Descarcă aplicația
educalingo
Individualist

Înțelesul "Individualist" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INDIVIDUALIST

französisch individualiste.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INDIVIDUALIST ÎN GERMANĂ

Individualịst [ɪndividu̯aˈlɪst]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDIVIDUALIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDIVIDUALIST ÎN GERMANĂ?

individualism

Individualismul este un sistem de gândire și valoare, în care individul se află în centrul contemplației. Din punct de vedere pur teoretic, individualismul se opune colectivismului. Teoriile individualiste există în științele culturale și spirituale, precum și în ecologie. Individualismul este, de asemenea, caracterizat, mai ales în uzul cotidian, de o mentalitate personală, în care deciziile și opiniile sunt făcute pe cât posibil, indiferent dacă sunt sau nu conforme contextului social. Opoziția în acest caz este conformismul. Un individ în acest sens nu trebuie neapărat să fie un individ în sensul de mai sus. Într-un context în care individualismul predomină ca un sistem de valori, devierea de la normă, individul, poate fi tocmai scopul de a se strădui pentru un grad mai mare de colectivism. Mai ales artiștii și oamenii creativi sunt adesea considerați individualiști în acest sens.

Definiția Individualist în dicționarul Germană

Reprezentant al individualismului cineva care a dezvoltat un stil de viață personal și, astfel, iese în evidență de ceilalți. Reprezentant al individualismului cineva care a dezvoltat un stil de viață personal și, prin urmare, se decupează de ceilalți.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INDIVIDUALIST

Fatalist · Finalist · Formalist · Fundamentalist · Generalist · Herbalist · Idealist · Imperialist · Instrumentalist · Journalist · Kriminalist · Loyalist · Minimalist · Nationalist · Naturalist · Realist · Ritualist · Spezialist · Surrealist · Universalist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INDIVIDUALIST

Individualbegriff · Individualbereich · Individualdiagnose · Individualdistanz · Individualethik · Individualisation · individualisieren · Individualisierung · Individualismus · Individualistin · individualistisch · Individualität · Individualkommunikation · Individualpädagogik · Individualpotenz · Individualprävention · Individualpsychologie · individualpsychologisch · Individualrecht · Individualsphäre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDIVIDUALIST

Dualist · Fotojournalist · IT-Spezialist · Internationalist · Kabbalist · Kapitalist · Kemalist · Liberalist · Materialist · Maximalist · Orientalist · Pluralist · Rationalist · Regionalist · Royalist · Sozialist · Spiritualist · Sportjournalist · Traditionalist · Vokalist

Sinonimele și antonimele Individualist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INDIVIDUALIST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Individualist» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Individualist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDIVIDUALIST

Găsește traducerea Individualist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Individualist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Individualist» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

个人主义者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

individualista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

individualist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

व्यक्तिवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفدرالي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

индивидуалистический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

individualista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ব্যক্তিতাবাদের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

individualiste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

individualis
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Individualist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

インディビジュアリスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

개인 주의자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

individualist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ nghĩa cá nhân
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தனிநபர்வாதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

व्यक्तीस्वातंत्र्यवादाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bireyci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

individualista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

indywidualista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

індивідуалістичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

individualist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ατομικιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

individualis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

individualist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

individualist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Individualist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDIVIDUALIST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Individualist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Individualist».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Individualist

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «INDIVIDUALIST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Individualist.
1
Kurt Wortig
Es war schon immer heroisch-strapaziös, Individualist zu sein.
2
Ralf Dahrendorf
Ich war ein hemmungsloser Individualist, ich bin immer noch ein Individualist und kann auch für mich selber am hemmungslosen Individualismus festhalten. Aber wenn ich betrachte, was rings um mich geschieht, dann stellen sich mir gewisse Fragen. Ich bin zu der Auffassung gekommen, dass in einer Gesellschaft der Anomie, in der es also keine Regeln gibt, an die sich die Menschen halten können oder wollen, auch Fortschritt nicht mehr möglich ist.
3
Klaus Ender
Der Individualist ist der Todfeind der Anpassung.
4
Emil Baschnonga
Der Individualist ist einer, der sich einen Freipaß in der Gesellschaft sichert.
5
Gerd W. Heyse
Der schlimmste Feind des Individualisten: der Individualist neben ihm.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDIVIDUALIST»

