Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kollektivstrafe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOLLEKTIVSTRAFE ÎN GERMANĂ

Kollektivstrafe  [Kollekti̲vstrafe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOLLEKTIVSTRAFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOLLEKTIVSTRAFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kollektivstrafe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

responsabilitate colectivă

Kollektivhaftung

Răspunderea colectivă este responsabilitatea juridică a unui grup pentru acțiunile unuia sau mai multora dintre membrii săi. În cazul familiilor se vorbește despre clan. Aceasta contrazice tradiția culturală de bază europeană luminată, conform căreia fiecare persoană poartă o responsabilitate individuală pentru acțiunile sale. De la cele mai vechi timpuri, cazurile bine cunoscute de negociere colectivă sunt ostatecii unor persoane cu înaltă calificare ca gardieni, pentru a garanta respectarea tratatelor între popoare. Termenul "răspundere colectivă" nu joacă un rol semnificativ în știința juridică și are o utilizare limitată datorită neclarității sale. În dreptul civil și penal, "răspunderea colectivă" nu este un concept juridic comun. El nu poate da titlul pentru o reclamație legală. În majoritatea cazurilor, termenul este folosit în manieră colocvială, în sensul unei pedepse sau dezavantajuri inadmisibile a unui grup de persoane datorită unor sarcini generalizate de vină pentru abaterile de la persoane. Termenul este utilizat și în unele domenii de discuții politice. Kollektivhaftung ist die rechtliche Verantwortung einer Gruppe für Handlungen eines oder mehrerer ihrer Mitglieder. Im Falle von Familien spricht man von Sippenhaftung. Sie widerspricht der aufgeklärten Grundhaltung europäischer Kulturtradition, wonach jeder für seine Taten eine individuelle Verantwortung trägt. Seit der Antike bekannte Fälle von Kollektivhaft sind Geiselnahmen hochgestellter Personen als Faustpfand, um die Einhaltung von Verträgen zwischen den Völkern zu garantieren. Der Ausdruck "Kollektivhaftung" spielt in der Rechtswissenschaft keine nennenswerte Rolle und ist wegen seiner Unschärfe von begrenztem Nutzen. Im Zivil- und Strafrecht ist "Kollektivhaftung" kein verbreiteter Rechtsbegriff. Keineswegs kann er den Titel für eine rechtliche Anspruchsgrundlage abgeben. Meist wird der Begriff umgangssprachlich gebraucht im Sinne einer unzulässigen Bestrafung oder Benachteiligung einer Personengruppe aufgrund verallgemeinernder Schuldzuweisungen für das Fehlverhalten Einzelner. Der Begriff wird auch in manchen Bereichen der politischen Diskussion verwendet.

Definiția Kollektivstrafe în dicționarul Germană

Pedeapsa impusă tuturor persoanelor aparținând unui anumit grup. Strafe, die allen zu einer bestimmten Gruppe gehörenden Personen auferlegt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kollektivstrafe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLLEKTIVSTRAFE


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Disziplinarstrafe
Disziplina̲rstrafe
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Freiheitsstrafe
Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]
Gefängnisstrafe
Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə]
Geldstrafe
Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Ordnungsstrafe
Ọrdnungsstrafe [ˈɔrdnʊŋsʃtraːfə]
Prügelstrafe
Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə]
Strafe
Stra̲fe 
Todesstrafe
To̲desstrafe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOLLEKTIVSTRAFE

Kollektivierung
Kollektivimprovisation
Kollektivismus
Kollektivist
Kollektivistin
kollektivistisch
Kollektivität
Kollektivleiter
Kollektivleiterin
Kollektivmitglied
Kollektivnote
Kollektivschuld
Kollektivsuffix
Kollektivum
Kollektivurteil
Kollektivvertrag
Kollektivvertreter
Kollektivvertreterin
Kollektivwirtschaft
Kollektivzug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLLEKTIVSTRAFE

Abschreckungsstrafe
Banksafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Matchstrafe
Maximalstrafe
Nebenstrafe
Reststrafe
Safe
Sündenstrafe
Verwaltungsstrafe
Zuchthausstrafe

