Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nerd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NERD

englisch nerd = Schwachkopf.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NERD ÎN GERMANĂ

Nerd  [nøːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NERD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NERD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nerd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nerd

Nerd

Nerd este un stereotip social, în special pentru persoanele care sunt profund implicate în știință, tehnologie, știință și ficțiune științifică. Uneori, un coeficient de inteligență peste medie este numit și proprietate însoțitoare. Cei mai obișnuiți sunt pasionații de computere. În timp ce termenul a fost inițial negativ, mai ales în sensul izolării sociale, el sa transformat în identitate de sine în comunitățile de internet și printre jucătorii de calculator și ciudați. Nerd ist ein gesellschaftliches Stereotyp, das besonders für in Computer, Science-Fiction oder andere Bereiche aus Wissenschaft und Technik vertiefte Menschen steht. Manchmal wird auch ein überdurchschnittlicher Intelligenzquotient als begleitende Eigenschaft genannt. Am häufigsten sind Computerenthusiasten gemeint. Während der Begriff ursprünglich negativ, insbesondere im Sinne von sozialer Isolation, besetzt war, hat er sich in Internetcommunitys und unter Computerspielern und -freaks zu einer selbstironischen Eigenbezeichnung gewandelt.

Definiția Nerd în dicționarul Germană

Un fan inteligent foarte inteligent, dar social izolat, nerd, clișeul, stă în mod constant în fața calculatorului. sehr intelligenter, aber sozial isolierter ComputerfanBeispielder Nerd, so das Klischee, sitzt ständig vor dem Computer.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nerd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NERD


Brandherd
Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t]
Dressurpferd
Dressu̲rpferd [drɛˈsuːɐ̯p͜feːɐ̯t]
Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Elektroherd
Elẹktroherd
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Gerd
Gẹrd
Herd
He̲rd 
Heupferd
He̲u̲pferd
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Nilpferd
Ni̲lpferd
Pferd
Pfe̲rd 
Reitpferd
Re̲i̲tpferd [ˈra͜itp͜feːɐ̯t]
Rennpferd
Rẹnnpferd [ˈrɛnp͜feːɐ̯t]
Schaukelpferd
Scha̲u̲kelpferd [ˈʃa͜ukl̩p͜feːɐ̯t]
Springpferd
Sprịngpferd
Steckenpferd
Stẹckenpferd
Vogelherd
Vo̲gelherd
Zugpferd
Zu̲gpferd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NERD

Ner tamid
Nereide
Nereus
Nerfling
Neritide
neritisch
Nernstlampe
Nero
Neroliöl
neronisch
Nerthus
Neruda
Nerv
Nerva
nerval
Nervatur
nerven
Nervenanspannung
Nervenarzt
Nervenärztin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NERD

Arbeitspferd
Entzündungsherd
Feuerherd
Fjordpferd
Flusspferd
Handpferd
Honigkuchenpferd
Infektionsherd
Kochherd
Kohleherd
Konfliktherd
Krisenherd
Pauschenpferd
Seepferd
Seitpferd
Turnierpferd
Umluftherd
Unruheherd
Westernpferd
Wildpferd

Sinonimele și antonimele Nerd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nerd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NERD

Găsește traducerea Nerd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nerd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nerd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

书呆子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empollón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nerd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बेवकूफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطالب الذي يذاكر كثيرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

умник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nerd
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Nerd না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nerd
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nerd
190 milioane de vorbitori

Germană

Nerd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オタク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

얼간이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nerd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nerd
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேலைக்காரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संग्रह असलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

inek öğrenci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nerd
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nerd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розумник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nerd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nerd
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nerd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nerd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nerd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NERD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nerd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nerd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nerd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NERD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nerd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nerd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nerd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NERD»

