Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Infanteriestellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFANTERIESTELLUNG ÎN GERMANĂ

Infanteriestellung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFANTERIESTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFANTERIESTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Infanteriestellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Infanteriestellung în dicționarul Germană

deținute de trupele de luptă ale infanteriei, au ocupat poziția. von Kampftruppen der Infanterie bezogene, gehaltene Stellung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Infanteriestellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFANTERIESTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INFANTERIESTELLUNG

Infant
Infanterie
Infanterieabteilung
Infanteriebataillon
Infanteriedivision
Infanterieoffizier
Infanterieregiment
Infanterieschule
Infanteriewaffe
Infanterist
Infanteristin
infanteristisch
infantil
infantilisieren
Infantilisierung
Infantilismus
Infantilist
Infantilistin
Infantilität
Infantin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFANTERIESTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Infanteriestellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Infanteriestellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFANTERIESTELLUNG

Găsește traducerea Infanteriestellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Infanteriestellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Infanteriestellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

步兵位置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

posición de la infantería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

infantry position
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पैदल सेना की स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موقف المشاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

положение пехоты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

posição infantaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পদাতিক অবস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Position d´infanterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kedudukan infantri
190 milioane de vorbitori

Germană

Infanteriestellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

歩兵位置
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보병 위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

posisi infantri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị trí binh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலாட்படை நிலையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पायदळ स्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

piyade pozisyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

posizione di fanteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stanowisko piechoty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

становище піхоти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poziţia de infanterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέση πεζικού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

infanterie posisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

infanteripositionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

infanteri stilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Infanteriestellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFANTERIESTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Infanteriestellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Infanteriestellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Infanteriestellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFANTERIESTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Infanteriestellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Infanteriestellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Infanteriestellung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFANTERIESTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Infanteriestellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Infanteriestellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Constantin Schneider: die Kriegserinnerungen 1914-1919
Die dritte und höchste Stufe ist die der Infanteriestellung, der Schützengraben. Er ist tief eingeschnitten und so breit, daß man bequem in ihm gehen kann. An Scharten stehen die Schützen und die Beobachter. Hier sehe ich das vom Feind  ...
Oskar Dohle, 2003
2
Die Deutsche Artillerie in den Durchbruchschlatchten des ...
Die als Lauerbatterien vorgesehenen Batterien erhielten stets auch gegen die Infanteriestellung Aufgaben, deren Lösung eine Unterbrechung gestattete. Zur Berechnung der zum Sturmreifmachen der Infanteriestellung erforderlichen Artillerie ...
Georg Bruchmüller, 1921
3
Die deutsche artillerie in den durchbruchschlachten des ...
gegen die Infanteriestellung Aufgaben, deren Lösung eine Unterbrechung gestattete. Zur Berechnung der zum Sturmreifmachen der Infanteriestellung erforderlichen Artillerie war eine genaue Kenntnis dieser Stellung in allen ihren Teilen ...
Georg Bruchmüller, 1922
4
Rüstung und Abrüstung: eine Umschau über das Heer, -und ...
... unmittelbare Vorgelände unter Feuer zu nehmen. Wo das Gelände dazu zwingt, die Batteriestellungen in oder doch sehr nahe an der Infanteriestellung zu nehmen, darf dies nicht gescheut werden. Fährt die Angriffs- artillerie in Stellung vor, ...
Karl Ludwig von Oertzen, Heinrich von Löbell, Gerhard von Pelet-Narbonne, 1907
5
Monatshefte für Politik und Wehrmacht[auch Organ der ...
Es wurde ferner befohlen: Die Sturm kolonnen werden in der Büffelkoppel um I30 morgens zusammengestellt und von da durch die Ingenieuroffiziere derselben nach der zweiten Infanteriestellung geführt, wo die Arbeiter die dort ...
6
Die Kriege Friedrichs des Grossen: Th. Der Erste Schlesische ...
Die Nacht zum 1 sten September wurde zur Aushebung der ersten Infanteriestellung bestimmt, wozu im Laufe des 31 sten August alle Vorbereitungen getroffen waren. Als es dunkelte, rückten 1300 Arbeiter, gedeckt durch zwei Bataillone, auf ...
Prussia (Kingdom). Armee. Grosser Generalstab. Kriegsgeschichtliche Abteilung II., 1895
7
Monatshefte für Politik und Wehrmacht
einmal vom Angreifer erreichtes Gelände nicht wieder aufgegeben werden sollte, so konnte der Laienverstand schwer begreifen, daß eine Decknngstrnppe sich 100 — 200 m vorwärts der Infanteriestellung eine ganze Nacht hindurch ...
8
Militär-Wochenblatt
Sie muß die feindliche Artillerie mit aller Kraft bekämpfen, um deren Feuer gegen die Infanterie zu dämpfen, und um sie derart zu schwächen, daß sie sich selbst später der Bekämpfung der feindlichen Infanteriestellung zuwenden kann, ohne  ...
Guido von Frobel, 1911
9
Mein 16. Lebensjahr: Als Kindersoldat im Krieg und verwundet ...
Einige hundert Meter vor meiner Infanteriestellung befand sich unverständlicherweise eine deutsche Vierlings-Flak. Die Bedienung bestand aus Luftwaffenhelfern. Eigentlich hätte das Geschütz hinter uns positioniert sein müssen. Vor der ...
Hans-Joachim Jäschke, 2013
10
Feder des Todes: Ein Tatsachenbericht des Soldaten Klein
Weiter vorn baut die O.T. Infanteriestellung und Panzergräben. Und ganz weit vorn, dass man davon hier nichts sieht und hört, soll die Front sein. Also hast Du keine Ursache, Dich um mich zu sorgen. Nun werde ich erst einmal umgeschult.
Karl Seidel, Sebastian Lange, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFANTERIESTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Infanteriestellung în contextul următoarelor știri.
1
Schweiz: Schwammerlzüchter im Betonbunker
... sondern auch aufgemalte Bögen und Butzenscheiben, hinter denen sich keine Weinfässer, sondern eine gut bewaffnete Infanteriestellung verborgen haben. «DiePresse.com, Ian 15»
2
Historisches E-Paper: 06.09.1914 Das Frankfurter Infanterie ...
Der Lage nach mußte die feindliche Infanteriestellung auf einer vor dem Walde liegenden Höhe, die der Artillerie etwa 1000 Meter weiter zurück angenommen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 14»
3
Berlin : Stets auf dem Posten
Eine exponierte Infanteriestellung bedarf nicht gerade vieler Verzierungen, aber die schmalen Farbstreifen zur Akzentuierung der Gratbögen in den Gewölben ... «Tagesspiegel, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infanteriestellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/infanteriestellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z