Sinonimele și antonimele Kollektivstrafe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kollektivstrafe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOLLEKTIVSTRAFE

Găsește traducerea Kollektivstrafe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kollektivstrafe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kollektivstrafe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

集体惩罚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

castigo colectivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

collective punishment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामूहिक सज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العقاب الجماعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

коллективное наказание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

castigo coletivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সমষ্টিগত শাস্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

punition collective
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hukuman kolektif
190 milioane de vorbitori

Germană

Kollektivstrafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

連座
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연좌제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

paukuman bebarengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trừng phạt tập thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூட்டு தண்டனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सामूहिक शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kolektif cezalandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

punizione collettiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zbiorowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колективне покарання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pedeapsă colectivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συλλογική τιμωρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kollektiewe straf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kollektiv bestraffning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kollektiv avstraffelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kollektivstrafe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLLEKTIVSTRAFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kollektivstrafe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kollektivstrafe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kollektivstrafe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOLLEKTIVSTRAFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kollektivstrafe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kollektivstrafe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kollektivstrafe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLLEKTIVSTRAFE»

Descoperă întrebuințarea Kollektivstrafe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kollektivstrafe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeit- und Grundfragen der Pädagogik: eine Einführung in ...
Innerhalb der Disziplinarmaßnahmen wird oft die Kollektivstrafe von Lehrern angewendet. Die Lehrer meinen, sie hätten keine andere Wahl. Eine Klasse ist entgegen einem ausdrücklichen Gebot laut, oder ein Teil der Schüler hat eine ...
Theo Dietrich, 1998
2
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Repressalie und Kollektivstrafe sind eng verwandt (vgl. Laun, aaO. S. 44 ff.); manche Schriftsteller behandeln deshalb Repressalien als eine Form der Strafe ( Nachweise bei Schütze, aaO. S. 57); aber Strafe und Repressalie unterscheiden  ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
3
Die Entwicklung der Menschheit von der Kindheitsphase zur ...
... S. 40) Wie Fauconnet oben schon feststellte, auch die Kollektivstrafe ist ein Merkmal der Erfolgshaftung respektive der objektiven Verantwortlichkeit. Piaget hat auf— gezeigt, dass die Kleinen dahin tendieren, die Kollektivstrafe gutzuheißen.
Georg W. Oesterdiekhoff, 2013
4
Denunciatio: zur Geschichte eines strafprozessualen ...
der schlecht beleumundete Beschuldigte, ohne daß die Möglichkeit erneuter Folterung bestand, so verhängte Friedrich eine „Kollektivstrafe" gegen die besitzenden Einwohner des Tatorts. Diese hatten, sofern es sich bei dem Erschlagenen ...
Arnd Koch, 2006
5
Strafe für fremde Schuld?: die Systematisierung des ...
... 204f, 357 Kirchenväter 108 Kirchenzehnt 125 Klage, reipersekutorische 58 Klerikersöhne 75, 103, 307-309 Knechte Siehe Familie Koch, Klaus 57 Kohlerjosef 33, 168 Köhler, Michael 19 Kollektivschuld 16-18, 23, 25, 61 Kollektivstrafe 12, ...
