Înțelesul "Frisör" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FRISÖR ÎN GERMANĂ

Frisör  [Frisö̲r ]

CE ÎNSEAMNĂ FRISÖR ÎN GERMANĂ?

coafor

Friseur

Un coafor este un specialist pentru îngrijirea părului capului și designul stilului de păr. Profesia sa dezvoltat în zona vorbitoare de limbă germană sau în majoritatea Europei Occidentale și Centrale, din ocupațiile medievale ale bader și ale frizerului. Profesia este o dinastie feminina clasica. În anul 2010, ponderea femeilor în formarea și munca în țările DACH a fost de 93%.

Ein Friseur ist eine Fachkraft für die Pflege des Kopfhaares und die Gestaltung der Frisur. Der Beruf entwickelte sich im deutschsprachigen Raum, bzw im Großteil West- und Mitteleuropas, aus den mittelalterlichen Berufen des Baders und des Barbiers. Der Beruf ist eine klassische Frauendomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern bei 93 %.

Definiția Frisör în dicționarul Germană

clar pentru coafor.

eindeutschend für Friseur.

TRADUCEREA FRISÖR

Găsește traducerea Frisör în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Frisör din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frisör» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 理发师
• Traducător din Germană - Spaniolă: peluquero
• Traducător din Germană - Engleză: hair stylist
• Traducător din Germană - Hindi: नाई
• Traducător din Germană - Arabă: تصفيف الشعر
• Traducător din Germană - Rusă: парикмахер
• Traducător din Germană - Portugheză: cabeleireiro
• Traducător din Germană - Bengali: নরসুন্দর
• Traducător din Germană - Franceză: coiffeur
• Traducător din Germană - Malaeză: pendandan rambut
• Germană: Frisör
• Traducător din Germană - Japoneză: 美容院
• Traducător din Germană - Coreeană: 미용사
• Traducător din Germană - Javaneză: hairdresser
• Traducător din Germană - Vietnameză: thợ làm tóc
• Traducător din Germană - Tamilă: சிகையலங்கார நிபுணர்
• Traducător din Germană - Marathi: केशभूषा
• Traducător din Germană - Turcă: kuaför
• Traducător din Germană - Italiană: parrucchiere
• Traducător din Germană - Poloneză: fryzjer
• Traducător din Germană - Ucraineană: перукар
• Traducător din Germană - Română: coafor
• Traducător din Germană - Greacă: κομμώτρια
• Traducător din Germană - Afrikaans: haarkapper
• Traducător din Germană - Suedeză: frisör
• Traducător din Germană - Norvegiană: frisør

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FRISÖR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Frisör.

1

Mary McCarthy

Manche Missstimmung von Frauen, der auch beste Psychiater nicht beizukommen vermögen, kann schon ein mittelmäßiger Frisör beseitigen.

2

Warren Buffett

Frag niemals den Frisör, ob du einen Haarschnitt brauchst.

3

Walter Ludin

Glatzköpfige sparen Zeit. Sie müssen nicht lange beim Frisör sitzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRISÖR»

Descoperă întrebuințarea Frisör în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frisör și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Frisör

In welchem Dilemma steckte die Beauty-Redakteurin Alexandra Kaspari am Abend vor ihrem Tod?

Christian Schünemann, 2014

Edgar Hilsenraths „Der Nazi und der Frisör“: Die „sozialen ...

„Der Nazi und der Frisör“, ein Tabubruch in der Holocaustaufarbeitung? „Der Nazi und der Frisör“ erschien, bevor es 1977 auf dem deutschen Buchmarkt erhältlich war, 1971 in Amerika. Die relativ späte deutsche Veröffentlichung des ...

Stefan Sebastian Bahn, 2014

Daily Soap: Ein Fall für den Frisör

Tomas Prinz erfindet ein neues Styling für Tina Schmale, die eine TV-Soap aus dem Quotenloch retten soll.

Christian Schünemann, 2014

Der Bruder: Ein Fall für den Frisör

»Unerwartet« heißt das Bild von Ilja Repin, das der Frisör in Moskau gerade noch bewundert hat, und unerwartet ist auch der Besuch eines Mannes, der kurz darauf in seinem Münchner Salon auftaucht: Jakob Zimmermann, Mitte dreißig, ...

Christian Schünemann, 2014

Einfache Texte lesen und verstehen: Materialien für einen ...

Herr Wagner ist Frisör. Er hat am Marktplatz der Stadt seinen Salon. Zu ihm kommen nur wenige Kunden. Aber der Frisör hat eine Idee. Er kauft sich für die Tür ein neues Schild. Auf das Schild lässt er schreiben: „Herr Wagner, der beste Frisör ...

