Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jahrgängertreffen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAHRGÄNGERTREFFEN ÎN GERMANĂ

Jahrgängertreffen  [Ja̲hrgängertreffen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAHRGÄNGERTREFFEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAHRGÄNGERTREFFEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jahrgängertreffen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Jahrgängertreffen în dicționarul Germană

Întâlnirea anualelor. Treffen von Jahrgängern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jahrgängertreffen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JAHRGÄNGERTREFFEN


Arbeitstreffen
Ạrbeitstreffen [ˈarba͜it͜strɛfn̩]
Ehemaligentreffen
E̲hemaligentreffen
Familientreffen
Fami̲lientreffen [faˈmiːli̯əntrɛfn̩]
Gipfeltreffen
Gịpfeltreffen [ˈɡɪp͜fl̩trɛfn̩]
Hintertreffen
Hịntertreffen
Klassentreffen
Klạssentreffen [ˈklasn̩trɛfn̩]
Krisentreffen
Kri̲sentreffen
Schlieffen
Schli̲e̲ffen
Steffen
Stẹffen
Theatertreffen
Thea̲tertreffen
antreffen
ạntreffen 
aufeinandertreffen
aufeinạndertreffen
auftreffen
a̲u̲ftreffen [ˈa͜uftrɛfn̩]
betreffen
betrẹffen 
eintreffen
e̲i̲ntreffen 
treffen
trẹffen 
wieder treffen
wi̲e̲der trẹffen, wi̲e̲dertreffen
zusammentreffen
zusạmmentreffen 
zutreffen
zu̲treffen 
übertreffen
übertrẹffen [yːbɐˈtrɛfn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JAHRGÄNGERTREFFEN

Jahreswertung
Jahreswirtschaftsbericht
Jahreszahl
Jahreszeit
jahreszeitlich
Jahresziel
Jahreszyklus
Jahrfünft
Jahrgang
Jahrgänger
Jahrgängerin
Jahrgängerverein
Jahrgangsbeste
Jahrgangsbester
Jahrgangschampagner
Jahrgangsstufe
Jahrgangstreffen
jahrgangsübergreifend
Jahrgedächtnis
Jahrhundert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAHRGÄNGERTREFFEN

Abituriententreffen
Aktionärstreffen
Dreikönigstreffen
Dreiländertreffen
Folgetreffen
Frauentreffen
Heimattreffen
Jahrgangstreffen
Pioniertreffen
Prominententreffen
Veteranentreffen
anbetreffen
betroffen
danebentreffen
offen
reffen
schaffen
verschaffen
vorbeitreffen
übereintreffen

Sinonimele și antonimele Jahrgängertreffen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jahrgängertreffen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAHRGÄNGERTREFFEN

Găsește traducerea Jahrgängertreffen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jahrgängertreffen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jahrgängertreffen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

今年的观众会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reunión los asistentes al año
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Year-goers meeting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वर्ष जाने वालों को बैठक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اجتماع العام رواد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Встреча год завсегдатаи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

reunião Ano freqüentadores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইয়ার যাত্রী মিটিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Année amateurs réunion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tahun-penonton mesyuarat
190 milioane de vorbitori

Germană

Jahrgängertreffen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

年間来場者会議
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

올해 참석자 회의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jahrgängertreffen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hội nghị năm khán giả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆண்டு செல்வோர் கூட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वर्ष-उपस्थितांनी बैठक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yıl müdavimleri toplantısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incontro Anno frequentatori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rok widzów spotkanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Зустріч рік завсідники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

întâlnire de Anul-tate dintre cei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Έτος θεατές συνάντηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Jaar-gangers vergadering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

År besökare möte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

År gjengere møtet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jahrgängertreffen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAHRGÄNGERTREFFEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jahrgängertreffen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jahrgängertreffen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jahrgängertreffen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jahrgängertreffen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAHRGÄNGERTREFFEN»

