Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kirschlikör" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIRSCHLIKÖR ÎN GERMANĂ

Kirschlikör  Kịrschlikör [ˈkɪrʃlikøːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KIRSCHLIKÖR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KIRSCHLIKÖR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirschlikör» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kirschlikör

lichior

Likör

Lichiorurile sunt băuturi spirtoase aromatice cu conținut relativ ridicat de zahăr. Conținutul de alcool este în mod normal de 15 până la 40% vol, dar există și lichioruri mai puternice și mai slabe, de exemplu Chartreuse verte cu 55% vol sau Aperol cu ​​11 sau 15% vol. Liköre sind aromatische Spirituosen mit relativ hohem Zuckergehalt. Der Alkoholgehalt liegt normalerweise bei 15 bis 40 % Vol, es gibt aber auch stärkere und schwächere Liköre, zum Beispiel Chartreuse verte mit 55 % Vol oder Aperol mit 11 oder 15 % Vol.

Definiția Kirschlikör în dicționarul Germană

Lichior făcut din cireșe. mit Kirschen hergestellter Likör.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kirschlikör» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KIRSCHLIKÖR


Abteilikör
Abte̲i̲likör
Anislikör
Ani̲slikör
Bergamottelikör
Bergamọttelikör
Bitterlikör
Bịtterlikör
Brombeerlikör
Brọmbeerlikör
Edellikör
E̲dellikör [ˈeːdl̩likøːɐ̯]
Eierlikör
E̲i̲erlikör [ˈa͜iɐlikøːɐ̯]
Fruchtsaftlikör
Frụchtsaftlikör
Kaffeelikör
Kaffeelikör
Kakaolikör
Kakaolikör
Kartäuserlikör
Kartä̲u̲serlikör
Klosterlikör
Klo̲sterlikör
Kräuterlikör
Krä̲u̲terlikör
Likör
Likö̲r 
Marillenlikör
Marịllenlikör
Pfefferminzlikör
Pfefferminzlikör
Pikör
Pikö̲r
Schlehenlikör
Schle̲henlikör

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KIRSCHLIKÖR

Kirschenknödel
Kirschenmund
Kirschenzeit
Kirschfliege
Kirschgeist
kirschgroß
Kirschholz
Kirschkern
Kirschknödel
Kirschkuchen
Kirschlorbeer
Kirschmarmelade
Kirschparadeiser
Kirschpflaume
kirschrot
Kirschsaft
Kirschsorte
Kirschtomate
Kirschtorte
Kirschwasser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIRSCHLIKÖR

Autozubehör
Frisör
Gehör
Gestör
Gör
Kraftfahrzeugzubehör
Kreuzverhör
Markör
Stör
Verhör
Zubehör
Zugehör

Sinonimele și antonimele Kirschlikör în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kirschlikör» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIRSCHLIKÖR

Găsește traducerea Kirschlikör în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kirschlikör din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kirschlikör» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

樱桃白兰地
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aguardiente de cerezas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cherry liqueur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चेरी ब्रांडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

براندي الكرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вишневка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

licor de cereja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চেরি ব্র্যান্ডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cherry brandy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

brendi ceri
190 milioane de vorbitori

Germană

Kirschlikör
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チェリーブランデー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체리 브랜디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cherry Brandy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cherry brandy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செர்ரி பிராந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चेरी दारू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kiraz kanyağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cherry brandy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cherry brandy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вишнівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vișinată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κεράσι μπράντυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kersie brandewyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cherry brandy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cherry brandy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kirschlikör

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIRSCHLIKÖR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kirschlikör» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kirschlikör
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kirschlikör».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KIRSCHLIKÖR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kirschlikör» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kirschlikör» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kirschlikör

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIRSCHLIKÖR»

