Înțelesul "Inauguration" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INAUGURATION

lateinisch inauguratio = Anfang.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INAUGURATION ÎN GERMANĂ

Inauguration  [Inauguratio̲n]

CE ÎNSEAMNĂ INAUGURATION ÎN GERMANĂ?

Definiția Inauguration în dicționarul Germană

solemn numire la un birou înalt, un exemplu demn de inaugurare a noului președinte.

feierliche Einsetzung in ein hohes Amt, eine WürdeBeispieldie Inauguration des neuen Präsidenten.

SINONIMELE «INAUGURATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Inauguration» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Inauguration

Amtseinführung · Amtseinsetzung · Bestallung · Einsatz · Installation · Investitur

TRADUCEREA INAUGURATION

Găsește traducerea Inauguration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Inauguration din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inauguration» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 就职典礼
• Traducător din Germană - Spaniolă: inauguración
• Traducător din Germană - Engleză: Inauguration
• Traducător din Germană - Hindi: उद्घाटन
• Traducător din Germană - Arabă: افتتاح
• Traducător din Germană - Rusă: инаугурация
• Traducător din Germană - Portugheză: inauguração
• Traducător din Germană - Bengali: উদ্বোধন
• Traducător din Germană - Franceză: inauguration
• Traducător din Germană - Malaeză: perasmian
• Germană: Inauguration
• Traducător din Germană - Japoneză: 就任式
• Traducător din Germană - Coreeană: 취임
• Traducător din Germană - Javaneză: peresmian
• Traducător din Germană - Vietnameză: khánh thành
• Traducător din Germană - Tamilă: பதவியேற்பு
• Traducător din Germană - Marathi: उद्घाटन
• Traducător din Germană - Turcă: göreve başlama
• Traducător din Germană - Italiană: inaugurazione
• Traducător din Germană - Poloneză: inauguracja
• Traducător din Germană - Ucraineană: інавгурація
• Traducător din Germană - Română: inaugurare
• Traducător din Germană - Greacă: εγκαίνια
• Traducător din Germană - Afrikaans: inhuldiging
• Traducător din Germană - Suedeză: invigning
• Traducător din Germană - Norvegiană: innvielse

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INAUGURATION»

Descoperă întrebuințarea Inauguration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inauguration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Album für die Inauguration des Denkmals Walthers von der ...

Walther. von. der. Vogelweide. Herr Walther von der Vogelweide Lebt fchon viel hundert Iahre lang; Zerriß auh feiner Harfe Saite h Noch immer tönet fein Gefang. Von Gott begeifiert war die Seele Dem liebenswiird'gen Sängermund. Was er ...

‎1843

Reden gehalten bei der Inauguration der Zürcherischen ...

Johann Jakob Hess, Lorenz Oken, Konrad Melchior Hirzel. Reden gehalten bei der Inauguration , der Zürcherischen Hochschule am 29. April 1833. Zweite Auflage. S ü r i cy gedruckt bei G e ß n er. Rede gehalten im Großmünster am Tage ...

Johann Jakob Hess, Lorenz Oken, Konrad Melchior Hirzel, 1833

Gedenkbuch an die festlichen Tage der Inauguration des ...

*qq-UW!.'UUJHI. nun, .vJ' .JMJ .'l flwø/ ___-.__ à I//ím . FFW-.WZ XYZ. im. .MN/22!. Âlh'l' ?Mac-Z *se Jbanlmbrzí wa .TL r Za an die feftlichen Tage der Inauguration des Gutenberg- Denkmals M.

Die feierliche inauguration des rektors der Wiener universität

FEIERLICHE INAUGURATION DES RECTORS DER WIENER UNIVERSITÄT FÜR DAS STUDIENJAHR 1893/94 AM 26. OCTOBER 189 3. WIEN. SELBSTVERLAG DER K. K. UNIVERSITÄT. 1893. DIE FEIERLICHE INAUGURATION DES ...

Universität Wien, 1893

Repertorium des Teutschen Staats- und Lehnrechts: F - K

JesuittrOrdm. Imperator. Inauguration. Zncognito. 51 ^ tio schreibt man Imperator; Adiectivaber Ose» a^) Erhard Reusch äiss. I. t!e ImperstoriI tiwla Handell §. I V - vi von diesem Widerspruch der Tri« chischen Kaiser ausführlich. b) Die Beweise  ...

