Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nilpferd" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NILPFERD ÎN GERMANĂ

Nilpferd  [Ni̲lpferd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NILPFERD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NILPFERD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nilpferd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Nilpferd

hipopotam

Flusspferd

Hipopotamul, cunoscut și ca hipopotam, este un mamifer mare erbivor. Acesta trăiește în apele Africii Centrale și de Sud și numără după elefanți cele mai grele mamifere care locuiesc în pământ. Împreună cu calul râului pitic și numeroase specii dispărute, se formează familia hipopotamilor. În mod tradițional, acestea sunt plasate în ordinea animalelor biongulate; în opinia actuală, însă, balenele sunt rudele cele mai apropiate ale hipopotamuselor, care formează taxonul Cetartiodactyla împreună cu animalele biongulate. Deși se numește "cal", hipopotamul nu este legat de cai. Cu o populație totală de aproximativ 125.000-150.000 de animale și o scădere preconizată a populației, aceasta este una dintre speciile pe cale de dispariție. Das Flusspferd, auch Nilpferd, Großflusspferd oder Hippopotamus genannt, ist ein großes, pflanzenfressendes Säugetier. Es lebt in Gewässernähe im mittleren und südlichen Afrika und zählt nach den Elefanten zu den schwersten landbewohnenden Säugetieren. Zusammen mit dem Zwergflusspferd und zahlreichen ausgestorbenen Arten bildet es die Familie der Flusspferde. Traditionell werden diese in die Ordnung der Paarhufer gestellt; nach derzeitiger Lehrmeinung sind jedoch die Wale die nächsten Verwandten der Flusspferde, die zusammen mit den Paarhufern das Taxon der Cetartiodactyla bilden. Obwohl „-pferd“ genannt, ist das Flusspferd mit den Pferden nicht verwandt. Mit einem Gesamtbestand von rund 125.000 bis 150.000 Tieren und einem erwarteten weiteren Rückgang der Population zählt es zu den gefährdeten Arten.

Definiția Nilpferd în dicționarul Germană

hipopotami în apă - © South African Tourism, hipopotamii din Frankfurt pe Main în apă - © South African Tourism, Frankfurt am Main. großes, massiges FlusspferdNilpferde im Wasser - © South African Tourism, Frankfurt am MainNilpferde im Wasser - © South African Tourism, Frankfurt am Main.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Nilpferd» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NILPFERD


Arbeitspferd
Ạrbeitspferd [ˈarba͜it͜sp͜feːɐ̯t]
Dressurpferd
Dressu̲rpferd [drɛˈsuːɐ̯p͜feːɐ̯t]
Fjordpferd
Fjọrdpferd
Flusspferd
Flụsspferd [ˈflʊsp͜feːɐ̯t]
Handpferd
Hạndpferd [ˈhantp͜feːɐ̯t]
Heupferd
He̲u̲pferd
Honigkuchenpferd
Ho̲nigkuchenpferd
Kutschpferd
Kụtschpferd [ˈkʊt͜ʃp͜feːɐ̯t]
Pauschenpferd
Pa̲u̲schenpferd
Reitpferd
Re̲i̲tpferd [ˈra͜itp͜feːɐ̯t]
Rennpferd
Rẹnnpferd [ˈrɛnp͜feːɐ̯t]
Schaukelpferd
Scha̲u̲kelpferd [ˈʃa͜ukl̩p͜feːɐ̯t]
Seepferd
Se̲e̲pferd [ˈzeːp͜feːɐ̯t]
Seitpferd
Se̲i̲tpferd
Springpferd
Sprịngpferd
Steckenpferd
Stẹckenpferd
Turnierpferd
Turni̲e̲rpferd [tʊrˈniːɐ̯p͜feːɐ̯t]
Westernpferd
Wẹsternpferd
Wildpferd
Wịldpferd
Zugpferd
Zu̲gpferd

