Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Keder" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KEDER

niederdeutsch auch: Quarder, mittelhochdeutsch keder, querder = Flickstück aus Leder oder Tuch, althochdeutsch querda.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KEDER ÎN GERMANĂ

Keder  [Ke̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KEDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KEDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Keder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Keder

tentrail

Kederschiene

O conductă este armarea de margine a unei pânze sau a unei prelate, care este făcută, de obicei, din piele acoperită din material plastic sau îmbrăcăminte. Conducta are o secțiune transversală rotundă și în scopul fixării unui steag de tevi de dimensiuni mari. Aceasta este legătura dintre prelata și keder. Steagul keder este, de obicei, un înveliș care conține în sine bara Keder. Kederfahne și prelata sunt de obicei sudate împreună, rareori și cusute. Ca șină, partea mecanismelor de întindere în care este introdusă banda este numită mecanismul de tensionare. Acesta este o canelură de ghidare circulară, care este rotundă în secțiune transversală, în care se poate introduce și se deplasează longitudinal, fără frecare. Șina de legătură are zone în care poate fi recepționată, de exemplu, în scopul tensionării. În acest fel, kederul și șina de alunecare permit unei prelate să fie tensionate transversal pe linia de margine. Sistemul Keder cu exemplul variantei de 22 mm x 50 mm ... Ein Keder ist die Randverstärkung eines Tuchs oder einer Plane, die meist aus Kunststoff oder stoffumhülltem Leder besteht. Der Keder hat runden Querschnitt und zum Zwecke der Befestigung eine breite flache Kederfahne. Diese stellt die Verbindung zwischen Plane und Keder dar. Meist ist die Kederfahne eine Ummantelung, die den Kederwulst in sich birgt. Kederfahne und Plane werden in der Regel miteinander verschweißt, selten auch vernäht. Als Kederschiene bezeichnet man den Teil von Spannmechanismen, in welchen der Keder eingeführt wird. Diese ist eine im Querschnitt runde Führungsnut, in der der Keder reibungsfrei längs eingebracht und verschoben werden kann. Die Kederschiene hat Bereiche, an denen sie etwa zum Zwecke des Spannens aufgenommen werden kann. Keder und Kederschiene ermöglichen so, eine Plane quer zur Kantenlinie flächig zu spannen. Keder-System am Beispiel einer 22 mm x 50 mm Variante...

Definiția Keder în dicționarul Germană

Suport din piele sau plastic. Randverstärkung aus Leder oder Kunststoff.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Keder» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KEDER


Feder
Fe̲der 
Feeder
[ˈfiːdɐ] 
Flieder
Fli̲e̲der 
Gefieder
Gefi̲e̲der [ɡəˈfiːdɐ]
Kontaktfeder
Kontạktfeder
Kunstleder
Kụnstleder [ˈkʊnstleːdɐ]
Lackleder
Lạckleder [ˈlakleːdɐ]
Leder
Le̲der 
Nappaleder
Nạppaleder
Nubukleder
Nụbukleder
Reeder
Re̲e̲der
Rindleder
Rịndleder [ˈrɪntleːdɐ]
Rohleder
Ro̲hleder [ˈroːleːdɐ]
Seder
Se̲der
Veloursleder
Veloursleder
entweder
ẹntweder 
jeder
je̲der  , je̲des  , je̲de 
nieder
ni̲e̲der 
weder
we̲der 
wieder
wi̲e̲der 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KEDER

Kebab
kebbeln
Kebse
Kebsehe
Kebsfrau
Kebsweib
keck
keckern
Keckheit
kecklich
Keep
keep smiling
Keeper
Keeperin
Keepsmiling
Kees
Keeswasser
Kefe
Kefije
Kefir

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEDER

Blattfeder
Frieder
Goldfeder
Halbleder
Kalbsleder
Kehrwieder
Meder
Mieder
Oberleder
Salzsieder
Schlangenleder
Schraubenfeder
Sieder
Spiralfeder
Triebfeder
Wildleder
Ziegenleder
Zugfeder
bieder
jedweder

Sinonimele și antonimele Keder în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Keder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEDER

Găsește traducerea Keder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Keder din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Keder» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

管道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tubería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

piping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पाइपलाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأنابيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трубы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

canalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বংশীধ্বনিতুল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tuyauterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

paip
190 milioane de vorbitori

Germană

Keder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

パイピング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

piping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường ống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाणी पुरवठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

borular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tubatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rurociąg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

труби
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tubulatură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σωλήνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pype
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rörledningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

piping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Keder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Keder» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Keder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Keder».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KEDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Keder» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Keder» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Keder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEDER»