Descoperă întrebuințarea Nerd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nerd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nerd Attack!: Eine Geschichte der digitalen Welt vom C64 bis ...
Christian Stöcker, Ressortleiter Netzwelt bei SPIEGEL ONLINE und mit dem Computer aufgewachsen, beschreibt in seiner persönlich gefärbten Geschichte der Netzkultur die Akteure der digitalen Szene und ihr Selbstverständnis, die ...
Christian Stöcker, 2011
2
Nerd-Kultur: Selbstbild und Fremdwahrnehmung von ...
Geht es nach den ermittelten Umfrageergebnissen aus 3.3, so ist „Nerd sein“ in Deutschland heutzutage nicht mehr „uncool“. Dies deckt sich mit den Aussagen von berühmten Nerd-Persönlichkeiten wie Steve Wozniak (3.1.3) oder Linus ...
Tim J„nick, Tim Janick, 2013
3
Nerd forever - Ich glaub mich trifft der Ball
Kapitel. 16. Nerd. out. of. control! »Hol dir dein Handy!« Alex hält es in derHandund wirft es mit den Worten »Einwurf« in hohem Bogen zu Patrick. Der schleudert es weiter zu Calvin, der direkt neben mir sitzt. Ich bettele: »Gib es mir zurück, ...
Manfred Theisen, 2014
4
Nerd. In. Love.: Oder: Wenn Klischees sich verlieben...
Er nahm das mit dem Nerd sein ernster als man glaubte... Der Nerd und der Sportler... Mühevoll unterdrückte ich ein gewinnendes Lächeln. Noch immer brach meinHerz fast ausmeiner Brust vor Freude, wenn ich daran dachte, dass wir nun ...
Usagi Jigokumimi, 2014
5
Schloss Einstein - Band 23: Prinzessin, Nerd und Bücherwurm
Er ist ein richtiger Nerd und sieht auch so aus – hat immer so eine eklige verfilzte Mütze auf und redet auch immer so schlau. Wahrscheinlich halten sie sich gegenseitig für die Intelligentesten oder so. Aber ich lasse mir das nicht mehr gefallen ...
Schloss Einstein, 2014
6
Innere Medizin: Leitlinien 2007/2008 ; Zusammenstellung ...
4 Gastrointestinaltrakt 4.1 Ösophagus Nicht-erosive Refluxkrankheit (NERD) A. Vorbemerkungen Benutzte Literatur: Gastroösophageale Refluxkrankheit - Ergebnisse einer evidenzbasierten Konsensuskonferenz der Deutschen Gesellschaft ...
Berthold Block, 2007
7
Reise der österreichischen Fregatte Novara: ...
V. М. 9" 45“._ Nadel I. П 36 К. [_ А. О. А. 176 45.2 lßeobaclltcr: канты.) 11 _16 из 46.3 Fünf Einstellungen in jeder der acllt Lagon. 1150 A111. '-'U 19'7 1_1 A. х. 11 . х. 11 54 “пиит l 138 32 7 6:1°:1.'1' 10 Nerd. 1111°46179 Nerd. и 55 |35 26- lìJ ...
8
NERD FOREVER - Im Würgegriff der Schule
Einziger Lichtblick: Nerdine, das süsse Mädchen mit der Playmobil-Frisur ... Manfred Theisen wurde 1962 in Köln geboren.
Manfred Theisen, 2013
9
"You laugh now, but wait till you need tech support!": Nerds ...
Definition des Begriffs „Nerd“ Doch was ist ein Nerd überhaupt? Der Begriff ist nicht klar zu definieren. Jeder stellt sich etwas anderes darunter vor, alleine, weil es zudem in der amerikanischen, und mittlerweile auch zunehmend in der ...
Charlotte Meyn, 2011
10
The Big Bang Theory: Infotainment mit den Nerds
Definition des Begriffs „Nerd“ Doch was ist ein Nerd überhaupt? Der Begriff ist nicht klar zu definieren. Jeder stellt sich etwas anderes darunter vor, alleine, weil es zudem in der amerikanischen, und mittlerweile auch zunehmend in der ...
Charlotte Meyn, Sören Klohe, Isabelle Fischer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NERD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nerd în contextul următoarelor știri.
1
Ein Nerd zittert
Im Herbst 2012 fläzte sich der Nerd lästernd auf den berühmtesten Talk-Sesseln der USA. Er hatte den Ausgang der Präsidentschaftswahl richtig vorausgesagt, ... «Basler Zeitung, Nov 16»
2
«Wir suchen nicht den jungen Nerd, der im Keller Computer hackt»
Erstmals gibt der Cyber-Chef des Nachrichtendienstes ein Interview. Er sagt, wie oft die Schweiz angegriffen wird und wo er Mitarbeiter findet, die hacken ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
3
Das Nerd-Narrativ
Damit der Lebenslauf glamouröser klingt: Heute wollen alle erfolgreichen Menschen früher einsame Nerds gewesen sein. Das kann doch nicht sein. «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Tech Industrie: Warum die Nerd-Kultur ein Sexismus-Problem hat
Sozial ungelenk, hochbegabt und unersetzlich: Nerds sind aus Technik und Kultur nicht mehr wegzudenken. Doch ihr niedlich tapsiges Image verbirgt, dass die ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Zahlen, bitte! Nicht vergessen: Mittwoch ist "Geek Pride Day"
Wer die Geek- und Nerd-Kultur gebührend feiern will, verlässt am Mittwoch das Haus nicht ohne Handtuch, Lichtschwert (ein Blaster tuts auch) oder Flieder. «Heise Newsticker, Mai 16»
6
50 Nerds of Grey
Ein Nerd schreibt „50 shades of Grey“ neu und begeistert die Twitter-Follower. Derer sind es mittlerweile schon über 200.000 und es werden täglich mehr. «Kurier, Apr 16»
7
Vom Nerd zum Doppel-Unternehmer
Ich bin ein Techie und Nerd und hatte früh Spaß daran, zu entwickeln. Mein erstes Programm war ein Tamagotchi-Spiel. Gemeinsam mit einem Freund haben ... «DIE WELT, Apr 16»
8
Heißer Nerd gesucht: So stellt sich Britney Spears den perfekten ...
Ich denke, es ist an der Zeit einen heißen Nerd zu finden, einen wirklich heißen Mann mit einem wirklich großen Penis. Ahja! Ein hübscher Kerl mit hohem IQ ... «OK! Magazin, Feb 16»
9
Der Nerd, der Pirat sein wollte, aber DJ wurde
Die legendäre Wanderdisco Wildcat feiert ein Revival. Der ideale Anlass, um die tollkühne Geschichte des Zürcher Nightlife-Pioniers Martin Wieser zu erzählen. «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
10
Wil Wheaton: Vom "Star Trek"-Milchbubi zum Nerd-König
Als besonders beliebt erweist sich seine Web-Serie "Tabletop", in welcher er mit Kollegen "nerd-freundliche" Brett- und Kartenspiele unter die Lupe nimmt. «derStandard.at, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nerd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nerd>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z