Heinrich Godfried Scheidemantel, 1783

Feierliche Inauguration des für die Studienjahre 1985/86 und ...

VIII FEIERLICHE INAUGURATION des für das Studienjahr 1973/74 zum Rektor gewühlten Dr. med. Heribert BERGER. O. Univ. -Prof. für Kinderheilkunde. 1974. 24 S.. I Abb.,broseh. IX FEIERLICHE INAUGURATION des für das Studienjahr ...

Wolfram Krömer, 1985

Die Zukunft der Universität: Vorträge anlässlich der ...

Vorträge anlässlich der Inauguration des Rektors Univ.-Prof. Dr. Georg Winckler am 4. Februar 2000 und des Dies Academicus an der Universität Wien am 13. März 2000 Universität Wien. aber auch nicht die Hindernisse für die ...

Universität Wien, 2000

Die Leyer und der Hirtenstab: oder neuere vermischte Gedichte

Inauguration. des. Herrn. Matth. ; und 17. ^5n Jordans heiligen Fluten stand mit demuthvollem Verlangen der Herr, durch Iohannis Segenshand gleich Sündern die Ta'uf' zu empfangen. Und sieh'! als die Taufe vollendet ward, und der Herr ...

Johann Baptist Kastner, 1828

Kurtze Nachricht, Wie das andere Evangelisch-Lutherische ...

Kirchen gebrachtwerdcn/ so verfallet sich zu dem Ende Ein Hoch- Edler ^l^Mrar umb 7. UhrMorgends/ auf dem Raht- Hause. Die samptliche Löbliche Jüliff- te gehen von ihren Zunfft- Häusern/ und stellen sich auf der grossen Strassen in. ihre ...

‎1717

Kontingenz und Rationalität bei Descartes: Eine Studie zur ...

V. Spekulative. Kosmogonie. als. Inauguration. einer. kontingenten. Rationalität. § 17 Eine zweite Schöpfung: Kosmogonie und Rationalität Es ist eine der Schwächen der Rezeption, mitunter von der faktischen Chronologie der ...

Jürgen Goldstein, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INAUGURATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inauguration în contextul următoarelor știri.

Walkout at Ugandan president's inauguration over ICC remarks

Delegates from North America and Europe who were attending the inauguration of the Ugandan president, Yoweri Museveni, have walked out of the ceremony ... «The Guardian, Mai 16»

Western Officials Walk Out of Ugandan President's Inauguration

But al-Bashir's presence was not the only controversy surrounding Thursday's inauguration. Ugandan opposition leaders have said Museveni's re-election ... «TIME, Mai 16»

Activists Interrupt Kosovo President's Inauguration

Opposition Vetevendosje activists threw tear gas to interrupt the inauguration of ... The inauguration ceremony on the Skedenderbeu boulevard was briefly ... «Balkan Insight, Apr 16»

Kogi: What next after inauguration?

As all attention beams on today's inauguration of a new government in Kogi State, Vanguard looks at the post-inauguration expectations in Confluence State. «Vanguard, Ian 16»

Cristina Kirchner refuses to attend Mauricio Macri's inauguration

Cristina Kirchner, the departing president of Argentina, has refused to attend her successor's inauguration – marking the first time in the country's modern history ... «Telegraph.co.uk, Dec 15»

Nigeria's President Buhari promises change at inauguration

At the inauguration ceremony at Abuja's Eagle Square - Mr Jonathan handed over the constitution and national flags before Mr Buhari took his oath of office. «BBC News, Mai 15»

Transcript: Gov. Jerry Brown's inaugural address

An inauguration is always a special occasion but today it is particularly special as I think about that day 40 years ago when my father and mother watched me ... «Los Angeles Times, Ian 15»

Afghan president Ashraf Ghani inaugurated after bitter campaign

On inauguration day, security in Kabul was suffocating. Low-flying helicopters circled the city and roadblocks gridlocked traffic. Despite the precautions, an ... «The Guardian, Sep 14»

Zuma's inauguration kicks off at 4am

The Department of International Relations and Co-operation said dignitaries from around 47 countries were expected at Saturday's inauguration ceremony at ... «Independent Online, Mai 14»

Saints Row IV - Trailer zum Start der Inauguration Station

Deep Silver hat im Vorfeld von Saints Row IV die sogenannte "Inauguration Station" veröffentlicht. Mit dem kostenlosen Tool kann ab sofort jeder seinen ... «WinFuture, Aug 13»