Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kesselhaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KESSELHAUS ÎN GERMANĂ

Kesselhaus  [Kẹsselhaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KESSELHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KESSELHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kesselhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kesselhaus

sala cazanelor

Kesselhaus

Un cazan este o clădire în care este instalat un cazan cu abur cu cuptor. În cazul instalațiilor industriale, cazanul se află, de obicei, în imediata vecinătate a mașinii, unde sunt amplasate pompele de căldură conduse de aburul generat, cum ar fi motoarele cu abur sau turbinele cu abur. În cazanul, aburul poate fi, de asemenea, furnizat pentru încălzirea centralizată. Caracteristica arhitecturală a unei case centrale vechi este cel puțin o parte frontală glazată, astfel încât, în cazul unui deflagrație din cazan sau din cuptor, întreaga clădire să nu fie distrusă, ci doar geamurile ferestrelor. Als Kesselhaus bezeichnet man ein Gebäude, in dem ein Dampfkessel mitsamt seiner Feuerung aufgestellt wird. Das Kesselhaus befindet sich bei Industrieanlagen meist in direkter Nachbarschaft zum Maschinenhaus, wo sich die mit dem erzeugten Wasserdampf angetriebenen Wärmekraftmaschinen wie beispielsweise Dampfmaschinen oder Dampfturbinen befinden. In einem Kesselhaus kann auch der Dampf für eine Fernheizung bereitgestellt werden. Architektonisches Kennzeichen eines alten Kesselhauses ist mindestens eine verglaste Seitenfront, damit im Falle einer Verpuffung aus dem Kessel oder aus der Feuerung nicht gleich das gesamte Gebäude zerstört wird, sondern nur die zugehörigen Fensterscheiben.

Definiția Kesselhaus în dicționarul Germană

Clădire în care se află un cazan cu abur. Gebäude, in dem ein Dampfkessel steht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kesselhaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KESSELHAUS


Doppelhaus
Dọppelhaus
Einzelhaus
E̲i̲nzelhaus [ˈa͜int͜sl̩ha͜us]
Festspielhaus
Fẹstspielhaus
Findelhaus
Fịndelhaus
Giebelhaus
Gi̲e̲belhaus [ˈɡiːbl̩ha͜us]
Hügelhaus
Hü̲gelhaus
Kapitelhaus
Kapịtelhaus
Kurmittelhaus
Ku̲rmittelhaus
Kühlhaus
Kü̲hlhaus [ˈkyːlha͜us]
Lichtspielhaus
Lịchtspielhaus
Möbelhaus
Mö̲belhaus
Passionsspielhaus
Passio̲nsspielhaus
Reihenmittelhaus
Reihenmịttelhaus
Riegelhaus
Ri̲e̲gelhaus [ˈriːɡl̩ha͜us]
Schauspielhaus
Scha̲u̲spielhaus [ˈʃa͜uʃpiːlha͜us]
Schulhaus
Schu̲lhaus [ˈʃuːlha͜us]
Tollhaus
Tọllhaus [ˈtɔlha͜us]
Vogelhaus
Vo̲gelhaus [ˈfoːɡl̩ha͜us]
Zollhaus
Zọllhaus [ˈt͜sɔlha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KESSELHAUS

Kessel
Kesselanlage
Kesselboden
Kesseldruck
Kesselfleisch
Kesselflicker
Kesselflickerin
Kesseljagd
kesseln
Kesselpauke
Kesselraum
Kesselschlacht
Kesselschlacke
Kesselschmied
Kesselschmiedin
Kesselstein
Kesseltreiben
Kesselwagen
Kessheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KESSELHAUS

Appartementhaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gasthaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Rathaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus

Sinonimele și antonimele Kesselhaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kesselhaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KESSELHAUS

Găsește traducerea Kesselhaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kesselhaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kesselhaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锅炉房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sala de calderas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

boiler house
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बायलर घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بيت المرجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

котельная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casa de caldeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বয়লার ঘর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaufferie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rumah dandang
190 milioane de vorbitori

Germană

Kesselhaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボイラーハウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보일러 실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

house ketel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà nồi hơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொதிகலன் வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बॉयलर घर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kazan dairesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sala caldaie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kotłownia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

котельня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sala cazanelor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λεβητοστασίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ketel huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

pannhuset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fyrhuset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kesselhaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KESSELHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kesselhaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kesselhaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kesselhaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KESSELHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kesselhaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kesselhaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kesselhaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KESSELHAUS»