Descoperă întrebuințarea Jahrgängertreffen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jahrgängertreffen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
12. 1997, B 7; A-west); Am 19. Mai trafen sich die Jahrgänger von 1941 erneut zu einem jahrgängertreffen (N LZ 26. 5. 2001, Internet; CH) - Dazu: Jahrgängerausflug, 'Jahrgängertreffen A-west (Vbg.) CH, Jahrgängerverein Jahrgängertreffen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Die deutsche Sprache und die kommunistische Ideologie
Von diesem Leerlauf wollte sich J.V.Kopp absetzen, Indem er sich als Fremden, als Nicht-Ich, zum Jahrgängertreffen heimkehren lässt. Der Stilbruch ist gewollt und funktional begründet (8). Und doch kann man sich fragen, ob die gegebene  ...
Colin H. Good, 1975
3
Europaische Hochschulschriften. Reihe 1: Deutsche Sprache ...
Von diesem Leerlauf wollte sich J.V.Kopp absetzen, indem er sich als Fremden, als Nicht-Ich, zum Jahrgängertreffen helmkehren lässt. Der Stilbruch ist gewollt und funktional begründet (8). Und doch kann man sich fragen, ob die gegebene  ...
4
Europäische Hochschulschriften: Deutsche Literatur und ...
Und doch kann man sich fragen, ob die gegebene Antwort schon ausreich Im Grunde genommen wird vom sechsten Kapitel ja nicht nur das Jahrgängertreffen betroffen, sondern die Helmkehr zur Erinnerung Uberhaupt In Frage ge stellt.
Colin H. Good, 1975
5
Traumberuf Hotelmanager .. kein Tag wie der andere: ...
Danach wurden wir so etwas wie Freunde... Und viele Jahre später, bei einem Jahrgängertreffen in meiner Heimatstadt, gestand er mir, dass dieser Vorfall ein entscheidendes Erlebnis in seinem Leben gewesen sei... Herzerwärmend waren  ...
Eugen Auer, 2011
6
Die Pfarrei als Raum diakonischen Wirkens: eine empirische ...
Gewisse Pfarreien organisierten früher für die Pfarreiangehörigen, die das Pensionsalter erreicht hatten, alle zwei Jahre so genannte Jahrgängertreffen. Daraus entstanden dann Wander-, Jass- oder Kulturgruppen. In den vier A- Pfarreien, ...
Daniel Wiederkehr, 2008
7
Verteidigung: Mord, Liebe und Melancholie zwischen Fastnacht ...
Als die Türe geöffnet wurde, lärmte er einen Gruss und es freue ihn riesig, dass diesmal auch der Kamerad Göpf zum Jahrgängertreffen angemeldet sei (ich hatte ihn dazu gedrängt), trat unaufgefordert ein und schaute sich ungeniert in der ...
Martin Stadler, 2006
8
Schweizer Turnen und Leichtathletik
8280 Kreuzungen Dampf zug mit den historischen Speisewagen aus dem Orient- Express für Hochzeits- und Aperitiffahrten, Jahrgängertreffen. Firmenausflüge, Familienfeste usw. Preisgünstige Angebote. Auskünfte: Oensingen Balsthal- Bahn ...
9
Schweizer Volkskunde
Eine Deutschschweizerin aus Lugano erwähnt, wie rasch ihr in zwei Vereinsvorständen das Du angeboten wurde und daß 1976 an einem « Jahrgängertreffen» in Olten auch unter bisher Unbekannten nur das Du gebraucht wurde; sie ...
10
Eulensehen:
Und weil man die guten alten Zeiten hochleben lassen und die Verbindung nicht verlieren will, verschickt man Rundbriefe wie diesen: Liebe Schulkameradin, herzlichen Dank für Deine Einladung zum Jahrgängertreffen. Wir haben uns ja eine ...
Gerhard Köpf, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAHRGÄNGERTREFFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jahrgängertreffen în contextul următoarelor știri.
1
Ritschi setzte einen tollen Schlusspunkt
Gestaunt, sich gewundert, ein bisschen gegärtnert, gespielt, geredet, Beziehungen geknüpft und alte aufgefrischt. Zum Beispiel bei den Jahrgängertreffen. «Berner Zeitung, Sep 16»
2
Eine Erfolgsstory made in Interlaken
«Die Jahrgängertreffen waren ein voller Erfolg. Wir hatten teilweise bis zu 300 Jahrgänger auf Platz.» Besonders hervorzuheben sei auch die Erfolgsstory rund ... «Jungfrau Zeitung, Sep 16»
3
Jahrgänger treffen sich zum 80er Fest
Die meisten sind noch in der Pfarrei. Andere kamen aus Tettnang, Gammertingen und Riedlingen zum 80. Jahrgängertreffen des Schuljahrgangs 1935/36. «Südwest Presse, Aug 16»
4
Wie finden Sie das Programm im Festdorf Des Alpes?
Von Hanery Amman bis Major B. Von Jahrgängertreffen bis Comedy-Nacht. Von Kinderfilmen bis Vortragsreihen. Es läuft viel auf der Bühne im Festdorf Des ... «Jungfrau Zeitung, Aug 16»
5
Festprogramm für das Schlossfest 2016
Im Schlossinnenhof gibt es am Samstag auch in diesem Jahr wieder das Jahrgängertreffen von 14.30 bis 16.30 Uhr mit Mundart-Einlagen von „Oma Paula“. «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
6
Dielsdorf macht Party – und der Bär tanzt
Die Gäste werden mit Freude erwartet und mit zahlreichen Highlights angelockt, wie zum Beispiel einem Jahrgängertreffen. «Wir sind parat». «Jeder Dielsdorfer ... «Zürcher Unterländer, Aug 16»
7
Familientag beim Uferfest kommt super an
Der heutige Montag steht im Zeichen der Kinder aber auch der Einheimischen, der Jahrgängertreffen und der Vereine. Es ist schön, dass wir gemeinsam feiern ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
8
Mit 99 schwingt Albertine Kuolt noch das Tanzbein mit ihrem Sohn
Stammgast beim Jahrgängertreffen war erneut die in den USA lebende Lilien Kling, die aus Tuson in Arizona wieder für ein paar Wochen in Bad Saulgau auf ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
9
Jahrgängertreffen am Rutenfest jetzt melden
Ravensburg sz Wie bereits in den vergangenen Jahren veröffentlicht die Stadt Ravensburg, wann und wo sich die Jahrgängervereinigungen während des ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
10
Bei Regen wird's im Festzelt ungewohnt eng
Das Bächtlefest wird heute, Freitag, mit dem Jahrgängertreffen, dem Musischen Abend und dem Bächtlerock fortgesetzt.Foto: Rudi Multer. Zurück ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jahrgängertreffen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jahrgangertreffen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z