Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gestör" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GESTÖR

mittelhochdeutsch gestore, Kollektivbildung zu: storre = Baumstumpf, störrisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GESTÖR ÎN GERMANĂ

Gestör  [Gestö̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESTÖR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESTÖR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestör» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gestör în dicționarul Germană

Parte dintr-o plută. Teil eines Floßes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gestör» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESTÖR


Stör
Stö̲r 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESTÖR

Gestöber
gestochen
gestockt
gestohlen
Gestöhn
Gestöhne
Gestolper
gestopft
gestorben
gestört
Gestose
gestoßen
Gestotter
Gestrampel
Gesträuch
gestreckt
gestreift
Gestreite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESTÖR

Anislikör
Autozubehör
Brombeerlikör
Eierlikör
Frisör
Gehör
Gör
Kaffeelikör
Kirschlikör
Kraftfahrzeugzubehör
Kreuzverhör
Kräuterlikör
Likör
Marillenlikör
Markör
Pfefferminzlikör
Schlehenlikör
Verhör
Zubehör
Zugehör

Sinonimele și antonimele Gestör în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gestör» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GESTÖR

Găsește traducerea Gestör în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gestör din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gestör» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gestör
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

GESTOR
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gestör
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gestör
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gestör
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gestor
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gestor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gestör
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gestor
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gestor
190 milioane de vorbitori

Germană

Gestör
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gestör
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gestör
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gestör
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gestör
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gestör
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gestör
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gestor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gestor
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gestor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gestor
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gestor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gestor
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gestor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gestor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gestor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gestör

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESTÖR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gestör» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gestör
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gestör».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GESTÖR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gestör» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gestör» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gestör

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESTÖR»

