Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kenterung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KENTERUNG ÎN GERMANĂ

Kenterung  [Kẹnterung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KENTERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KENTERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kenterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kenterung

răsturna

Kentern

Termenul "capsizing" este utilizat în transportul maritim atunci când o navă cade peste și, ca rezultat, plutește mai mult sau mai puțin stabil pe partea laterală; nava se înclină mai departe, până când este călcată, se vorbește și despre Durchkentern. Un vehicul de apă capsizes atunci când ▪ stabilitatea sa este mai mică decât o forță care acționează din exterior împotriva acestuia și vehiculul este forțat într-o altă poziție plutitoare stabilă sau ▪ poziția de înot de stabilitate este schimbată prin schimbarea centrului de greutate. Navele și ambarcațiunile mai mari nu sunt proiectate să se răstoarne și pot să se scufunde după ce se înfundă atunci când sunt pline de apă prin deschideri care sunt în mod normal deasupra apei. Aici, capsizarea este extrem de periculoasă pentru navă și pentru echipaj. ambarcațiuni mai mici - șalupelor cu vele deschise și canoe, în special - cu toate acestea, răsturna relativ comune, și lăsând și / sau de redresare barca după răstorn, fac parte din cunoștințele de bază ale sporturilor nautice relevante. Von Kentern spricht man in der Schifffahrt, wenn ein Wasserfahrzeug umkippt und als Resultat davon mehr oder weniger stabil auf der Seite schwimmt; kippt das Schiff weiter, bis es kieloben liegt, spricht man auch von Durchkentern. Ein Wasserfahrzeug kentert, wenn ▪ seine Stabilität kleiner ist als eine von außen gegen sie wirkende Kraft und das Fahrzeug in eine andere stabile Schwimmlage gezwungen wird oder ▪ durch eine Schwerpunktveränderung die stabile Schwimmlage verschoben wird. Schiffe und größere Boote sind nicht dafür ausgelegt zu kentern, außerdem können sie nach dem Kentern sinken, wenn sie durch normalerweise über Wasser liegende Öffnungen voll Wasser laufen. Hier ist das Kentern also äußerst gefährlich für Schiff und Besatzung. Kleinere Boote – offene Segeljollen und insbesondere Kanus – kentern hingegen relativ häufig, und das Verlassen und/oder Aufrichten des Bootes nach der Kenterung gehören zum grundlegenden Wissen der entsprechenden Wassersportler.

Definiția Kenterung în dicționarul Germană

capsizarea. das Kentern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kenterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KENTERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KENTERUNG

Kennzeichenleuchte
Kennzeichenschild
kennzeichnen
kennzeichnend
kennzeichnenderweise
Kennzeichnung
Kennzeichnungspflicht
kennzeichnungspflichtig
Kennziffer
Kenokarpie
Kenosis
Kenotaph
Kenotiker
Kenotikerin
Kent
Kentaur
kentern
Kentucky
Kentumsprache
Kenzan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KENTERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Kenterung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kenterung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KENTERUNG

Găsește traducerea Kenterung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kenterung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kenterung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

覆没
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zozobrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

capsize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नाव को उलटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انقلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

опрокидывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

emborcar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উলটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chavirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

karam
190 milioane de vorbitori

Germană

Kenterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

覆ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뒤집다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kuwalik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm lật úp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீழ்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उलटणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

değişivermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

capovolgersi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wywrotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перекидання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

răsturna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανατρέπω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omslaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kantra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kantre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kenterung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KENTERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kenterung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kenterung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kenterung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KENTERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kenterung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kenterung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kenterung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KENTERUNG»

