Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Karrete" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KARRETE

gallisch-lateinisch-mittellateinisch-italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KARRETE ÎN GERMANĂ

Karrete  [Karre̲te] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARRETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARRETE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karrete» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Karrete în dicționarul Germană

mașină rea. schlechter Wagen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karrete» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARRETE


Abgeordnete
Ạbgeordnete 
Arete
Arete̲
Bedienstete
Bedi̲e̲nstete [bəˈdiːnstətə]
Delete
[diˈliːt]
Enquete
[ãˈkɛːt]  , auch: [ãˈkeːt(ə)] 
Fete
[ˈfeːtə]  , auch: [ˈfɛːtə] 
Filete
File̲te
Grete
Gre̲te
Knete
Kne̲te
Krete
Kre̲te
Lamprete
Lampre̲te
Landtagsabgeordnete
Lạndtagsabgeordnete [ˈlanttaːks|apɡə|ɔrdnətə]
Machete
Mache̲te  , auch: [maˈt͜ʃeːtə] 
Margarete
Margare̲te
Miete
Mi̲e̲te 
Tapete
Tape̲te 
Tete
[ˈteːtə]  , [ˈtɛːtə]
Trompete
Trompe̲te 
Unterzeichnete
Unterze̲i̲chnete
Verheiratete
Verhe̲i̲ratete

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARRETE

Karrageen
Karrara
karrarisch
Kärrchen
Karre
Karree
karren
Karrenfeld
Karrengaul
Karrenweg
Karrette
Karri
Karriere
Karriere machen
Karrierechance
Karriereende
Karrierefrau
Karrierehindernis
Karrierekiller
Karriereknick

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARRETE

Beigeordnete
Bewaffnete
Bundestagsabgeordnete
Fototapete
Gebildete
Geröstete
Kaltmiete
Laete
Monatsmiete
Niete
Nofretete
Pastete
Rakete
Raufasertapete
Sainete
Stete
Untermiete
Verbündete
Verwundete
valete

Sinonimele și antonimele Karrete în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Karrete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARRETE

Găsește traducerea Karrete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Karrete din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karrete» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Karrete
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Karrete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Karrete
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Karrete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Karrete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Karrete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Karrete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Karrete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Karrete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Karrete
190 milioane de vorbitori

Germană

Karrete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Karrete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Karrete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Karrete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Karrete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Karrete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Karrete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Karrete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Karrete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Karrete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Karrete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Karrete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Karrete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Karrete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Karrete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Karrete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karrete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARRETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Karrete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karrete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karrete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARRETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Karrete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Karrete» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karrete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARRETE»

Descoperă întrebuințarea Karrete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karrete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hundert tage in Paraguay
Abseits der Eisenbahn ist die Karrete überall neben Lastthieren das einzige Beförderungsmittel für Lasten aller Art, von den Strassen Asuncions angefangen bis in die türssersten Winkel der Yerbawälder des Ostens. Zwei riesige hölzerne  ...
H. Toeppen
2
Paris: Multimedia-Städteführer auf CD-ROM für PC und MAC
Quisiera [kißjera] un carrete en color [un karrete¬en kolor] un carrete en blanco y negro [un karrete¬en blanko¬i negro] un carrete de diapositivas [un karrete de diapoßitiwas] de veinticuatro (treinta y seis) fotos [de wäintikwatro (träinta¬i säis)  ...
‎1995
3
Hundert Tage in Paraguay
Abseits der Eisenbahn ist die Karrete überall neben Lastthieren das einzige Befördernngsmittel für Lasten aller Art, von den Strassen Asuncions angefangen bis in die äussersten Winkel der Yerbawälder des Ostens. Zwei riesige hölzerne  ...
Hugo Toeppen, 2011
4
Der Fürst " Mein Liebchen" u. seine Parteigänger: ...
Der Kutscher, in mecklenburger Klei« düng, neben ihm ein Jäger und hintenauf zwei Lakaien mit einer Livre, welche dem Wappen der Karrete ent« sprach. Der Karrete folgte ein gewöhnlicher bedeckter Wagen mit vier Pferden/ vor der ...
W. Bachmann, 1856
5
Der Fürst "Mein Liebchen" und seine Parteigänger: ...
Der Kutscher, in mecklenburger Klei« dung, neben ihm ein Jäger und hintenauf zwei Lakaien mit einer Livre, welche dem Wappen der Karrete entsprach. Der Karrete folgte ein gewöhnlicher bedeckter Wagen mit vier Pferden / vor der Karrete ...
W. Bachmann, 1856
6
Brasilien - Land und Leute
Die Art der Bespannung und der Bau der Karrete sind von einer ganz ausserordentlichen Einfachheit. Riemenzeug oder Zügel kennt man gar nicht, die Ochsen werden mit klobigen hölzernen Jochen mittelst ihrer Hörner zu zwei und zwei ...
Oscar Canstatt, 2013
7
Silberkondor über Feuerland
Nun hat die Karrete den Lago Sarmiento erreicht. Der Fahrer springt wohl zum zehnten Male auf dieser Fahrt ab und öffnet eins der Drahtgitter, mit denen die ganze Pampa wie mit Spinnetzen über; zogen ist. Sie bilden die einzelnen Camps, ...
Gunther Plüschow, 2014
8
Du sollst ein Mann sein (Erweiterte Ausgabe)
Und dieMenge verharrte still und dichtgedrängt beieinander,so lange wie die breiten Torflügel offen blieben und die steifbeinigen Schimmel davorstanden, mit der alten Karrete. Niemand kümmerte sich umden kleinenaschfahlen Mannim ...
Olga Wohlbrück, 2012
9
“Der” Nothhelfer
einen Säugling in den Armen hielt. Schwere Karrete! krähte Iener hell auflachend und Katharine fchrie: Gotts Donnerleid! Die Kleine wimmerte voll Scham und Gram; Ich bin des Tedes7 Sigismund aber rief 7 vom Anblicke feiner böfen Fee ...
‎1839
10
Die Bibel; oder, Die ganze Heilige Schrift, Alten und Neuen ...
Da aber die Taube nicht fand, da ihr Fuß ruhe» konnte, kam stc wieder zu ihm in den Kaste», den» das Gewässer war »och auf dem aanzcn Erdboden. Da that er die Hand heraus, und nahm s,e zu sich in den Kasten. <0, Da Karrete er noch ...
Martin Luther, Johann Philipp Fresenius, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARRETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karrete în contextul următoarelor știri.
1
FOTOS | Ni el vino ni los mariscos: mira de quién se enamoró Paris ...
Karrete en @SukaMonticello …todo en mi #SnapChat @Karol_LuceroV. Una foto publicada por Karol Jesús Lucero Venegas (@karol_lucerov) el 21 de Nov de ... «El Dínamo, Nov 15»
2
Den perfekte kryddergrønnsak
Det er selve roten som gir den beste aromaen. Pepperrotskudd kan også brukes, men blir fort litt karrete i smaken, sier Skjelde til DinSide. Og det er når roten er ... «DinSide, Mai 15»
3
Premios de foto y pintura
El segundo premio fue para Eguzkiñe Aldazabal Ortueta, de Soraluze, por la foto titulada 'Karrete 26-1/Z5' acreditándose un premio de 150 euros. El tercer ... «Diario Vasco, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karrete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karrete>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z