Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hypomobilität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPOMOBILITÄT ÎN GERMANĂ

Hypomobilität  [Hypomobilitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPOMOBILITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPOMOBILITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hypomobilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hypomobilität

contractura

Kontraktur

O restricție funcțională și de mișcare a articulațiilor este menționată ca o contracție. Aceasta rezultă din scurtarea părților moi din jur, cum ar fi mușchii, tendoanele, ligamentele și fascia. Îmbinările afectate nu pot fi mișcate nici în mod activ, nici pasiv, nici cu dificultate și într-o mică măsură, dar mișcarea poate fi dureroasă. Extinderea restricției poate fi suficientă pentru a completa rigidizarea. Tratamentul tratamentelor contractuale este predominant fizioterapeutic, o importanță deosebită este acordată prevenirii restricțiilor de mișcare prin profilaxia contracțiilor. Als Kontraktur wird eine Funktions- und Bewegungseinschränkung von Gelenken bezeichnet. Sie entsteht durch die Verkürzung umliegender Weichteile wie Muskeln, Sehnen, Bändern und Faszien. Die betroffenen Gelenke lassen sich sowohl aktiv wie auch passiv nicht oder nur schwer und in geringem Maße bewegen, dabei kann die Bewegung schmerzhaft sein. Das Ausmaß der Einschränkung kann bis zu einer vollständigen Versteifung reichen. Die Behandlung aufgetretener Kontrakturen erfolgt überwiegend physiotherapeutisch, besondere Bedeutung kommt der Vermeidung der Bewegungseinschränkungen durch die Kontrakturenprophylaxe zu.

Definiția Hypomobilität în dicționarul Germană

Hipokinezie. Hypokinese.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hypomobilität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOMOBILITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPOMOBILITÄT

Hypolimnion
Hypolithal
hypologisch
Hypomanie
Hypomaniker
Hypomanikerin
hypomanisch
Hypomenorrhö
Hypomnema
Hypomnesie
Hypomochlion
hypomorph
Hypomotilität
Hyponastie
Hyponitrit
Hyponym
Hyponymie
Hypophora
Hypophorie
Hypophosphit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOMOBILITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Hypomobilität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hypomobilität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOMOBILITÄT

Găsește traducerea Hypomobilität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hypomobilität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hypomobilität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hypomobility
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hipomovilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hypomobility
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hypomobility
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hypomobility
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hypomobility
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hypomobility
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hypomobility
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hypomobility
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hypomobility
190 milioane de vorbitori

Germană

Hypomobilität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

可動性減少
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hypomobility
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hypomobility
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hypomobility
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hypomobility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hypomobility
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hipomobilite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ipomobilità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hipomobilności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hypomobility
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hipomotilității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποκινητικότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hypomobility
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hypomobility
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hypomobility
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hypomobilität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOMOBILITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hypomobilität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hypomobilität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hypomobilität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPOMOBILITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hypomobilität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hypomobilität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hypomobilität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOMOBILITÄT»

