Descarcă aplicația
educalingo
Karree

Înțelesul "Karree" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KARREE

französisch carré, substantiviertes 2. Partizip von: carrer = quadratisch machen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KARREE ÎN GERMANĂ

Karre̲e̲


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARREE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARREE ÎN GERMANĂ?

Definiția Karree în dicționarul Germană

Pătrat, pătrat cu nervuri sub formă de diamant tăiat. Quadrangle, exemple de patru ori a unui pătrat alcătuiesc pătrat în pătrat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARREE

Desiree · Entree · Erbsenpüree · Erdäpfelpüree · Jamboree · Kartoffelpüree · Livree · Pedigree · Porree · Püree · Referee · Sangaree · Selchkarree · Separee · Soiree · Spree · Tomatenpüree · ree

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARREE

Karrageen · Karrara · karrarisch · Kärrchen · Karre · karren · Karrenfeld · Karrengaul · Karrenweg · Karrete · Karrette · Karri · Karriere · Karriere machen · Karrierechance · Karriereende · Karrierefrau · Karrierehindernis · Karrierekiller · Karriereknick

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARREE

Abee · Allee · Armee · Bodensee · Fee · Glee · Idee · Jubilee · Kaffee · Klagenfurt am Wörthersee · Lee · Milwaukee · Schnee · See · Tee · Tennessee · Trainee · Trustee · Yankee · nee

Sinonimele și antonimele Karree în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KARREE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Karree» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Karree» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KARREE

Găsește traducerea Karree în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Karree din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karree» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

广场
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

plaza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

square
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مربع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

квадрат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

praça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বর্গক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

carré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

persegi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Karree
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

広場
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

광장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vuông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சதுர
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चौरस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kare
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

piazza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kwadrat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

квадрат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pătrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πλατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vierkante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvadrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvadrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karree

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARREE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karree
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karree».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karree

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARREE»