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NILPFERD

Niktation
Niktitation
Nil
Nildelta
Nilgans
Nilgau
nilgrün
Nille
Nilote
Nilotin
nilotisch
Nilpferdpeitsche
Nils
Nimbostratus
Nimbus
nimm
nimmer
Nimmerleinstag
nimmermehr
Nimmermehrstag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NILPFERD

Ackerpferd
Berberpferd
Brauereipferd
Camarguepferd
Hutschpferd
Karussellpferd
Kavalleriepferd
Langpferd
Lastpferd
Packpferd
Panjepferd
Paradepferd
Rassepferd
Sattelpferd
Schlittenpferd
Sprungpferd
Vollblutpferd
Wagenpferd
Warmblutpferd
Zirkuspferd

Sinonimele și antonimele Nilpferd în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NILPFERD» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nilpferd» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Nilpferd

Traducerea «Nilpferd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NILPFERD

Găsește traducerea Nilpferd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nilpferd din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nilpferd» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

河马
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hipopótamo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hippo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हिप्पो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فرس النهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гиппопотам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hipopótamo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলহস্তী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hippopotame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Spesies
190 milioane de vorbitori

Germană

Nilpferd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

하마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hippo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hà mã
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீர்யானை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाणघोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

suaygırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ippopotamo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hipopotam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гіпопотам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hippo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιπποπόταμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seekoei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hippo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flodhest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nilpferd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NILPFERD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nilpferd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nilpferd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nilpferd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NILPFERD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nilpferd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nilpferd» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nilpferd

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NILPFERD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Nilpferd.
1
Daniela Katzenberger
Ich denk immer ich werde verfolgt: ich bin ja auch bekannt wie ein pinkes Nilpferd!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NILPFERD»