Harald Maihold, 2005
6
Auch strenge Erzieher können Kinderherzen erobern: Kritische ...
Dieses Erlebnis bewirkte in mir den Entschluss, in Zukunft immer, wenn es sich irgend vermeiden ließ, auf die Kollektivstrafe zu verzichten. Eine Kollektivstrafe ist immer ein Unrecht. Und wenn in der ganzen Klasse nur ein Kind ist, das sich ...
Walter Eckel, 2010
7
Der wahre E: ein Wörterbuch der DDR-Soldatensprache
... Heimatbrücke, putschen, rütteln, E-Takt schlagen Kollektiv →Bedienung, Besatzung, Beschwerde, Bewerber~, Gefechtsstärke, Gruppenbestrafung, Härtetest, Kampf~, Kollektivstrafe, Reservisten~, sozialistisches ~, sozialistisches Soldaten~ ...
Klaus-Peter Möller, 2000
8
Schule und Psychologie
Kollektivstrafe kommt vor, wird also mit Recht in der pädagogischen Psychologie erörtert. Kollektivverantwortung in dem Sinn, wie ich sie definiert habe, gibt es nicht, und Nichtexistierendes hat natürlich keinen Platz in einer Wissenschaft. 5.
9
Unternehmenskriminalität ohne Strafrecht?
Vgl. KohlhojfKartellstrafrecht und Kollektivstrafe, S. 305 ff. Allerdings soll dieses eigene Zentrum der Selbstreflexion hier nicht 4 wie bei Kohlhojf Kartellstrafrecht und Kollektivstrafe, S. 299 ff. 4 auf psychische Fähigkeiten oder ein Gehirn ...
Charlotte Schmitt-Leonardy, 2013
10
Kultur der Antike: transdisziplinäres Arbeiten in den ...
3 Gerste als Kollektivstrafe (Fallbeispiel) Ebenso aber findet sich in seinem Werk, im berühmten sechsten Buch, wo Polybios die römische Staats- und Militärverfassung diskutiert und Überlegungen zur römischen Gesellschaft anstellt, ein ...
Ulrike Egelhaaf-Gaiser, Dennis Pausch, Meike Rühl, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLLEKTIVSTRAFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kollektivstrafe în contextul următoarelor știri.
1
Nordwestkurve-Rat kritisiert Kollektivstrafe
Dass mit dem Teilausschluss von Fans bei den Spielen gegen Bayern München in der Bundesliga und den FC Ingolstadt im Pokal vom DFB-Sportgericht erneut ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
2
Kollektivstrafe im Westjordanland
Die israelische Regierung setzt die völkerrechtswidrige Praxis der Kollektivstrafe fort. Am Montag sprengte die israelische Armee das Haus eines Mannes bei ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
3
Kollektivstrafe rechtswidrig“: LINKE fordert Zulassung russischer ...
Maurer dazu: „Eine Kollektivstrafe ist eigentlich nur aus Staaten bekannt, wo keine Rechtsstaatlichkeit gilt. Darüber hinaus haben die Sportler, genau wie ... «Sputnik Deutschland, Aug 16»
4
Paralympics: Russland kritisiert Kollektivstrafe wegen Dopings
Das gesamte russische Team von den Paralympischen Spielen in Rio de Janeiro auszuschließen, ist “unlauter” und “verstößt gegen Menschenrechte”. «euronews, Aug 16»
5
Kollektivstrafe für russische Sportler
Rio de Janeiro. Russlands Sportler müssen bei den Paralympics in Rio de Janeiro zuschauen. Im Gegensatz zum IOC beschloss das Internationale ... «neues deutschland, Aug 16»
6
„Ich bin gegen die Kollektivstrafe
„Ich habe kein Verständnis dafür, dass jetzt bei uns die Kollektivstrafe gelten soll und das Startverbot für das gesamte Olympiateam Russlands gilt. Ich bin gegen ... «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»
7
Heike Henkel fordert Kollektivstrafen
Hochsprung-Olympiasiegerin Heike Henkel hat sich für Kollektivstrafen für systematisches Doping ausgesprochen. "Den einzelnen Betrüger wird man nur ... «spox.com, Iul 16»
8
IOC: Keine Kollektiv-Strafe gegen Russland!
Eine Kollektivstrafe seitens des IOC gegen Russland bleibt damit aus. "Die IOC-Exekutive stand vor einer sehr schwierigen Entscheidung. Wir mussten die ... «sport.de, Iul 16»
9
Olympia: Gorbatschow schreibt Brief an Bach: "Kollektivstrafe ...
"Das Prinzip der Kollektivstrafe ist für mich inakzeptabel", heißt es in dem Schreiben des früheren Staatspräsidenten der Sowjetunion, das der TV-Sender Match ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
10
Doping bei Olympia: Wäre eine Kollektivstrafe für Russlands ...
Mit unserem Rechtsverständnis ist die Kollektivstrafe eigentlich nicht vereinbar, die individuelle Schuld muss nachgewiesen sein. Alles andere ist Sippenhaft. «Tagesspiegel, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kollektivstrafe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kollektivstrafe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z