Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kennzeichnend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KENNZEICHNEND ÎN GERMANĂ

kennzeichnend  [kẹnnzeichnend ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KENNZEICHNEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KENNZEICHNEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kennzeichnend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kennzeichnend în dicționarul Germană

Caracteristică, caracteristică caracteristică Caracteristici caracteristici, diferențe, caracteristici HARDness este caracteristică pentru această echipă, caracteristică a acestui lucru este următorul incident. charakteristisch, typischBeispielekennzeichnende Eigenschaften, Unterschiede, MerkmaleHärte ist für diese Mannschaft kennzeichnendkennzeichnend dafür ist folgender Vorfall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kennzeichnend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KENNZEICHNEND


ablehnend
ạblehnend
anscheinend
ạnscheinend 
berechnend
berẹchnend 
bezeichnend
beze̲i̲chnend 
brennend
brẹnnend
durchscheinend
dụrchscheinend
figurbetonend
figu̲rbetonend
gelenkschonend
gelẹnkschonend
gewinnend
gewịnnend
hautschonend
ha̲u̲tschonend
lohnend
lo̲hnend
nichts ahnend
nịchts ahnend, nịchtsahnend
ressourcenschonend
[rɛˈsʊrsn̩ʃoːnənt]
schonend
scho̲nend
spannend
spạnnend 
tönend
tö̲nend
umweltschonend
ụmweltschonend
umwohnend
ụmwohnend
unterordnend
ụnterordnend
warnend
wạrnend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KENNZEICHNEND

kenntlich
Kenntlichkeit
Kenntlichmachung
Kenntnis
Kenntnisnahme
kenntnisreich
Kenntnisstand
Kennung
Kennungswandler
Kennwert
Kennwort
Kennzahl
Kennzeichen
Kennzeichenleuchte
Kennzeichenschild
kennzeichnen
kennzeichnenderweise
Kennzeichnung
Kennzeichnungspflicht
kennzeichnungspflichtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KENNZEICHNEND

Send
beiordnend
erdumspannend
faserschonend
gelenksschonend
großtönend
gut verdienend
herzgewinnend
hoch spannend
hochtönend
klimaschonend
kräfteschonend
lebensverneinend
lebenverneinend
misstönend
sinnbetonend
volltönend
weltumspannend
wohlmeinend
wohltönend

Sinonimele și antonimele kennzeichnend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KENNZEICHNEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kennzeichnend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în kennzeichnend

Traducerea «kennzeichnend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KENNZEICHNEND

Găsește traducerea kennzeichnend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kennzeichnend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kennzeichnend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

特点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

característico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

characteristic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विशेषता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مميز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

характеристика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

característica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চরিত্রগত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

caractéristique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ciri
190 milioane de vorbitori

Germană

kennzeichnend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

特徴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

특성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

karakteristik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đặc tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பண்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वैशिष्ट्यपूर्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karakteristik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

caratteristica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

charakterystyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

характеристика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

caracteristică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαρακτηριστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kenmerkende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

karakteristik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

karakteristisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kennzeichnend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KENNZEICHNEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kennzeichnend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kennzeichnend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kennzeichnend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KENNZEICHNEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kennzeichnend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kennzeichnend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kennzeichnend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KENNZEICHNEND»