Descoperă întrebuințarea Kenterung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kenterung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Des Wasserbaues
Die Kenterung von Flut auf Ebbe tritt ungefähr 41,': Stdn. nach Hochwasser ein, der stärkste Ebbestrom 7 'I2 Stdn. nach Hochwasser, die Kenterung von Ebbe auf Flut reichlich 10 Stdn. nach Hochwasser. In der Mündung selbst weichen die ...
Hubert Engels, 2012
2
Geschichten vom Dieksee, Plöner See und anderswo.
Nach einer Weile nahm ich meinen Fotoapparat und fuhr mit dem Paddelboot auf den See hinaus im Glauben und auch in der „Hoffnung“ dort Aufnahmen von der Kenterung zu machen. Doch so sehr ich auch suchte, ich sah sie nicht auf dem ...
Jürgen Skop
3
Segeln über die Meere: Die kleine 'Krott' am großen Ruder
„Wenn ihr auf einem großen See oder am Meer mit einem “Cat“ segeln wollt, dann müsst Ihr mit einer Kenterung rechnen. -- „Aha,“ murmelt Laura leise vor sich hin. Eigentlich ist der Sinn des Segelns eben n-i-c-h-t gerade in's Wasser zu  ...
Gudrun Riedle-Krieger, 2013
4
Handy-Prüfungsfragen: Sportbootführerschein Binnen ...
Es nimmt anfangs zu bis zum Erreichen eines kritischen Winkels, von da an immer schneller ab bis zur Kenterung. 2. Es nimmt anfangs ab bis zum Erreichen des kritischen Winkels, von da an immer schneller zu bis zur Kenterung. 3. Es nimmt ...
Ludwig Brackmann, 2012
5
Erfahrungsorientierter und bildender Sportunterricht: Ein ...
6. In. welchen. Situationen. droht. mein. Kajak. umzukippen. und. wie. kann. ich. eine. Kenterung. verhindern? In der vierten Woche sollen die Schüler die Möglichkeit haben, zu erfahren, in welchen Situationen ein stehendes und speziell ein ...
Martin Giese, 2009
6
Physikalisches Handwörterbuch: Hilfsbuch f. Jedermann b. ...
... Keil als wesentlicher Bestandtheil auftritt. Die Kraft wirkt bei derselben durch Stoss. Die Kammmacher bedienen sich der Keilpresse zum Formen und Biegen des Kenterung — Kernschatten. 533 Hornes und Schildpattes ; am bekanntesten.
August Hugo Emsmann, 1868
7
Sport- und Bewegungsunterricht mit Blinden und ...
einer rettungsfähigen Person ist unabdingbar, um nach erfolgter Kenterung Orientierungshilfe zu geben und im Notfall sofort eingreifen zu können. Aufgabe – Kentern mit Materialbergung Kentere mit deinem Kajak. Bring diesmal dein Material ...
Martin Giese, 2010
8
Kajaks bauen - Kajaks beherrschen
Weit vor unserer Zeitrechnung begann die Geschichte des Kanufahrens.
Katja Biersch, 2003
9
Patchwork-Reisen in Europa: Frankreich – Italien – Schweiz
Abermals eine Kenterung in der besagten kurzen Blockstrecke vor der Kiesbank. Aber jetzt wollte er es wissen. Wir schleppen das Boot noch einmal am Ufer hoch . Erneuter Versuch. Stolzes Gelingen. Der nächste endet wieder mit einer ...
Jürgen Baur, 2012
10
Donaufahrten: Über reale, imaginäre und virtuelle Reisen
Die anderen standen am Ufer und drückten die Daumen. Wer die Wehrbefahrung wagte, dem war allseitige Bewunderung sicher, ob mit oder ohne Kenterung. Nach dem „Anpaddeln“ reihten sich die gemeinsamen Wanderfahrten vom späten ...
Jürgen Baur, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KENTERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kenterung în contextul următoarelor știri.
1
Chiemsee: Wasserwacht rettet gekentertes Boot am Samstag
Im Bereich Gollenshausen war eine Segelyacht mit zwei Personen kurzzeitig vermisst, als das Boot nach einer Kenterung, aufgrund des hohen Wellenganges, ... «chiemgau24.de, Iun 16»
2
High-Speed-Kenterung
der SegelReporter Club wurde aufgesetzt, um neue Projekte zu finanzieren. Wir haben noch viele Ideen und großen sportlichen Ehrgeiz, den Großen die Stirn ... «SegelReporter.com, Mai 16»
3
Abflug auf der Förde
Heftiges Liga-Training in Glücksburg am Wochenende mit bis zu elf J/70. Die Brutalo-Bedingungen führten dabei zu einer harten Kenterung beim NRV-Team ... «SegelReporter.com, Apr 16»
4
Kanufahrer stirbt nach Kenterung im Albtal
Seinen Verletzungen erlegen ist am Sonntagnachmittag ein Kanufahrer, der in der Albschlucht bei Hohenfels in der hochwasserführenden Alb gekentert war. «SÜDKURIER Online, Apr 16»
5
Bildstein/Hussl bei "wildem" WM-Start vor Clearwater stark
Und das, obwohl sich die Weltranglisten-Zweiten bei einer Vorstart-Kenterung das Großsegel zerrissen und das Rennen mit einem fünfzig Zentimeter großen ... «Kurier, Feb 16»
6
Oyster 825: krasse Bilder eines Wracks
Zwar kam bei der Kenterung, die nur wenige Minuten nach den ersten Anzeichen für den Strukturschaden erfolgte, wie durch ein Wunder niemand zu Schaden; ... «Yacht.de, Nov 15»
7
"Artemis" kentert vor Göteborg
Wir sind schon ein bisschen enttäuscht, dass wir die Trainingsrennen nicht mitsegeln konnten." Auf die Frage, was er im Moment der Kenterung gemacht habe, ... «Yacht.de, Aug 15»
8
Tod auf dem Rhein im Düsseldorfer Süden: 85-Jähriger stirbt nach ...
Er sei an den Folgen der Kenterung verstorben, heißt es in der Mitteilung. D_Kenterung2_20150806. Über ein Rampe wurde der bewusstlose Hobby-Sportler ... «report-D, Aug 15»
9
Spektakuläre Fahrtenkat-Kenterung
19.04.2015 Lars Bolle, Fotos: - Bei der Les Voiles de Saint Barth sollte der foilende Fahrtenkatamaran Gunboat G4 die Konkurrenz aufmischen. Das klappte ... «Yacht.de, Apr 15»
10
Segeln: Zajac/Frank bei Nacra17-EM in Finalserie
Nach einer Disqualifikation wegen Frühstarts am Vortag musste das OeSV-Duo am Mittwoch jedoch eine Kenterung wegstecken. Mit Rang zwei in der ... «DiePresse.com, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kenterung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kenterung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z