Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Keep" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KEEP

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch kēp, wohl verwandt mit ↑kappen. englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KEEP ÎN GERMANĂ

Keep  [Ke̲e̲p] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KEEP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KEEP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Keep» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Keep

păstra

Keep

Păstrarea este turnul principal al unui castel medieval al cercului cultural englez, care combină funcțiile de viață și de apărare. Contrapartea sa continentală este Donjon francez. Der Keep ist der Hauptturm einer mittelalterlichen Burg des englischen Kulturkreises, der Wohn- und Wehrfunktion miteinander vereinigt. Seine kontinentale Entsprechung ist der französische Donjon.

Definiția Keep în dicționarul Germană

Groove, notch, care oferă suport pentru o rouă. Turnul militar și rezidențial de arhitectură engleză-norman. Rille, Kerbe , die einem darumgelegten Tau Halt gibt. Wehr- und Wohnturm der englisch-normannischen Baukunst.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Keep» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KEEP


Fallreep
Fạllreep
Jeep
[d͜ʃiːp] 
Reep
Re̲e̲p
Safarijeep
Safa̲rijeep
Taljenreep
Tạljenreep
Taljereep
Tạljereep

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KEEP

Kebse
Kebsehe
Kebsfrau
Kebsweib
keck
keckern
Keckheit
kecklich
Keder
keep smiling
Keeper
Keeperin
Keepsmiling
Kees
Keeswasser
Kefe
Kefije
Kefir
Kegel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEEP

Amenhotep
Julep
Pep
Rep
Salep
piep

Sinonimele și antonimele Keep în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Keep» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEEP

Găsește traducerea Keep în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Keep din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Keep» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保持
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mantener
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Keep
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

احتفظ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

держать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

manter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

garder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menjaga
190 milioane de vorbitori

Germană

Keep
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tansah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mantenere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zachować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тримати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

păstra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διατήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Håll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Keep

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEEP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Keep» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Keep
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Keep».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KEEP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Keep» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Keep» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Keep

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KEEP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Keep.
1
Anonym
Keep smiling: eine durch die Gegenwart von Fotoapparaten oder Fernsehkameras ausgelöste Seuche, die an den krankhaft nach oben gezogenen Mundwinkeln und gefletschten Zähnen der davon Betroffenen zu erkennen ist. Auch unter dem Namen Cheese-Syndrom bekannt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEEP»