Descoperă întrebuințarea Individualist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Individualist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich: Individualist oder Herdentier
Unser politisches Gebäude hat viele Risse. Die wiederkehrenden Ursachen dafür liegen vorwiegend im Fundament, das verändert werden müsste. Das Fundament bin "Ich"! Ich, der Staatsbürger.
Sven Cott, 2013
2
Online-Communities und ihr Einfluss auf die ...
... Customizer Meinungsmacher Zilli Customizer Meinungsmacher Bommel Customizer Individualist Cassiupea Customizer Individualist chevalier albert Customizer Individualist diggi0311 Customizer Individualist eizi Customizer Individualist ...
Nikolaus Sernetz, Nikolas Reeh, 2012
3
Das eigene und das fremde Leben: biographische ...
267 Mascuch spricht auch mit Bourdieu von "'field' of significance, in which various dis- cursive traditions prevail over time;" Origins of the Individualist Self p. 1 8. 268 Mascuch, Origins of the Individualist Self p. 163 [meine Hervorhebung, H.S.] ...
Helga Schwalm, 2007
4
Max Kämpf: Künstler, Kauz und Individualist
Max Kämpf hinterliess ein umfangreiches malerisches und zeichnerischer Oeuvre, das ' auch über zwanzig Jahre nach seinem Tod ' ein grossen Sammler- und Liebhaberkreis zu begeistern vermag.
Andrea Vokner, 2005
5
Die Wirtschaft des Menschen: Beiträge zur Wirtschaftsethik
Der Fall nämlich, daß der methodologische Individualist selber als vertragsschließende Partei gedacht wird. Für diesen Fall ist dann wieder mit zwei Möglichkeiten zu rechnen: Entweder nehmen die Grundsätze seines methodologischen ...
Eilert Herms, 2008
6
Was Schule leistet: Funktionen und Aufgaben von Schule
... mit unterschiedlichem Bildungserfolg näher zu charakterisieren (vgl. Abb. 4). Abb. 4: Charakteristika des Selbstkonzeptes der unterschiedlichen Schülergruppen Soziale Bezugsgruppen ' Gruppe 1 N. Soziales SK (- -) \ Individualist SK ( + + ) ...
Wolfgang Melzer, Uwe Sandfuchs, 2001
7
Kant und die Zukunft der europäischen Aufklärung
Although the view of Kant as a moral individualist is. 1 A major current representative of this position is Pogge 2002, 91-117. 2 Cf. Rawls 2000, 167-75. 3 Brandt 2003, 97. 4 I follow Mary Gregor in Kant's Non-Individualist Cosmopolitanism.
Heiner Klemme, 2009
8
Typisch!: Erkennen und verstehen Sie ihre Kollegen mit dem ...
Typ. 4. inDiViDuALisT/in. individualisten sind eigenwillige Menschen, die durch ihre unkonventionelle Art auffallen. individualisten mögen das Außergewöhnliche. sie brechen aus starren strukturen aus, um ihren eigenen weg zu gehen. sie ...
Simone May, 2011
9
Sphärendynamik II: Religion in postsäkularen Gesellschaften
Evangelicalism's individualist emphasis made it anti-elitist, anti-authoritarian, economically populist (anti-banker, anti-landlord), and socially activist on behalf of the common man till the turn of the 20th century. Twice in the following 60 years, ...
Alexander Heit, Georg Pfleiderer, 2012
10
Psychologie im Aussen- und Innendienst der ...
Wenn im folgenden die Persönlichkeitstypen Individualist, Selbstbewußter, Kontaktstreber, Radikaler, „Cäsar", Pragmatiker und Unabhängiger unter „ manchmal schwierig" eingereiht werden, so aus der praktischen Erfahrung im Außendienst.
Ludwig Rosner, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDIVIDUALIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Individualist în contextul următoarelor știri.
1
Seat Ibiza FR - Junger Individualist
Er ist der Nachfolger des Seat Fura, die Produktion läuft seit Mitte 1984 und seit jeher wird er bei Kaufüberlegungen von Kleinwagen mit in Betracht gezogen. «NewCarz, Aug 16»
2
How Individualist Economics Are Causing Planetary Eco-Collapse
In his 1996 book The Future of Capitalism, Lester Thurow lucidly captured the socially suicidal aggregate impact of individualistic economic decision-making:. «Truth-Out, Iul 16»
3
Who Knew the Nordics Were Individualist Romantics?
Far from being docile servants of nanny states, Partanen argues, the Nordics are bloody-minded individualists – because they can afford to be. That personal ... «TheTyee.ca, Iul 16»
4
Jo Cox und der Brexit:Der radikale Individualist hat keine ...
Dass die politische Temperatur in Großbritannien allgemein eher mild sein soll, mag man in diesen Tagen nicht recht glauben. Aber herrscht nun wirklich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
5
Sebastian Junger on the failures of our rugged individualist culture
News of soldiers who struggle on their return home from war is a constant in the United States. Author Sebastian Junger looked for an explanation for this ... «KUOW News and Information, Iun 16»
6
Individualisten richtig führen Warum Individualisten Unternehmen ...
Individualisten, Spezialisten und Nerds bringen Unternehmen nach vorne - allerdings ist die Zusammenarbeit mit ihnen oft schwierig. Wie Sie diesen speziellen ... «impulse, Apr 16»
7
Subaru Levorg - Individualist sucht Familie
Der Subaru Levorg vereint alle Merkmale, die für die Marke stehen – also Boxermotor und Allrad. Und ist ein nicht alltäglicher Kombi. Axel Meister NEWS ... «NEWS.at, Apr 16»
8
Donald Trump: Our Individualist Nightmare Hero
Donald Trump recently threw some more people out of his rally with the wave of his hand, and the headlines and tweets were again impressed. He does his own ... «Huffington Post, Mar 16»
9
Nachruf eines Freundes: Ein Individualist im kollektivistischen Zeitalter
Sein rechter Arm war gelähmt, seine Stimme verstummt: nur äußerst mühsam konnte Gerard Radnitzky sich in den letzten Monaten vom Lesesessel zum ... «eigentümlich frei, Mar 16»
10
Zu Besuch bei George Bamford, Autosammler und Individualist
Wie sein Vater liebt und sammelt George Bamford außergewöhnliche Automobile. Der Uhrendesigner und Unternehmer verbachte einen seiner seltenen freien ... «Classic Driver, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Individualist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/individualist>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO