Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feuerherd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUERHERD ÎN GERMANĂ

Feuerherd  Fe̲u̲erherd [ˈfɔ͜yɐheːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUERHERD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUERHERD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerherd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Feuerherd în dicționarul Germană

Sobe, punct de ieșire al unui incendiu. Herd , Ausgangsstelle eines Feuers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feuerherd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUERHERD


Brandherd
Brạndherd [ˈbrantheːɐ̯t]
Einbauherd
E̲i̲nbauherd
Eiterherd
E̲i̲terherd [ˈa͜itɐheːɐ̯t]
Elektroherd
Elẹktroherd
Entzündungsherd
Entzụ̈ndungsherd [ɛntˈt͜sʏndʊŋsheːɐ̯t]
Gasherd
Ga̲sherd [ˈɡaːsheːɐ̯t]
Gefahrenherd
Gefa̲hrenherd [ɡəˈfaːrənheːɐ̯t]
Gewitterherd
Gewịtterherd
Heißluftherd
He̲i̲ßluftherd
Induktionsherd
Induktio̲nsherd
Infektionsherd
Infektio̲nsherd [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsheːɐ̯t]
Kochherd
Kọchherd [ˈkɔxheːɐ̯t]
Kohleherd
Ko̲hleherd [ˈkoːləheːɐ̯t]
Konfliktherd
Konflịktherd [kɔnˈflɪktheːɐ̯t]
Krisenherd
Kri̲senherd [ˈkriːzn̩heːɐ̯t]
Küchenherd
Kụ̈chenherd [ˈkʏçn̩heːɐ̯t]
Mikrowellenherd
Mi̲krowellenherd [ˈmiːkrovɛlənheːɐ̯t]
Umluftherd
Ụmluftherd
Unruheherd
Ụnruheherd
Vogelherd
Vo̲gelherd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEUERHERD

Feuergefährlichkeit
Feuergefecht
Feuergeist
Feuergeschwindigkeit
Feuerglocke
Feuergott
Feuerhaken
Feuerhalle
feuerhemmend
Feuerholz
Feuerkäfer
Feuerkasse
Feuerkommando
Feuerkopf
Feuerkraft
Feuerkröte
Feuerkugel
Feuerkult
Feuerland
Feuerländer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUERHERD

Ansteckungsherd
Ausbruchsherd
Erdbebenherd
Explosionsherd
Fäulnisherd
Gerd
Grudeherd
Herd
Keimherd
Kohlenherd
Krankheitsherd
Nerd
Nilpferd
Pferd
Puppenherd
Reitpferd
Schaukelpferd
Seuchenherd
Spannungsherd
Steckenpferd

Sinonimele și antonimele Feuerherd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feuerherd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUERHERD

Găsește traducerea Feuerherd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feuerherd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feuerherd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

篝火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hoguera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bonfire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

होलिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشعل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

костер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fogueira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অগ্ন্যুত্সব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

api unggun
190 milioane de vorbitori

Germană

Feuerherd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

たき火
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모닥불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bonfire
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lửa mừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நெருப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेकोटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şenlik ateşi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

falò
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ognisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

багаття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φωτιά για γιορτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vreugdevuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feuerherd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUERHERD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feuerherd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feuerherd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feuerherd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEUERHERD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feuerherd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feuerherd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feuerherd

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FEUERHERD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Feuerherd.
1
Johann Heinrich Pestalozzi
Eine Frau, die an ihrem Feuerherd viel an ihren Mann und an ihre Kinder sinnet, hat nicht leicht ein unheiliges und ungesegnetes Haus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUERHERD»