Descoperă întrebuințarea Keep în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Keep și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Keep Smiling: as performed by Drafi Deutscher, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.
Günter Loose, Drafi Deutscher, Christian Bruhn, 1964
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
t0 keep m0aning (about s.th. t0 s.0.) Q_l_i__r_: jm. die Ohren volljammern t0 keep mum schweigen: (nicht) schweigen können ‚ Sprache: in sieben Sprachen schweigen ‚ verhalten: sich mucksmäuschenstill verhalten (n0t) (to be able) t0 keep ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Born to Write: Keep on Rolling
Mal heiter, mal nachdenklich, dann wieder bissig oder amüsant, aber immer voll auf den Punkt erheitern die Geschichten von Mark Galsworthy.
Mark Galsworthy, Morgana Freundt, 2012
4
Interconnection: Bill and Keep?
Die Grundlagen meiner folgenden Ausführungen beschäftigen sich mit einer Netzwerkindustrie, bezugnehmend auf die Telekommunikationsbranche.
Manuel Würtz, 2006
5
Keep Burning. Burnout-Prophylaxe Und -Therapie Durch ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: keine, 110 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diplomarbeit im Rahmen der Ausbildung zum SHAOLIN-Qi Gong-Lehrer bei ...
Hans Urach, 2008
6
Praktisches Englisch-Deutsches und Deutsch-Englisches ...
^nat. cover «k tk« s«:t»«, amnion; — Herde, /. tloek (drove) as »Keep; —Hirt, m. » KepKerd; —Hof, m. l. vick. Schäferei; 2. »Keep zarck; —Hund, m. vick. Schäferhund; —Hürde, /. »Keep -folck , »Keep -cot, pe»; — husten , m. ckrv cougl , ; —Hütte ...
Felix Flügel, J. G. Flügel, 1858
7
Hamish Fulton: keep moving
Keep Moving is an artist's book that Hamish Fulton, the British "walking artist," conceived for MUSEION-Museum of Modern and Contemporary art in Bolzano.
Hamish Fulton, Reinhold Messner, Andreas Hapkemeyer, 2005
8
Keep it simple!: Fünf leichte Fingerpicking-Stücke mit ...
Fünf leichte Fingerpicking-Stücke mit Fingerstyle-Elementen inklusive Online- Video Norbert Obenauf. 5) 2111166, 2111166, 2111166 169061619 116 1161 1191116166166 1166 16 6161166 26116666166 1161 1111 1—11611 106 ...
Norbert Obenauf, 2013
9
Englisch-deutsches supplementlexikon: als ergänzung zu allen ...
186: there's a few shillings for you, just to keep the pot boiling till custom comes. SrftercS D. L. D. Ill, p. 206 : we know all about these forms of speech, but we must keep it up, we must keep the game alive, f. game. — to keep one's feet, fid) auf ...
A. Hoppe, 1871
10
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Ausdauerübungen, die dem Zweck der Aufrechterhaltung bzw Steigerung der körperlichen Leistungsfähigkeit dienen"1 O 1978||- O aus engl. keep fit-> [ki:p'fit] ü Vgl. tfit la, Tjoggen, TJogging, iKeep-Fitler, TTrimm-, Ttrimmen l, 3, TTrimming 1  ...
Broder Carstensen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEEP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Keep în contextul următoarelor știri.
1
Keep Me Singing: Prachtvolles Herbst-Album von Van Morrison
Die 13 Lieder auf «Keep Me Singing», darunter zwölf aus eigener Feder, spiegeln passend zur Jahreszeit ihrer Veröffentlichung den Karriereherbst eines der ... «STERN, Oct 16»
2
What It Will Take to Keep Women from Leaving STEM
A recent survey showed that STEM degrees are among the most lucrative for graduates. When you look at the gender breakdown of students entering these ... «Harvard Business Review, Sep 16»
3
Trailer „The Company You Keep – Die Akte Grant“
„The Company You Keep – Die Akte Grant“, 2012. Regie: Robert Redford. Darsteller: Shia LaBeouf, Robert Redford, Susan Sarandon. Verleih: Concorde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
4
Keep off truckin'
GRIMSBY, home to Britain's best fish and chips, has one of the highest unemployment rates in the country. Yet in the very same town an industry is crying out for ... «The Economist, Aug 16»
5
Brexit: "Keep calm and carry on"
Brexit: "Keep calm and carry on". Die britische Wirtschaft leidet nach dem Brexit-Beschluss. Doch das führt noch lange nicht zum Niedergang des Landes. «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Queen zum Brexit: Keep Calm And Carry On
Bei einer historischen Entscheidung war das Handelsblatt vor Ort: Für eine Woche lieferten 50 Reporter, Analysten, Videoredakteure und Fotografen rund um ... «Handelsblatt, Iul 16»
7
11 ways to get the most out of Google Keep on Android
I'm still waiting for Western Digital to start selling SSD implants for the noggin, but in the meantime, Google Keep has become my repository for notes of the ... «Computerworld, Mai 16»
8
Sexy Musikvideo von Selena Gomez: Can't keep the hotness to ...
Selena Gomez räkelt sich in ihrem neuen Video "Hands to Myself" in Unterwäsche auf einem Bett. Wen interessiert's? Niemanden. Denn ein Nebendarsteller ... «Glamour.de, Dec 15»
9
Volkswagen im Lovestorm: „Keep calm and love VW“
Eine Fotomontage, auf der das Motto „Keep calm and love VW“ zu lesen ist, wurde mehrere Tausend Mal geliket. Der irische Billigflieger macht sich über den ... «Handelsblatt, Oct 15»
10
Sparkasse Fulda und Flüchtlinge: „Do not keep the card together ...
Bei der Sparkasse Fulda eröffnen Flüchtlinge Konten, die kaum deutsch sprechen. Mitarbeiter haben Flyer geschrieben, die das Nötigste zur Kontoführung ... «Handelsblatt, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Keep [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/keep>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z