Descoperă întrebuințarea kennzeichnend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kennzeichnend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
BGH GRUR 1959, 360, 353 - Elektrotechnik); BGH GRUR 1957, 281, 283 — karo -as (Spielkarte kennzeichnend für Fahrschule); BGH GRUR 1963, 430, 431 — Zum Erdener Treppchen (Weinbergsname kennzeichnend für Gaststätte); BGH ...
‎2007
2
Die Sicheln in Rumänien: mit Corpus d. jung- u. ...
I, B) Variante Transsilvanien 1 Kennzeichnend ist eine mittelständige Krümmung des Blattes, wobei das obere Ende spitz oder breit auslaufen kann, eine Verstärkungsrippe, eine gerade, schräge oder abgerundete Basis, sowie ein eckiger ...
Mircea Petrescu-Dîmbovița, 1978
3
Semantic Web zur Unterstützung von Wissensgemeinschaften
Prozesse: Etablierung einer Datengrundlage (kennzeichnend für die Situation der Eintrittsuntersuchung), Formulierung des Problems (kennzeichnend für die Situation der Problemformulierung), Erstellen eines (vorläufigen) Plans ...
Rolf Grütter, 2008
4
Hunde
Kennzeichnend für Setter. Fang Schnauze des Hundes. Geläut Das Bellen mehrerer Jagdhunde, wenn sie Wild hetzen. Geströmt Schwarze Querstreifen auf hellerem Fell, beispielsweise bei manchen Boxern. Hitze Anderer Ausdruck für ...
‎1994
5
Texte aus den Wissenschaften: Ein Übungsbuch für Ausländer
(3) Kennzeichnend für das Arbeitsrecht in der Bundesrepublik: ein staatlicher Schlichtungszwang existiert nicht. - *. Das Arbeitsrecht in der Bundesrepublik ist dadurch gekennzeichnet, daß ein staatlicher Schlichtungszwang nicht existiert.
Otto Raab, Hans-Günther Seibel, 1990
6
Handbuch der deutschen Grammatik
inchoativ oder ingressiv (von lat. inchoare ,beginnen' /ingredi ,hineinschreiten', jbeginnen'), den Beginn einer Handlung kennzeichnend; z.B. erblühen. Hierzu werden manchmal auch die transformativen (von lat. transformare ,verwandeln')  ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
7
Ermittlung von Leitkennzahlen als Grundlage zur Optimierung ...
Tabelle 17: Auswertung der Aussagekraft einer Kenngröße 2) den Prozess nicht kennzeichnend Die Kenngröße findet sich nicht 7 Erstellung einer Systematik zur Ermittlung von Leitkennzahlen siedlungswasserwirtschaftlicher Prozesse 113.
Stephanie Rapp-Fiegle, 2006
8
Etablierung Von Netzwerken in Der Energiewirtschaft: Change ...
5: instrumentelle vs. entwicklungsorientierte Kulturprägung Technokratische Strukturen und Prozesse, die das Verhalten der Mitarbeiter formen mit Hilfe von der Unternehmensführung vorgegebener Instrumente, sind kennzeichnend für eine ...
Florian Meister, 2007
9
Corpus der Siegel-Amulette aus Jordanien: vom Neolithikum ...
Kennzeichnend ist die Kombination von zwei Kopftypen zu einem neuen Typ. Fl: Entspricht einer Kombination von AI mit B2 bzw. B3. Fl entspricht Rowe 1936: Pl. 32:49 (vgl. Rowe 1936: No. 468), 55 (vgl. Rowe 1936: Nos. 238, 239, 356, 679, ...
Jürg Eggler, Othmar Keel, Daphna Ben-Tor, 2006
10
Gesundheit als sozialer Code: von der Vergesellschaftung des ...
... werden: Das Primat segmentierender Differenzierung ist kennzeichnend für archaische Gesellschaften, stratifikatorische Differenzierung ist kennzeichnend für hochkulturelle Gesellschaften und funktionale Differenzierung ist kennzeichnend ...
Jost Bauch, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KENNZEICHNEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kennzeichnend în contextul următoarelor știri.
1
Arbeitsvertrag oder Praktikumsvertrag?
Kennzeichnend für Praktikanten ist, dass sie sich ohne Absolvierung einer systematischen Berufsausbildung zeitweilig einer betrieblichen Tätigkeit im Rahmen ... «Rechtslupe, Oct 16»
2
Magersucht, Bulimie, Binge-Eating-Störung & Co.: Das sind die ...
Kennzeichnend für diese Essstörungs-Form sind häufige und unkontrollierte Essattacken, bei denen Betroffene in kurzer Zeit sehr große Nahrungsmengen zu ... «RTL Online, Sep 16»
3
Wissenschaftler entdecken Mammut-„Friedhof“ bei Nowossibirsk
Die Forscher hatten auf die rote Farbe der Weichteilegewebe verwiesen, die für „frisches Fleisch" kennzeichnend ist. ... Google+. Netvibes. Blogger. LinkedIn. «Sputnik Deutschland, Sep 16»
4
Trächtige Affen zeigen erstmals Symptome des “Zika-Syndroms”
Bereits nach zehn Tagen seien beim Fötus Missbildungen des Gehirns zu beobachten gewesen, die kennzeichnend für Mikrozephalie seien. Zika-Virus im ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
5
Von alten Sorten und Apfel-Urwald
Kennzeichnend für die Streuobstwiesen auf der Domäne Hochburg mit ihren 70 verschiedenen Apfelsorten sind – anders als bei vielen heutigen ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Brasilien stellte Dopingjagd vor Rio ein
"Das ist ein Skandal. Es ist natürlich wieder mal kennzeichnend. Es zeigt, wie getrickst wird", sagte Sörgel gegenüber dem Sportinformations-Dienst. "Nach den ... «Deutsche Welle, Aug 16»
7
Die Welt wird verteilt
Für den alten Kapitalismus mit der vollen Herrschaft der freien Konkurrenz war der Export von Waren kennzeichnend. Für den neuesten Kapitalismus mit der ... «Junge Welt, Iun 16»
8
Wahnsinn and the City: Guideline durch psychische Störungen in ...
Diese gehört zu den meistverbreiteten Depressionsarten. Kennzeichnend ist eine zwischen Hoch und Tief schwankende Stimmung. Das sind „Supermänner“ ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
9
Ausstellung: Tiefe Dimensionen – gegensätzliche Kräfte
In ihrer Kunst geht es nicht um gegenständliche Abbilder. Kennzeichnend ist eine experimentelle Malweise. Nordenham An diesen Bildern ist richtig gearbeitet ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
10
Kurienkardinal Müller: Charismatiker sind wie ungeplante Kinder
Kennzeichnend für diese Gruppen sind die starke Betonung einer unmittelbaren persönlichen Erfahrung des Heiligen Geistes und ein ausgeprägtes geistliches ... «Kath.Net, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kennzeichnend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kennzeichnend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z