Descoperă întrebuințarea Feuerherd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feuerherd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ausserordentliche Eröffnungen über die natürliche und ...
Januar 1847.) Bei jedem Thiere kommt nach der Lunge als eines der wichtigfien Ein eweide. welches der eigentliche Feuerherd in jedem thierif en Körper ifi. die Milz. in Betrachtung. Diefes Eingeweide ifi zur Erhaltun des thierifchen Lebens ...
Johannes BUSCH (of Dresden.), 1856
2
Außerordentliche Eröffnungen über die natürliche und ...
Bei jedem Thiere kommt nach der Lunge als eines der wichtigsten Eingeweide, welches der eigentliche Feuerherd in jedem thierischen Körper ist, die Milz, in Betrachtung. Dieses Eingeweide ist zur Erhaltung des thierischen Lebens eben so ...
Joh Busch, 1855
3
Kleine Schriften politischen, ökonomischen und ...
Weg in den Feuerherd und wieder aus denselben findet, ein Dieb ist; daß sie nicht nur nichts zur Erhitzung b e y t r a g t, sondern sich auch auf Kosten des Feuers erhitzt , und , indem sie heiß durch den Schornstein verfliegt, einen wirklichen ...
Benjamin Thompson ¬von Rumford, 1799
4
Die Bibel, oder, die Schriften des Alten and Neuen Bundes
3esttja 2V. ver Feinde Menge zerstiebt, 2 Dann bedränge ich den Feuerherd Gottes: Da gibt's Seuszen und Geseusze, und die Stadt soll mir ein rechter Feuerherd Gottes sein. 3 Und ich zelte im Kreise um dich her: Und ich schließe dich ein ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), Adolf Kamphausen, Heinrich Julius Holtzmann, 1860
5
Vollständiges Bibelwerk für die Gemeinde: in drei ...
»er Feinde Menge zerstiebt. 2 Dann bedränge ich den Feuerherd Gottes: Da gibt's Seufzen und Geseufze, und die Stadt soll mir ein rechter Feuerherd Gottes sein. 3 Und ich zelte im Kreise um dich her: Und ich schließe dich ein mit Kriegsuolt, ...
Christian Karl Josias ¬von Bunsen, 1860
6
Armenhäuser
SCHMIDT 1962, S. 136). Feuerherde im Besitz von Pfründnern sind nur selten nachweisbar. Die Ostbeverner Pfründnerin Elisabeth Pottebaum hinterließ 1767 einen Feuerherd, der auf 1 Rt geschätzt und für 3 Rt verkauft wurde (vgl. AAW ...
Kirsten Bernhardt
7
Benj. Grafen von Rumford kleine Schriften politischen, ...
Weg in den Feuerherd und wieder aus denselben findet, ein Dieb ist; daß sie nicht nur nichts zur Erhitzung be »tragt, sondern sich auch auf Kosten des Femrs erhitzt, und, indem sie heiß durch den Schornstein verfliegt, einen wirklichen ...
Benjamin Rumford (Graf von), Friedrich Justin Bertuch, Karl Siegmund Kramer, 1799
8
Eisen-Feuerschwamm: 5
Ein vollftändiger Feuerherd befteht fonach .) aus dem Fe uerrau m e oder dem Feuerherde im engern Sinne) in welchem das Verbrennen bewerkftelligt wird; 2) aus dem Heißraume) auf welchen die Hihe aus dem FeuerrautnezunäHft wirkt; ...
‎1834
9
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
per so ziemlich gleich verbreitet), daher der Rauch, bevor er in die Esse tritt, vollständiger seine Wärme an die , in der Entfer« nung vom Feuerherd immer noch kühlere, umgebende Ofenmasse abzusetzen im Stande ist. Bei derselben ist ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1836
10
Technologische Encyklopädie oder alphabetisches Handbuch der ...
Unter Feuerherd versteht man im Allgemeinen den Ort, in welchem durch daö Verbrennen irgend einer Art von Brenn» stoff ein beliebiger Grad von Hitze für irgend einen Zweck hervor» gebracht wird. Diese Feuerherde theilen sich in zwei  ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUERHERD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feuerherd în contextul următoarelor știri.
1
Feuerherd soll raus aus Freienhufen
Großräschen Politische Entscheidungen dieser Dimension hat es in Großräschen in den vergangenen 20 Jahren nur wenige gegeben. Vor einem Jahr an einer ... «Lausitzer Rundschau, Iul 16»
2
Schwedentage erstmals mit echten Schweden
Lutz Feuerherd vom Förderverein Heimatmuseum Rathenow kommandierte eine Truppe, die die Besetzung der Stadt durch die Schweden nachstellte. «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
The Field Hospital for June 22, 2016: Covering parish life
[Peter Feuerherd is a professor of communications and journalism at St. John's University in New York and contributor to NCR's Field Hospital blog.] We can ... «National Catholic Reporter, Iun 16»
4
Parish leadership program turns ideas into actions
[Peter Feuerherd is a professor of communications and journalism at St. John's University in New York and contributor to NCR's Field Hospital blog.] We can ... «National Catholic Reporter, Iun 16»
5
The Field Hospital: Covering parish life
[Peter Feuerherd is a professor of communications and journalism at St. John's University in New York and contributor to NCR's Field Hospital blog.] We can ... «National Catholic Reporter, Mai 16»
6
Distraught Man Is Pulled Away From Blaze at Historic Cathedral
... Away From Blaze at Historic Cathedral. Fire officials are looking into whether candles used in Easter services might be to blame for the fire. By Ben Feuerherd ... «NBC New York, Mai 16»
7
NYC Pizzeria Introduces Pizza-Made Pizza Box
... Pizza Box. Vinnie's Pizzeria in Williamsburg, Brooklyn, tweeted a photo of the unusual pizza on Wednesday. By R. Darren Price and Ben Feuerherd ... «NBC New York, Apr 16»
8
Ballerina, 17, Accused of Stealing Wallet From Manhattan Studio
Ballerina, 17, Accused of Stealing Wallet From Manhattan Studio. The teen had been previously arrested for stealing from the studio. By Ben Feuerherd ... «NBC New York, Apr 16»
9
Watch: Rat Crawls Up Sleeping Subway Rider's Neck
Watch: Rat Crawls Up Sleeping Subway Rider's Neck. The man who shot the video said the rider shrieked in horror once he woke up. By Ben Feuerherd ... «NBC New York, Mar 16»
10
5 Pounds of Magic Mushrooms Seized in Manhattan Narcotics Arrest
5 Pounds of Magic Mushrooms Seized in Manhattan Narcotics Arrest. By Ben Feuerherd. Trending Stories. 1. Brazil Beats US in Walsh Jennings' 1st Olympic ... «NBC New York, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feuerherd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feuerherd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z