Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entzündungsherd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTZÜNDUNGSHERD ÎN GERMANĂ

Entzündungsherd  Entzụ̈ndungsherd [ɛntˈt͜sʏndʊŋsheːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTZÜNDUNGSHERD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTZÜNDUNGSHERD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entzündungsherd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Entzündungsherd în dicționarul Germană

Locul unde a apărut o inflamație, de unde a ieșit, de exemplu, pentru a elimina focalizarea inflamatorie. Stelle, an der sich eine Entzündung gebildet hat, von der sie ihren Ausgang genommen hatBeispielden Entzündungsherd beseitigen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entzündungsherd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTZÜNDUNGSHERD


Ansteckungsherd
Ạnsteckungsherd [ˈanʃtɛkʊŋsheːɐ̯t]
Ausbruchsherd
A̲u̲sbruchsherd
Brandherd
Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t]
Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Elektroherd
Elẹktroherd
Explosionsherd
Explosio̲nsherd
Feuerherd
Fe̲u̲erherd [ˈfɔ͜yɐheːɐ̯t]
Fäulnisherd
Fä̲u̲lnisherd [ˈfɔ͜ylnɪsheːɐ̯t]
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Infektionsherd
Infektio̲nsherd [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsheːɐ̯t]
Kochherd
Kọchherd [ˈkɔxheːɐ̯t]
Krankheitsherd
Krạnkheitsherd [ˈkraŋkha͜it͜sheːɐ̯t]
Krisenherd
Kri̲senherd [ˈkriːzn̩heːɐ̯t]
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Spannungsherd
Spạnnungsherd [ˈʃpanʊŋsheːɐ̯t]
Umluftherd
Ụmluftherd
Unruheherd
Ụnruheherd
Vogelherd
Vo̲gelherd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTZÜNDUNGSHERD

Entzückung
Entzug
Entzugserscheinung
entzugswillig
Entzugswillige
Entzugswilliger
entzündbar
Entzündbarkeit
entzünden
entzundern
entzündlich
Entzündlichkeit
Entzündung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTZÜNDUNGSHERD

Eiterherd
Erdbebenherd
Gefahrenherd
Gerd
Gewitterherd
Grudeherd
Heißluftherd
Herd
Keimherd
Kohleherd
Kohlenherd
Konfliktherd
Nerd
Nilpferd
Pferd
Puppenherd
Reitpferd
Schaukelpferd
Seuchenherd
Steckenpferd

Sinonimele și antonimele Entzündungsherd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Entzündungsherd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTZÜNDUNGSHERD

Găsește traducerea Entzündungsherd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entzündungsherd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entzündungsherd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

发炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inflamación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inflammation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सूजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التهاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

воспаление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inflamação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রদাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

inflammation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keradangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Entzündungsherd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

炎症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

염증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inflammation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

viêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iltihap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

infiammazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zapalenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

запалення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inflamație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φλεγμονή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inflammasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inflammation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

betennelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entzündungsherd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTZÜNDUNGSHERD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entzündungsherd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entzündungsherd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entzündungsherd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTZÜNDUNGSHERD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entzündungsherd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entzündungsherd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entzündungsherd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTZÜNDUNGSHERD»

Descoperă întrebuințarea Entzündungsherd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entzündungsherd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Augenheilkunde
Weißer flauschiger frischer Entzündungsherd (→) nahe der Papille, der einen schweifförmigen Gesichtsfelddefekt hinterlässt. Darunter ältere Toxoplasmosenarbe (. Abb. 13.2b) . Form erfolgt die Übertragung diaplazentar, wenn die Mutter in ...
Franz Grehn, 2011
2
Allgemeine Chirurgie Und Operationslehre
Der Entzündungsherd selbst fühlt sich heisser an als die Umgebung, ist also vielleicht der Heizapparat, durch welchen das fortwährend in ihm cirkulirende Blut höher erwärmt wird. Aber schon diese Annahme begegnet mannigfachen ...
Arno Kr?che
3
Duale Reihe Augenheilkunde
S. 185). nMerke Formen: Chorioretinitis disseminata: Solitär, herdförmig verstreut (Abb. 10.11a, b), seltener flächenhaft oder diffus eitrig. Chorioretinitis juxtapapillaris (Jensen): Der Entzündungsherd liegt direkt neben der Papille ( Abb. 10.11c).
Matthias Sachsenweger, Volker Klauß, Joachim Nasemann, 2002
4
Einblicke in unseren Körper: Wissenswertes über Krankheiten ...
Der Exsudationsprozess wird von einer Läsion der Blutgefäßdurchlässigkeit, von einem Austritt einer flüssigen Fraktion Blutplasmas aus den Gefäßen und von Leukozyten begleitet. Im Entzündungsherd wird eine große Menge Flüssigkeit und ...
Leonid Teverovski, 2006
5
Versteckte Entzündungen: Wie Sie die gefährlichen ...
Wer hatte nicht schon einmal eine Entzündung.
Nicole Schaenzler, 2011
6
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Am Entzündungsherd jedoch führt die gesteigerte Stoffwechselaktivität zu einem Abfall des pH-Wertes (von 7,4 auf etwa 7,1-7,2) - NSA dringen in den Entzündungsherd ein. Aus diesem Grund werden im klinischen Alltag meist saure, ...
Wolfgang Miehle, 2000
7
Kurzlehrbuch Chirurgie
Drainage, in Allgemeinnarkose: Die frühzeitige Entlastung verhindert das Fortschreiten der Entzündung vom Entzündungsherd in die regionären Lymphknoten und von den nachgeschalteten Lymphbahnen in das Venensystem (Bakteriämie ...
Niels Bleese, Ulrich Mommsen, Volker Schumpelick, 2010
8
Kompaktleitfaden Medizin 2011/2012: Der Begleiter für ...
... Retinitis Chorioretinitis Ein flächenhaft eitrig / diffus eitrig Solitäre Chorioretinitis: solitärer Entzündungsherd Chorioretinitis disseminata: Entzündungsherde herdförmig verstreut Chorioretinitis juxtapapillaris (Jensen): Entzündungsherd liegt ...
Carolie Kretschmer, 2011
9
Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie
Uwe Gross. Abb. 12.5 Toxoplasmose-Retinochorioiditis: Typisch ist ein frischer Entzündungsherd (Pfeil) neben einer älteren vernarbten Läsion (*) (mit freundlicher Genehmigung von Prof. Dr. Dr. J. Petersen, Göttingen). Sie tritt zwar oft bereits ...
Uwe Gross, 2009
10
Frankfurter Zeitschrift für Pathologie
b) Normale Schichtung leicht verbreiterter elastischer Endokardschichten zwischen zwei Entzündungsherden. c) Entzündungsherd bis in die fibröse Schichte reichend (dieser Stelle entspricht bei stärkerer Vergrösserung Fig.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTZÜNDUNGSHERD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entzündungsherd în contextul următoarelor știri.
1
Erhöhte Körpertemperatur - Jeden Abend Fieber
Wo genau? Und so zogen fünf Wochen ins Land. Durch Zufall hat dann der Radiologe bemerkt, dass ich an der Aorta einen Entzündungsherd habe. Er war sich ... «Deutschlandfunk, Aug 16»
2
Segler in Rio haben Angst vor dem Müll
Von einer Trainingssession in Rio kehrte er mit einer so schweren Infektion zurück, dass der Entzündungsherd sogar herausgeschabt werden musste. Die Fotos ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
3
Die erfolglose Gamsjagd ist schnell abgehakt
Vor der Abreise nach Toronto wird sich Thiem noch einmal durchchecken lassen, um abzuklären, ob im Körper noch ein Entzündungsherd vorhanden ist. «DiePresse.com, Iul 16»
4
sport.ORF.at
Er wolle nun abklären, ob im Körper noch ein Entzündungsherd vorhanden ist. „Welchen Zustand er vermittelt hat, ist halt für mich ungewohnt. So sehe ich ihn in ... «ORF.at, Iul 16»
5
Forscher heilen Multiple Sklerose Patienten
Die Ergebnisse hätte klarer nicht sein können: Bei keinem der Patienten entwickelte sich nach der Behandlung ein neuer Entzündungsherd, noch bekam einer ... «Forschung und Wissen, Iun 16»
6
MS: Immuntransplantation stoppt Krankheit
Der Erfolg aber war durchschlagend: Hinterher trat bei keinem einzigen Patienten ein neuer Schub oder Entzündungsherd auf, wie die Forscher im ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 16»
7
Sorge im Berliner Zoo: Riekes Papa ist ernsthaft krank
Zoo-Tierarzt Dr. André Schüle (44) ist in Sorge: „Der Entzündungsherd liegt wahrscheinlich so tief im Körper des Tieres, dass die Medikamente die Bakterien ... «B.Z. Berlin, Mai 16»
8
Multiple Sklerose
Entsteht ein Entzündungsherd im Bereich dieser Schutzschicht, können die Botschaften nicht so wirkungsvoll übertragen werden: MS-Erkrankte können dann ... «DMSG Multiple Sklerose Nachrichten, Sep 15»
9
Multiple Sklerose - Jede Narbe ist eine zu viel
Ein Entzündungsherd in diesem Bereich führt zu Störungen bei der Übertragung der Signale vom Gehirn über das Rückenmark zum Körper – vergleichbar mit ... «Pharma Fakten_ News und Informationen zu Arzneimitteln und der pharmazeutischen Industrie, Mai 15»
10
Sepsis: Blutvergiftung
Vor einer Sepsis steht immer ein Entzündungsherd irgendwo im Körper. Das kann ein Schnitt sein, in den Keime eingedrungen sind, aber auch eine Mandel-, ... «FOCUS Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entzündungsherd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entzundungsherd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z