Descoperă întrebuințarea Hypomobilität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hypomobilität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Untersuchen und Behandeln nach Cyriax
-hypothese: →Schmerzhafte Hypomobilität des Os lunatum bei gleichzeitiger struktureller Hypomobiltät des Os scaphoideum und der Ossa trapezoidea 5.3.5 Probebehandlung Behandlungsziel: Die Wiederherstellung der normalen Mobilität ...
Matthias Löber, Frans van den Berg, 2006
2
Seilzugübungen
Bei der Hypomobilität ist das Bewegungsausmaß eines Gelenks oder Segments eingeschränkt. Die Ursache kann im Gelenk selbst oder im Bereich der gelenkumgebenden Weichteile liegen. Durch die Hypomobilität verändert sich die ...
Jürgen Siegele, 2005
3
Manuelle Therapie und komplexe Rehabilitation: Band 2: ...
9.12 Lokalsegmentale Behandlung einer Hypomobilität Rosettentest für S1/L5 (. Abb. 9.126) Ziel. Seitenfeststellung einer rotatorischen Fehlstellung. Befund. In der Anamnese zeigten sich Anzeichen einer Instabilität. Der Springing-Test zeigte ...
Uwe Streeck, Jürgen Focke, Lothar D. Klimpel, 2006
4
Angewandte Physiologie: Komplementäre Therapien verstehen ...
... der Proliferationsphase (ca. 5.-21. Tag). Bei der Bewegungseinschränkung handelt es sich um eine reflektorische Hypomobilität (primär schmerzbedingt). Die Hypomobilität erklärt sich möglicherweise aus einer Kombination von Myofi-  ...
Frans Van den Berg, 2005
5
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Weicht die individuelle Beweglichkeit deutlich von dieser Norm ab, dann spricht man bei einem Zuviel von einer Hypermobilität und bei einem Zuwenig von einer Hypomobilität. Da sich die Manuelle Medizin zentral mit der Beweglichkeit, d. h. ...
Wolfgang Miehle, 2000
6
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Hypomobilität f; Etym.: griech. hypo „unter, darunter“ u. lat. mobilis „beweglich“; engl.: Hypomobility Kontext: Kaltenborn-Evjenth-Konzept Zu geringes Bewegungsausmaß; eine H. ist nur dann pathologisch, wenn sie mit Symptomen korreliert ...
‎2010
7
Manuelle Therapie: Bewegen und Spüren lernen
... Flexion 125 – kapsuloligamentäre Hypomobilität 127 – Kompression 125f – rotatorische Bewegungsuntersuchung 96f – spezifische Bewegungsprüfung 125f – Traktion 127 – translatorische Bewegungsuntersuchung 127 – Übungsbeispiel  ...
Jochen Schomacher, 2011
8
Praxis der medizinische Trainingstherapie I: ...
Auch die Gelenkkapsel des SIG könnte für eine Hypomobilität (nicht Blockierung! ) verantwortlich sein, erfährt sie doch im Laufe des Lebens intensive Veränderungen. Die ursprünglich elastische Kapsel fibrosiert. Schließlich entwickeln sich ...
Frank Diemer, Volker Sutor, 2011
9
Biomechanik, Bewegungslehre, Leistungsphysiologie, ...
Auslösend ist der kostoklavikuläre Engpass rechts, der mit einer Hypomobilität der 1. ... und medius rechts, eine leicht schmerzhafte Hypermobilität C5–C6 in Extension und eine allgemeine Hypomobilität der BWS in Richtung Extension.
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, Dieter Klein, 2011
10
Klinische Muster in der Manuellen Therapie: ...
4.2.2. SegmentaleDysfunktion. inFormeiner. Hypomobilität. In der Literatur finden sich hierfür unter anderem folgende Begriffe (Haldeman 1978): Zu manipulierende Läsion (manipulable/manipulative lesion); Somatische Dysfunktion; ...
Pieter Westerhuis, Renate Wiesner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPOMOBILITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hypomobilität în contextul următoarelor știri.
1
DGAP-News: Newron Pharmaceuticals SpAAz.
... APOKYN(R) (apomorphine hydrochloride injection) zur akuten, intermittierenden Behandlung der Hypomobilität sowie der "Off"- Episoden im fortgeschrittenen ... «Finanzen.net, Sep 16»
2
DGAP-News: Newron Pharmaceuticals SpA: Newron reicht New ...
... APOKYN(R) (apomorphine hydrochloride injection) zur akuten, intermittierenden Behandlung der Hypomobilität sowie der "Off"- Episoden im fortgeschrittenen ... «boerse.de, Sep 16»
3
DGAP-News: Newron vor Neueinreichung des Zulassungsantrags ...
... APOKYN(R) (apomorphine hydrochloride injection) zur akuten, intermittierenden Behandlung der Hypomobilität sowie der "Off"- Episoden im fortgeschrittenen ... «FinanzNachrichten.de, Iul 16»
4
Kinesiotape bei Instabilität des proximalen Tibiofibulargelenks
Druckdolenz an der distalen ventralen Fibula, Hypomobilität der Fibula distal nach posterior, sowie proximal nach anterior. Eingeschränkte Innenrotation des ... «physio.de, Ian 15»
5
Chirurgische CMD-Therapie
Hypomobilität des Unterkiefers; Hartspann oder Myogelosen der Kaumuskulatur; Deviationen; Deflexionen. 5. Welches der folgenden Krankheitsbilder zählt in ... «ZM Online, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypomobilität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hypomobilitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z