Descoperă întrebuințarea Karree în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karree și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Occhi - Tatting - Frivolité: Mustersammlung
Mit einem Occhi-Karree bezeichnet man einen normalerweise rechteckigen Teil der Occhi-Spitze, der durch das Aneinanderarbeiten von Bögen sehr dicht wird. Um ein Occhi-Karree zu arbeiten, benötigt man zwei Schiffchen. Kommt in einem  ...
Susanne Rolf, Susanne Schwenke, 2000
2
Siegfried Kracauer: das journalistische Werk in der ...
Erstens zieht er Begriffe aus der Geometrie bei, um den Platz zu kennzeichnen: Er ist ein Karree, das mit einer Riesenform in das Geschlinge gestanzt worden ist . [...] Die Horizontalen sind mit dem Lineal gezogen, schnurgerad.
Helmut Stalder, 2003
3
Militärische Blätter
Das Karree. einer einzigen Wendnng, und nur der Ossizier des vierten, ersten ! Karree den sür ein großes Schutz-Karree richtigen Grundsatz: nicht zum mindesten ebenso groß ist, als sie sein werde,. schweizerischen Ossiziers, in soweit sie ...
4
Heerwesen und Infanteriedienst der Königlich Preussischen Armee
Soll ein in Linie aufgestelltes Bataillon schnell das Karree formiren, so geschieht dies auf das Signal „Kolonne formirt" im Trabe, auf welches Signal sofort das Kommando des B.-K.: Fvrmirt das Karree! — Karree — fertig! erfolgt. r^ Fener des  ...
August von Witzleben, 1868
5
Vorlesungen über die Taktik: Hinterlassenes Werk
Jedes Bataillon bildet so für sich das Karree. Die österreichische Armee hat drei Arten: das Bataillons-, das Divisions - und das Compagnie- Karree. Sie werden alle drei aus der analogen Masse durch dichtes Aufschliessen der vierten und ...
Gustav von Griesheim, von Horn (Compagnie-Chef im 3e westphälischen Infanterie-Regiment), 1860
6
Heerwesen und Infanteriedienst des deutschen Reichsheeres
Soll ein in Linie aufgeftelltes Bataillon fchnell das Karree formiren, fo gefchieht dies auf das Signal „Kolonne formirt" im Trabex auf welches Signal fofort das Kommando des B.-K.: Formirt das Karree! - Karree - fertig! erfolgt. b) Feuer des ...
Arwied ¬von Witzleben, 1871
7
Occhi - Tatting - Frivolit
-(S) Ecke: Karree 3 x 5 (gr beginnt) R (bl): 3 oo (Tuch) 3-3-3 B (bl): 3-3-5 SR w (gr ): 3, schliessen B (gr): oo - 5 B (gr): 5 - 5 B (bl): oo 3 - 3 - 5 oo B (bl): oo - 5 Karree 2 x 5 (gr beginnt) B (gr): oo 5 B (gr): 5 SR (gr): 3 SR (gr): 3-3-3-3 R (bl): 3 - 3 oo ...
Susanne Schwenke, 2003
8
Militär-Wochenblatt
Auf ein bestimmtes Signal formiren die sich bewe, genden Kompagnien, wenn der Bewegung die Karree- formation vorausging, wieder Karree und eröffnen das Feuer mit den Flanken. Beim Abschlagen der Kavallerie » Attacke sollen die ...
Guido von Frobel, 1869
9
Vorlesungen über Kriegskunst u. Kriegswissenschaft: v. ...
Beweglichkeit wie das volle Karree. mit bedeutend erhöhtem inneren Ranme und durch Ausdehnung der Flankentiefe vermehrter Feuerwirkung. obgleich die Tiefe feiner Vertheidigungslinien noch immer die Mitwirkung der rückwärtigen ...
Kuchenbaecker, 1854
10
Militairischer Dienst-Unterricht für einjährige Freiwillige ...
Karree - fertig" fällt überall das vordere Glied das Gewehr. während das 2. Glied einen Schritt rehts vorwärts überrückt und fertig macht, Es können auh 2 nebeneinanderftehende Kompagnien zufammen Karree formiren. Dies gefhieht wie ...
... Dilthey, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARREE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karree în contextul următoarelor știri.
1
Zeit für etwas Deftiges: Schweins-Karree mit Kürbis
Herbstliches Gemüse zum deftigen Schweinekoteletts: Kürbis, Trauben, Feigen und Rotwein geben dem Schweins-Karree die richtige Würze, rät Hans-Albert ... «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Polizisten löschen Brand im Kapuziner-Karree
Aachen. Im Kapuzziner-Karree hat es am frühen Mittwochmorgen gebrannt. Polizisten löschten im Alten Posthof ein Feuer, das in einem Gastronomiepavillon ... «Aachener Zeitung, Sep 16»
3
WIRSOL stattet Peter Frank Karree in Bruchsal mit Photovoltaik ...
Der Projektierer und Energiedienstleister WIRSOL (Waghäusel) hat fünf neue Wohngebäude des Peter Frank Karrees in Bruchsal mit Photovoltaik-Anlagen ... «Solarserver, Aug 16»
4
Lörick: Plan fürs Lörick-Karree wird vorgestellt
Lörick. Heute beschäftigen sich die linksrheinischen Bezirksvertreter mit der Revitalisierung des Löricker Einkaufszentrums. Nach dem Abriss der Altbauten ... «RP ONLINE, Iun 16»
5
Streit über Zukunft der Theaterbühnen geht weiter
Während der Investor des Kudamm-Karrees eine Einigung mit den Betreibern der dortigen Theaterbühnen suggeriert, weisen diese dies strikt zurück. „Es ist viel ... «Berliner Zeitung, Apr 16»
6
Geheimnis um Investor in Berlin gelüftet: Ku'damm-Karree ist zur ...
Das 1974 eröffnete Ku'damm-Karree wechselte Ende 2014 den Eigentümer - dem Vernehmen nach für etwa 150 Millionen Euro.Foto: Cay Dobberke. «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Notfall im Kudamm Karree - Hubschrauber landet in CityWest
Ein Rettungshubschrauber ist am Abend kurz vor 18.30 Uhr vor dem Steigenberger Hotel am Los-Angeles-Platz in der City West gelandet. Einsatzfahrzeuge der ... «Berliner Morgenpost, Apr 16»
8
"Panama" ganz legal - wem das Berliner Kudamm-Karree gehört
Das Berliner Geschäftszentrum Kudamm-Karree gehört zur Hälfte - ganz legal! - einer Investorengesellschaft aus Panama. Das bestätigte jetzt Miteigentümer ... «Immobilien Zeitung, Apr 16»
9
Berlin: Ku'damm-Karree-Eigentümer verbergen sich hinter ...
Das Ku'damm-Karree ist eines der prominenten Gebäude an dem Berliner Boulevard, über seine Eigentümer ist wenig bekannt. Nach SPIEGEL-Informationen ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
10
Hinter dem Berliner Ku'damm-Karree steht eine mysteriöse ...
Wem gehört das Ku'damm-Karree in Berlin? Die Spur führt ... Das Ku'damm-Karree im Zentrum des alten Westberlins hat seine besten Tage lange hinter sich. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karree [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karree>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO