehin verfärbt, heißt ja nicht, dass es nicht wirkt, oder? «STERN, Feb 15»
5
Ein erlebnisreicher Tag für die Schützenvereins-Senioren
... Schalter, Stecker oder Wechselsprechanlagen ist um 1905 aus einer Fabrikation für Holzessig entstanden. Diese Flüssigkeit entsteht bei der Holzvergasung. «Derwesten.de, Nov 13»
6
Klimakiller Kompost
Effizienter sind geschlossene Systeme, bei denen die Abgase genutzt werden. Beim Retortenverfahren entstehen neben 25-30% Kohle auch 30-40% Holzessig ... «Telepolis, Sep 11»
7
Der lange Kampf um eine Eisenbahn bis Elzach
... etwa 250 Arbeiter. c) die Mößner'sche Brauerei in Gutach mit bedeutendem Export, d) die Holzessig- und Holzgeistfabrik von A. Schultis in Altsimonswald, ... «Badische Zeitung, Aug 11»
8
Vier-Dollar-Ofen für besseres Klima
In der Köhlerei entsteht als Nebenprodukt Holzessig. Sehr einfach ausgedrückt ist diese schwarze Brühe verflüssigter Dampf, der während des Köhlerprozesses ... «Stern, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzessig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzessig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z