Georg Bemmerlein, 2011

Der Holocaust und seine Folgen in satirischer Darstellung: ...

Edgar Hilsenraths Roman "Der Nazi & der Frisör" als Modellfall Kathrin Kuhn. spielt mit dem Amtsgerichtsrat und kann den Prozeß in jede von ihm gewünschte Richtung lenken. Die Schuldfrage, die im Bezug auf seine Person relativ leicht zu  ...

Kathrin Kuhn, 2008

Club Carriere

... Horst Band: 1998 2001 Frisör Franc Franc René Band: 03/2004 Frisör Gabmayer Gabmayer Jürgen Band: 2001 Frisör Glaser Glaser Johann Band: 06/ 2003 Frisör Hofschneider Ernestine Metheder Metheder Ernestine Band: 03/ 2004 Frisör ...

Algoprint, 2004

Ich will nicht zum Frisör!

Niklas muss zum Friseur ... und das Ergebnis macht ihn total unglücklich. Ab 4.

Fatima Sharafeddine, 2007

Prozessinformatik

Frisör (= Konsument) P(EX) Öffnet Schiebetür. wenn möglich. Lehnt in der Tür und schaut in den Warteraum. i Wartet noch ein Kunde? ,a j^-~-" ""--^^ nein P(EX) Kunde ( = Produzent) P(EX} Öffnet Schiebetür. wenn möglich. Lehnt in der Tür ...

Jürgen Heidepriem, 2001

Geschichte des K?niglichen Friedrichs-kollegiums zu ...

Georg Frisör. Abrab. Bulaek 201/4 Königsberg Prof. n. Oberl. '( 27. Karl Frisör. Franz Lautseh 193/4 Storkow Apotheker 28. Eng. Erdm. Harn. Bebrend de Guvry 18 Liekeim Major a. D. n. Bittergutsbesit-zer 29. Frisör. Herrn. Friese 20 Golöap ...

G. Zippel

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRISÖR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frisör în contextul următoarelor știri.

Jugendliche brechen bei Frisör ein

Bremen Ein 17-jähriger Jugendlicher ist in der Nacht zu Sonntag mit einem Komplizen in ein Friseurgeschäft in Borgfeld eingestiegen. Zeugenaussagen zufolge ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»

Mann randaliert erst beim Frisör, dann auf Friedhof

Ein psychisch kranker Mann ist am Dienstagmittag in Brandenburg an Havel nach einem Frisörbesuch ausgerastet und hat einen Mann durch Schläge ins ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Kosmetikerin in Fass einbetoniert | Frisör aus Linden auf der Flucht ...

Linden/Walsrode – Vier Monate war er untergetaucht. Jetzt schnappten Zielfahnder einen Friseur aus Linden: Ali S. (47) soll seine Geliebte Rita D. (39) aus ... «BILD, Aug 16»

Kleiner Aufwand, große Geste: Londoner Frisör verschönert ...

Mit wenig Aufwand die ärmsten der Armen glücklich machen - das hat sich Joshua Coombes aus London zur Aufgabe gemacht. Um ihnen ein Lächeln ins ... «FOCUS Online, Aug 16»

Frisör benutzt Axt und Hammer

Frisör benutzt Axt und Hammer ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, Iul 16»

Hollandes Frisör verdient monatlich 10.000 Euro

Das französische Volk zahlt jeden Monat 10.000 Euro für den Privatfrisör ihres Präsidenten. Der Frisör steht Francois Hollande rund um die Uhr zur Verfügung ... «BerlinJournal.biz, Iul 16»

Präsident Francois Hollande beschäftigt eigenen Frisör auf ...

Von diesem Gehalt können andere Frisöre nur träumen: Frankreichs Präsident François Hollande beschäftigt einen Coiffeur auf Staatskosten. 9895 Euro ... «t-online.de, Iul 16»

Bremerhaven: Besorgter Frisör rettet Kundin

Ein verpasster Frisörtermin hat einer 82-Jährigen aus der Lloydstraße womöglich das Leben gerettet. Der Frisör benachrichtigte nämlich die Polizei, nachdem ... «Nord24, Iul 16»

Frisör statt Feuer

Waschen, schneiden, föhnen - zur Not auch draußen. Bei einem Feuerwehreinsatz an der Berliner Allee musste am Freitagabend auch ein Frisörsalon geräumt ... «RP ONLINE, Iul 16»

MOMENT MAL: Rüffel vom Frisör

Erst wird eine Augenbraue hochgezogen, dann die Stirn in Falten gelegt und – huch – jetzt fällt auch noch die Stimme um eine Tonhöhe ab. Die Situation ist ... «Badische Zeitung, Iul 16»