Descoperă întrebuințarea Keder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Keder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
zeitschrift fur deutsches alterthum
moriz haupt. Item keder von regenwürmen mach also : nim sie und legs in gloriet (?) und da füllen sie sich, darnach thues in ein nafsen miefs, so erstreichen sie sich durch; nachdem thue sie in clainen griefs- sand, so werden gar rein und clar.
moriz haupt, 1867
2
Zeitschrift für deutsche Philologie
Item keder von regenwürmen mach also : nim sie und legs in gloriet (?) und da füllen sie sich. darnach thues in ein nafsen miefs, so erstreichen sie sich durch; nachdem thue sie in clainen griefs- sand, so werden gar rein und clar. Item nim ...
3
Zeitschrift für deutsches Alterthum
Item keder von regenvn'n'men mach also: nim sie und legs in gloriet ('.f) und da füllen sie sich. darnach thues in ein nal'sen miel's, so erstreichen sie sich durch; nachdem thue sie in clainen griefssand, so werden gar rein und clar. Item nim ...
4
Schachaufgaben aus dem XIV.: Jahrhundert
Item keder von regenwürmen mach also : nim sie und legs in gloriet (?) und da füllen sie sich. darnach thues in ein nafsen miefs, so erstreichen sie sich durch; nachdem thue sie in clainen griefs- sand, so werden gar rein und clar. Item nim ...
Johann Kelle, 1867
5
Zeitschrift für Deutsches Altertum und Deutsche Literatur
Item keder von regenwürmen mach also: nim sie und legs in gloriet (?) und "da füllen sie sich. darnach thues in ein nafsen miefs, so erstreichen sie sich durch; nachdem thue sie in clainen griefs- sand, so werden gar rein und clar. Item nim ...
6
Textile Hüllen - Bauen mit biegeweichen Tragelementen
2.2.1.3 Keder Bei biegesteifen Randausführungen von Membranen werden dieTeilflächen an ihren Rändern durch Metallformteile (Klemm- platten, Kederschienen) begrenzt. Dort erfolgt die Kraftübertra- gung von der Membrane auf den ...
Michael Seidel, 2008
7
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
pIaGGIo) 1. schwarz / Keder hellgrau Art.-Nr. 75501400 € 129,00 monositzbank repro 2. beige/ Keder weiss Art.-Nr. 75351000 € 75,00 3. braun / Keder weiss Art. -Nr. 75348000 € 75,00 4. schwarz / Keder grau Art.-Nr. 75340000 € 69,00 5.
SIP Scootershop GmbH
8
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
... Stube, Kammer* Enthüllungsschriften SPM, 19 <Cheder> *Zimmer, Schulstube *, <Cheder halimmud> *Studier-Stube*; WFS, 26 <Cheder> *Stube, Zimmer, Gemach, Kammer*; WFS, 44 <Keder> *id*; WFS, 20 <Behemes Keder> * Viehsta11*; ...
Alfred Klepsch, 2004
9
Fasten-Bancket der christlichen Seelen: Von dem Gewissen Und ...
Der Fisch erfreuet sicy/ wann er den Angl uicht wahrnehmend das Keder verschlicket : wann ihn aber der Fischeranfangt herauß zu ziehen / wird ihme seinIngcwaid zerrissen / vnd gepcyniget. Also gehet es denen Menschen / die sich in den ...
Amandus (von Graz), 1702
10
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Keder - m, khe:dar PL id. [Ger V, Glog V], khe:da, Pl.id. [Wudi I], khe:ede, Pl.id. [Ed I] Schu: keilformige Sohlen- und Absatzverstärkung als Unterlage der Laufsohle Etym.: Vgl. Keder, Queder: fachspr. 'schnurartige Randverstärkung', mhd.
‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KEDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Keder în contextul următoarelor știri.
1
Bieber tilbage efter skandaleshow: 'Det ser ud, som om han keder sig'
Justin Bieber synger til playback og ser ud, som om han keder sig, skriver anmelderne efter en koncert i Norge, som de giver mellem tre og fem stjerner. «B.T., Sep 16»
2
Kvalitet keder aldrig
Ifølge en ny rapport fra Dansk Center for Undervisningsmiljø keder hver fjerde elev i folkeskolen sig tit. I de ældste klasser er det værre. På nogle skoler svarer ... «Berlingske, Sep 16»
3
For få drengefag i skolen: Og de keder sig
Nej, svarer 18 procent af drengene i 4.9.klasse, der er uenige eller meget uenige i udsagnet. Dermed er drengene mere skoletrætte end piger, hvor 12 procent ... «Avisen.dk, Aug 16»
4
Hollywood-diva keder sig efter skilsmisse
Jeg er single, ensom og keder mig, og jeg er forvirret, men på samme tid total nysgerrig. Det er næsten, som om jeg er nødt til at kaste mig selv ud af reden, lyder ... «B.T., Iul 16»
5
Expo 2016'da Ruslardan "Anı ve Keder Günü"Ne Özel Sergi
1941-1945 yılları Büyük Anavatan Savaşı'nda hayatını kaybeden şehitlerin anısına düzenlenen "Anı ve Keder Günü" Antalya'da yaşayan Ruslar tarafından da ... «Haberler, Iun 16»
6
Obama støtter Hillary: - Keder sig i Det Hvide Hus
USA's præsident, Barak Obama, støtter kandidaten Hillary Clinton, som sin efterfølger. Vigtigt for demokraterne, vurderer USA-kender. - Obama er ved at kede ... «TV2, Iun 16»
7
Elevformand om mobil i timerne: Vi keder os
Elevformand om mobil i timerne: Vi keder os. Kedelig undervisning er årsagen til, at elever i stedet leger med deres mobiltelefoner i skoletimerne, mener ... «DR Nordjylland, Mai 16»
8
Lehrstellenoffensive: Sein ehemaliger Chef ist nun sein Angestellter
Er ist erst 30 und schon Leiter einer Firma, mit seinem ehemaligen Chef hat er die Rollen getauscht. Wie Dominik Keder dies mithilfe einer Lehre im Handwerk ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
9
CHP'li Erdoğdu'dan 2016 bütçe değerlendirmesi: Keyfe keder ...
CHP İstanbul Milletvekili ve TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu üyesi Aykut Erdoğdu ile TBMM Genel Kurulu'nda tartışmalı görüşmeler sonrasında kabul edilen ... «Birgün Gazetesi, Mar 16»
10
'Nogle gange keder de sig så meget, at de trykker på alarmen'
Selv om Joan Krogs besøg hos Næstveds ældre borgere er korte, er hun et højdepunkt i deres hverdag. Information har været med hende på arbejde. «Dagbladet Information, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Keder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/keder>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z