Descoperă întrebuințarea Kesselhaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kesselhaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Energie- und Umwelttechnik im Anlagenbau: Feuerfestbau, ...
Tabelle 3.5 zeigt Anhaltswerte für den Schalldruckpegel L¡ im Raum für ein Maschinenhaus und ein Kesselhaus mit Kohlenmühlen. Die Schallquellen in einem Kraftwerk müssen also soweit abgeschirmt werden, daß sie den Forderungen ...
W. E. Fuchs, 2003
2
Türme, Schornsteine, Industrie-Mühlen, Land-Art: Bedeutung ...
Ein interessantes Beispiel bietet das ehemalige Kesselhaus in der Speicherstadt des Hamburger Freihafens. Mit der Eröffnung dieses zollfreien Umschlag-Areals im Jahre 1888 wurde auch die Energiezentrale in Betrieb genommen, die über ...
Frank Norbert Nagel, 2006
3
Baudenkmäler der Technik und Industrie in Österreich: Wien, ...
Baubeschreibung Die Zentrale Leopoldstadt bestand ursprünglich aus Wohnhaus, Kabelmagazin, Akkumulatorengebäude, Maschinen- und Kesselhaus. Das Wohnhaus besteht nicht mehr, alle übrigen Gebäude sind äußerlich im ...
‎1984
4
Beton-Kalender 2011
Zur Aussteifung in Querrichtung (in Richtung Kesselhaus) ko ̈nnen aus anlagentechnischen Gru ̈nden keine Wandscheiben ausgefu ̈hrt werden. Die Stabilisierung kann in dieser Richtung nur mit Rahmen erfolgen. Zum Zeitpunkt der ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2010
5
Praktischer Stahlschiffbau
Die Tischlerei besitzt ein besonderes Kesselhaus, in welchem die in den Holzbearbeitungswerkstätten abfallenden f}; „ ‚ ‚jj-W'): ‚jfi i' ".„ 7 ' /5fe/'nwära'er. Dockbüro. Montageschuppen. Nietenlager beim Helling V. Überdachtes Farbenlager.
E. Foerster, 2012
6
Logisches Denken Durch Mathematik, Ii
Seit Tagen gab es bei uns nur ein Thema: "Die bevorstehende Sprengung des Schornsteins vom alten Kesselhaus." Seit Jahren wurde er nicht mehr genutzt. Der letzte Sturm fegte lose Steine auf die Dächer der umliegenden Häuser. Es gab ...
G Nther Br Ckner, Günther Brückner, 2002
7
Energieorientierte Produktionsplanung: Analyse, Konzeption ...
Der für die Produktion notwendige Prozessdampf wird in einem zentralen Kesselhaus produziert. Endenergieträger (z.B. Erdgas, Öl) (z.B. CO, Kesselhaus Prozessdampf Chemikalien Garne elektrische Energie Färberei T saure/ alkalische ...
Markus Rager, 2008
8
Ergänzungen und Abänderungen der preussischen Gesetz-Bücher: ...
Dieses Kesselhaus muss an wenigstens zwei frei stehenden ein anderes Gebäude anstossende Seite desselben, so wie auch die Seite an der Grenze eines benachbarten Grundstückes, wenn das Kesselhaus nicht von dem letzteren entfernt ...
Adolph Julius Mannkopff, 1840
9
Welche Bedeutung haben revitalisierte Industriebauten für ...
1 9 Transformatorenhaus heute Form und Maßstab den historischen Bauten anpassen.216 Die einst zwischen der ehemaligen Lichtstation und der Turbinenhalle gelegenen einzelnen Bauten, wie beispielsweise das große Kesselhaus aus ...
Karin Geiß, 2001
10
Tagebuch der Fächerstadt 2008/2009
Beim. Kesselhaus. fuhren. die. Bagger. vor. 150. Jahre. Bahngeschichte. gingen. zu. Ende. Wohnen, wo dereinst Lokomotiven repariert wurden: Anstelle von 1.500 Arbeitsplätzen der Deutschen Bahn entstehen bis 2020 rund 2.800 ...
Klaus E. Lindemann, div., Thomas Lindemann

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KESSELHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kesselhaus în contextul următoarelor știri.
1
Kiasmos im Kesselhaus
Mit ihrem gemeinsamen Elektronik-Projekt Kiasmos erforschen Ólafur Arnalds und Janus Rasmussen den Bereich zwischen Ólafurs eher akustischen, ... «Zitty, Sep 16»
2
Augsburg : Ins alte Kesselhaus zieht ein Hotel
Im Augsburger Textilviertel entsteht ein ungewöhnliches Hotel: Es wird innerhalb der denkmalgeschützten Mauern des Kesselhauses errichtet. Von Michael ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
3
Was die Partner AG mit dem Kesselhaus vor hat
Was nach den jüngsten Diskussionen im Zusammenhang mit dem Gebäude schon öffentlich geworden war, ist nun auch vonseiten des Interessenten bestätigt ... «baden online, Sep 16»
4
So sieht das Kesselhaus von Innen aus
Am Sonntag ist das Kesselhaus der Bettfedernfabrik am Ihme-Ufer erstmals geöffnet: Ein einzigartiges Industriedenkmal in Hannover. Drei Jahre lang ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
5
Kesselhaus feiert sich selbst
WEIL AM RHEIN. Für den Verein Kulturzentrum Kesselhaus ist 2016 ein besonderes Jahr. Denn im September vor 25 Jahren gab es im Kesselhaus die erste ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Kesselhaus erstrahlt am Tag des Denkmals
Das Kesselhaus auf dem Faust-Gelände wird ins rechte Licht gesetzt. Am Tag des Denkmals am 11. September wird das Kesselhaus dann feierlich eröffnet ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
7
Leverkusen: Eine Feier rund ums Kesselhaus
Ort des Geschehens sind die Wiesen zwischen Kesselhaus und Magazin an der Bahnstadtchaussee. Darüber hinaus präsentieren sich das Haus der Jugend, ... «RP ONLINE, Sep 16»
8
So schön leuchtet das Kesselhaus
Die Sanierung des historischen Kesselhauses auf dem Faust-Gelände am Lindener Ihme-Ufer ist fast abgeschlossen. Jetzt rücken Hannovers Stadtwerke das ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
9
Haudegen in der Kulturbrauere Berlini: Dampf vorm Kesselhaus
Volldampf vorm Kesselhaus: Zur Gossenpoesie wird Festival-Atmosphäre herrschen. Schon am Nachmittag geht's los. Für Essen ist gesorgt und man kann sich ... «Berliner Kurier, Aug 16»
10
Kesselhaus mit Graffiti beschmiert
Die Arbeiten sind deutlich vorangeschritten. Doch nun gibt es einen Rückschlag: Unbekannte haben das Kesselhaus in der vergangenen Woche großflächig mit ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kesselhaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kesselhaus>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z