Descoperă întrebuințarea Nilpferd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nilpferd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Nilpferd schwarzgelb im Wasser
Im stadtischen Ballet Perms wohnt Hikner einer hinreissenden Auffuhrung Schwanensees" bei. Dynamo steigt ab, obwohl ein Energiemediziner, von Hikner angeheuert, Hilfe versprach.
Siegpurt Hikner, 2011
2
Nono Nilpferd
Nilpferd Nono kann nicht schwimmen und wird deshalb von den anderen Tieren abgelehnt. Erst als ihm ausgerechnet das von allem gefürchtete Krokodil das Schwimmen beibringt, wird Nono bewundert und akzeptiert.
‎2000
3
Mein Malbuch Löwe, Nilpferd, Krokodil
Liane Kotulla. Ameisenbär Pinguin.
Liane Kotulla, 2007
4
Die Geschichte vom traurigen Nilpferd
Das Nilpferd ist unzufrieden und traurig, es wäre gerne wie die anderen Tiere, die wandern und jagen. Kurzerhand macht es sich auf den Weg....
Arne Norlin, 1993
5
Das Nilpferd: Roman
"Stephen Fry gehört zu jener spezifischen Schar englischer Allroundtalente, die schreiben und auftreten können, denen Musical, Fernsehserien, Soloentertainment genauso selbstverständlich sind wie das Vorhaben, einen Roman zu schaffen.
Stephen Fry, 2012
6
Hat das Nilpferd Streifen?
Jakob besucht das Nilpferd: An einem sonnigen Tag muss Jakob mit seinen Eltern in den Zoo.
Eva Muszynski, 2006
7
Tiergeschichten zum Lesen, Malen und Rätseln
Gabriele Hajek. Napoleon Nilpferd Napoleon Nilpferd lebte mit seiner großen Familie am warmen Nil, einem großen Fluss in Ägypten. Napoleon fing mit jedem Streit an. Sobald sein Freund Nils einen schönen Platz im Wasser gefunden hatte, ...
Gabriele Hajek, 2005
8
Kleines Nilpferd, große Freundschaft: eine wahre Geschichte
Die wahre Geschichte eines verängstigten Nilpferdbabys und einer wenig zutraulichen, uralten Aldabra-Riesenschildkröte, zwischen denen sich in einem kenianischen Naturpark ein inniges Verhältnis entwickelt. Mit zahlreichen Farbfotos.
‎2007
9
Besser lesen 1. Klasse
Seite54. Die Feder Ein Federchen flog durch das Land. Kreuze die Sätze an, die zum Gedicht passen! ○ Die Feder kann nicht fliegen. ○ Das Nilpferd schläft im Sand. ○ Die Feder möchte das Nilpferd ärgern. ○ Das Nilpferd wird böse.
Andrea Guckel, 2011
10
Das Kleine Nilpferd
Das Nilpferdbaby Nili ist ein besonders s es Tier und hat viele Freunde.
Gerlinde Savonith, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NILPFERD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nilpferd în contextul următoarelor știri.
1
Nilpferd am Teltowkanal
Zuvor waren der Comedian aus Würzburg und seine liebenswert-freche Nilpferd-Lady knapp drei Jahre mit ihrer ersten Soloshow „Bauchlandung“ unterwegs. «Berliner Woche, Oct 16»
2
Ohne Manieren!: Löwin im Ar***! Königin der Savanne bleibt in ...
Das hatte sich diese Löwin bestimmt ganz anders vorgestellt. Mit großem Appetit fällt sie über ein totes Nilpferd her. Doch dann tappt sie in eine ziemlich dunkle ... «news.de, Sep 16»
3
Sebastian Reich & Amanda: Bauchrednerkunst mit Nilpferd
Am 16. August erwartet das Publikum im Brunnenhof verblüffende Bauchrednerkunst und 120 Minuten geballte Nilpferd-Comedy. Hier können Sie Tickets ... «Merkur.de, Iul 16»
4
Nilpferde in Afrika: Tödliche Gefahr im Fluss
"Ich wollte gerade mit einem Kollegen die Netze einholen, als das Nilpferd unser Boot umwarf. Mein Freund entkam, aber mich biss es erst ins linke und dann ... «tz.de, Iun 16»
5
Nashorn tot - Nilpferd freut sich
Besucher, Pfleger, Direktor - alle im Frankfurter Zoo trauern um Nashorn Tsororo. Fast alle. Nilpferd Petra blüht nach dem Tod der Nachbarin auf, denn es hat ... «hessenschau.de, Mai 16»
6
Schwimmunterricht für Nilpferd-Baby im Prager Zoo
Prag – Ein Nilpferd-Baby und seine Mutter Maruska haben am Mittwoch ein gemeinsames Bad im Prager Zoo genommen. Das noch namenlose Junge kam am ... «derStandard.at, Feb 16»
7
Harry the Hoopo: Großfahndung – dieses Nilpferd wurde entführt
Harry, das Nilpferd, noch mit Kopf. Ein taugliches Maskottchen also, mit Breitmaulgrinsen und leicht debilem Blick. Doch um diesen Kopf ist es nun geschehen. «DIE WELT, Ian 16»
8
Das Nilpferd taugt nicht als Wappentier der Veganer
Da soll sich jemand auskennen: Das Nilpferd frisst nicht nur Pflanzliches und sogar Rehe haben tierisches Eiweiß auf dem Speiseplan. Höchste Zeit also, ein ... «DIE WELT, Dec 15»
9
Nilpferd frisst Gnu-Kälber: Seltene Bilderserie über ein jagendes ...
Die Bilder sind umso bemerkenswerter, da Nilpferde eigentlich Pflanzenfresser sind und üblicherweise nur dann töten, wenn sie ihr Revier verteidigen wollen. «STERN, Dec 15»
10
Nilpferd frisst Gnus: Wenn Flusspferde Fleisch fressen
Solche Bilder gab es noch nicht: In der afrikanischen Steppe jagt ein Flusspferd zwei Gnujunge, tötet sie und frisst ihr Fleisch. Verhaltensgestörter ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nilpferd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nilpferd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z