Descoperă întrebuințarea Gestör în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gestör și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Forstbenutzung: Mit über 300 in den Text gedruckten ...
262), die andere unten (un) auer über das Gestör greist, eingespannt, indem zwischen jedem Brettbunde die Wieden um die obere uud untere Zengelstange des betressenden Paares geschlungen, und dadurch die Brettbunde zwischen den ...
Karl Gayer, 1863
2
Die Forstbenutzung
notwendig ist; oder man bindet mit derselben Wiede, die zum Binden der Stämme in Gestöre dient, auch Gestör an Gestör. Die Breite der Flöfse ist begrenzt durch die Weite von Brücken und Engen, durch die IL Abb. 280. Bindung der ...
Karl Gayer, 2012
3
Beschreibung und Abbildung der nützlichsten Geräthe und ...
Das vorderste Gestör der Vorspitzen muß behauen und abgerundet und von unten herauf die Ecken weggeschafft werden, damit der Vorspitzen desto leichter über die Unebenheiten in der Floßstraße hinweggleitet und nirgends hangen bleibt ...
E. F. C. König, 1847
4
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Jedes Gestör erhält oberhalb der Zacken zwei Gurtwieden , an den beiden Eckstämmcn aber zwei Ne- benwieden, mit welchen die Verbindung mit dem nächst vordrin Gestör geschieht. Nach der Stärke der Väume eines Gcstörcs werden die ...
Stephan Behlen, 1846
5
Handbuch fur praktische forst- und jagdkunde, in ...
In ein Gestör können 4 bis 7 Tannen eingebun« den werden, je nachdem das Holz stark oder gering ist. Zur Richtschnur aber ist den Einbindern die Breite der Gestöre von höchstens 12 Fuß (verhältnißmaßig nach der Weite derFlsßlöcher) ...
6
Forststatistik von Würtemberg
Die gewöhnliche Länge eines Gemeinholzffoßes ifi daher q1o Fuß. Manchmal ist auch ein Gestör 7«ger daran gebunden , so aus 6 Stück bestehet. Auch ist es erlaubt, einen Floß folgender Gestalt einzubinden : . K Gestör 7oger. 2 — boger.
Wilhelm von Tessin, 1823
7
Forstkatechismus für Lehrlinge, Forstdiener und Liebhaber ...
Es ist aber auch ebendaselbst zwischen den Landes herrschaften traltatmäsig erlaubt, einen Floß fok «.««dergestalt einzubinden: 1. . 1 Gestör 7«gel. ! , . l., .. .i 2 Gestör 6c>ger. ^ 7 Gestör zoger. .1^:1: <i 6 Gestör 4c>ger. 3 Gestör Sanlhdlzer. , '  ...
Johann Melchior Jeitter, 1805
8
Die Schiffart, Flötzerei und Fischerei auf dem Oberrhein ...
Bei dem gemein Holz, Ein Gestör haltet 1b Stammen, Ein Zweilinggestör ist das aller voroiste am ganzen Floz, Vorspitz genannt, 20 Schuh lang. Gemein Eichenholz: Die Hauben auf den Rheinbrucken-Pfähl werden überzwerck oben ...
Joh Vetter, 1864
9
Oesterreichische Monatsschrift Fur Forstwesen
Jeder Stamm erhält zwei Reiwieden ; in reissenden Bächen mil starken Krümmungen und bei etwas schwächerem Winde vier, Außerdem erhält jedes Gestör noch mehrere Gurtwieden, mittelst welchen es an das nächste Gestör befestiget ...
10
Forst-Archiv zur Erweiterung der Forst- und ...
Es können in ein Gestör 4 bis 7 Tannen eingebun? den werden, je nachdem das Holz stark oder gering ist. Zur Richtschnur aber ist denen Einbindern die Breite der Gestöre von höchstens 12 Schuh (pro« portionsmäßig nach der Weite der ...
Wilhelm Gottfried von Moser, Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESTÖR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gestör în contextul următoarelor știri.
1
Wolfach: "Der Pakt der Flößer"
Das waren zusammengebundene Einzelflöße, sogenannte Gestöre. Zum Vergleich: Das Kreuzfahrtschiff Queen Mary hat eine Länge von etwa 350 Metern. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
2
Fluchtauto in den Weg gestellt: Rettender Sprung zur Seite
Er hatte unberechtigte Schrottsammler bei der "Arbeit" gestört, die sich daraufhin in einem Fluchtauto absetzten wollten, ehe die Polizei ... «Passauer Neue Presse, Iul 16»
3
Im vierstelligen Bereich: Experten rechnen vor: So viele Moscheen ...
Beide Gruppierungen sind mir mit ihrem chronischen Gestöre in Form von egoistisch-ignoranten Geräuschkulissen ein dauerhaftes Dorn im Auge. Lasst die ... «FOCUS Online, Iul 16»
4
Fernwartungstool TeamViewer gestört
Seit dem heutigen Nachmittag ist das Netz des Fernwartungstools gestört. Der Dienst ist seit einigen Stunden komplett ausgefallen, wie Nutzer berichten. «Mac & i, Iun 16»
5
Wolfach: Kinzigflößer feiern beim Schloss
Für die "Historische Floßfahrt auf der Kinzig" haben die starken Mannen mit schwerem Gerät, Holzlaster und Kran die acht Gestöre, die sie im Wasser zum 130 ... «Schwarzwälder Bote, Mai 15»
6
Schiltach Den Festsonntag mit spektakulärer Floßfahrt gekrönt
Die Flößer zeigten im Hochmutsteich, wie ein weiteres Gestör eingebunden wird. Mit dem sich anstauenden Wasser stieg auch die Spannung, denn die Flößer ... «Schwarzwälder Bote, Iun 13»
7
Loßburg Aus dem Leben eines Knechts
... Teil des Flößerpfads finden Besucher zwischen Loßburg und Ehlenbogen ein originalgetreu nachgebautes Teil eines Floßes, ein sogenanntes Gestör. «Schwarzwälder Bote, Iun 13»
8
Nicht nur der Gaudi wegen
Im Laufe der Jahre verknüpfte man immer mehr Gestöre miteinander – teilweise bis auf eine Länge von 600 Metern. Heute wäre das einsame Spitze, sogar ... «Badische Zeitung, Iun 13»
9
Justin Bieber: Neue Kiffer-Fotos und Polizei-Ärger
Asdsad • vor 3 Jahre. Und jetzt schneiden sich wieder geistig gestöre gören die arme blutig xD Der typ scheint da freude dran zu haben. Arizona • vor 3 Jahre. «Promiflash.de, Feb 13»
10
Horb a. N. Eines der größten Wasserräder im Südwesten
Und mit welchem Handwerkszeug die Flößer ehemals ihre Gestöre zusammenbanden und steuerten, ist ebenfalls im Getrieberaum dokumentiert. Lediglich das ... «Schwarzwälder Bote, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gestör [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gestor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z