Descoperă întrebuințarea Kirschlikör în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kirschlikör și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mix Guide
Beim Kirschlikör handelt es sich um einen Fruchtsaftlikör, d. h., es müssen mindestens 20 Liter Kirschsaft in 100 Liter Fertigerzeugnis enthalten sein. Die wichtigsten Herstellerländer sind Deutschland, Frankreich, Italien, die Niederlande und ...
Franz Brandl, 2009
2
Die Barfibel
Kirschlikör ist die Bezeichnung für Liköre, deren Alkohol ausschließlich aus vergorenem und destilliertem Kirschsaft gewonnen wird, die mindestens 70g Zucker/Liter und 20% Fruchtsaft aufweisen, sowie einen Alkoholgehalt von mindestens ...
Thomas Majhen, 2013
3
Ein Hauch von Schnee und Asche: Roman
Roger beugte sich vor und roch an den rot gefleckten Lippen seines Sprösslings. »Kirschlikör, wenn ich raten soll. Hinten an der Scheune steht ein Fass davon.« » Gütiger Himmel!« Sie hatte noch nie Kirschlikör getrunken, aber Mrs. Bug hatte ...
Diana Gabaldon, 2010
4
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Dies war die Geburtsstunde der Marke ECKES Edelkirsch, die sich seit 1963 als der meistgetrunkene Kirschlikör Deutschlands bezeichnen kann. Nach und nach erweiterte Eckes sein Angebot um bekannte Marken wie Mariacron, Zinn 40 ...
Florian Langenscheidt, 2006
5
Die Kinder Aus Ohlsens Gang
Aber einen Kirschlikör. Selbstgemachten Kirschlikör. Al1er Widerspruch half nicht . Sie mussten mit Kirschlikör anstoßen. Und danach sagte Mutter Krautsch zum ersten Mal: >>Mien Dochder« zu Mariechen. Und jeder duzte den andern.
Gustav Falke, 2013
6
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
einfach,zumEinfrieren,2Portionen • 150 g Sauerkirschen • 1 Päckchen Vanillinzucker • 3 EL Kirschlikör • 80 g Zucker • 250 g Schlagsahne Die Sauerkirschen waschen und entsteinen. 6 Kirschen zum Garnieren beiseite stellen und mit ...
Red. Serges Verlag, 2013
7
Spirituosen-Technologie
Amarellen für diesen Kirschlikör verwendet wurden, weist dieser Fruchtsaftlikör heute ein Geschmacksbild auf, das durch die Kombination von Sauerkirsch- und schwarzem Johannisbeersaft entstanden ist. Ein Zusatz von Kirschwasser und ...
Erich Kolb, 2002
8
Praktisches Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche
... stehen,wodieFlaschen von Zeit zu Zeit etwas geschüttelt werden. Später wird derLikör durch Fließpapier filtriert und in reinen, trockenen Flaschen aufbewahrt. Kirschlikör. 1 Liter Branntwein, 250 Gramm Zucker, 1 Kilogramm Kirschen, halb.
Henriette Davidis, 1977
9
Der Besserwisser
Ist das aller Zucker, den Ihr habt?" „Will mal nachsehen - ich hab keinen mehr und Du, Hans?" „Ich auch nicht. Aber ich hab noch ́ne kleine Flasche Kirschlikör, der süßt auch." Nüchtern werden sie von diesem Tee nicht, aber sangesfreudig.
Ralf Detenhoff, 2006
10
Das bisschen Zeug zur Ewigkeit
Wir fuhren, doppelt berauscht von uns und vom Kirschlikör, immer oben am Oder —Havel-Kanal entlang und bogen dann ab. Wir fuhren dann ein Weilchen durch die Kiefernwälder, hinunter nach Klein-Ahlbeck. Karine brüllte herum oder sang ...
Wilhelm Bartsch, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIRSCHLIKÖR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kirschlikör în contextul următoarelor știri.
1
Mit lecker LikörchenKuchen-Glück! Kiba-Cheesecake mit Kirschlikör
Besonders lecker und außergewöhnlich macht dieses Kuchen-Rezept die Kombination aus Kirschen und Bananen. Wer mag, gibt einen Schuss Kirschlikör ins ... «Wunderweib, Sep 16»
2
Weltreise Singapur
... einen süßen Cocktail aus Gin, Kirschlikör, Grenadine, Cointreau und Fruchtsaft. Danach bummelt man durch Chinatown (Souvenirshops und Modeboutiquen) ... «DIE WELT, Sep 16»
3
Cocktail-Kurs in der Hemingway-Bar: So mixt man einen "Aviation"
Es folgt ein Kirschlikör, er dient im "Aviation" als Süßquelle. "Die Rezepte sind nicht in Stein gemeißelt", sagt Florian Schneider. Die Cocktail-Profis werden von ... «Badische Zeitung, Aug 16»
4
Herber Charme in Rosarot: Der Singapore Sling hat Geschichte
Als Basis kommt Gin in den Cocktail, Kirschlikör und Grenadinesirup geben ihm die rote Farbe. ... Eine wichtige Rolle im Singapore Sling spielt der Kirschlikör. «Web.de, Iun 16»
5
Für alles gab's noch Läden
Eine Milchkanne mit Trinkbechern zierte ebenso den Tisch wie eine Flasche Kirschlikör aus den 60er Jahren, der noch aus der damaligen Emmendinger ... «Badische Zeitung, Iun 16»
6
Eingesandt von Berta Fritsch
Anschließend wird der Schwindelbraten in Scheiben geschnitten und die Soße mit 1/4 l Sahne, 2 Gläschen Kirschlikör und 4 EL Preiselbeeren verfeinert. «Mittelbayerische, Iun 16»
7
Letztens in der Disko
Das ist ein Biermischgetränk mit Kirschlikör. Anzeige. Auf dem anderen Floor spielen Aeroplane gerade eine Coverversion von „Ilove Rock 'n' Roll“ oder „Sweet ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Nach der Masterarbeit einen Hagener Kirschlikör
Hagen. Kirschkönigin Anemone Gentsch ist seit acht Monaten im Amt. Im Gespräch hat uns die 27-Jährige erzählt, warum sie Kirschkönigin werden wollte und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
9
Berliner App "fr;)endly" - Insider-Tipps von Berlinern? Erst nach dem ...
... App "fr;)endly" Insider-Tipps von Berlinern? Erst nach dem dritten Kirschlikör! ... Sie lesen jetzt Insider-Tipps von Berlinern? Erst nach dem dritten Kirschlikör! «Süddeutsche.de, Feb 16»
10
Punsch und Co.: Sechs heiße Alternativen zu Glühwein
Heiße Kirsche (Quelle: TLC Fotostudio). Für das fruchtige Getränk werden schwarzer Tee, Kirschlikör und Obst miteinander kombiniert. Rezept: Heiße Kirsche ... «t-online.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kirschlikör [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kirschlikor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z