Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Todesstrafe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TODESSTRAFE ÎN GERMANĂ

Todesstrafe  [To̲desstrafe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TODESSTRAFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TODESSTRAFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Todesstrafe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pedeapsa cu moartea

Todesstrafe

Pedeapsa cu moartea este uciderea unei persoane ca o sancțiune legală pentru o infracțiune definită ca o infracțiune, despre care a fost găsit vinovat. De regulă, acestea sunt precedate de o pedeapsă cu moartea în conformitate cu o procedură judiciară executată cu executarea persoanei condamnate. De mii de ani, crimele foarte grave au fost pedepsite prin uciderea făptuitorilor. În secolul al XVIII-lea, în Europa, umaniștii au pus la îndoială drepturile celor aflați la putere; unele state au abolit pedeapsa cu moartea. Abolirea lor generală a fost solicitată pentru prima dată în Franța în 1795. Din 1945, din ce în ce mai multe state le-au abolit, printre care și Germania cu articolul 102 din Legea fundamentală, Elveția cu articolul 10 alineatul 1 din Constituția federală și Austria cu articolul 85 din Legea constituțională federală. În prezent, pedeapsa cu moartea în dreptul penal este controversată din punct de vedere etic, din punct de vedere etic, juridic și practic; adesea este considerată incompatibilă cu drepturile omului. Multe organizații neguvernamentale se angajează să abolite în întreaga lume. Die Todesstrafe ist die Tötung eines Menschen als gesetzlich vorgesehene Strafe für einen als Verbrechen definierten Tatbestand, dessen er für schuldig befunden wurde. Ihr geht in der Regel ein Todesurteil nach einem Gerichtsverfahren voraus, das mit der Hinrichtung des Verurteilten vollstreckt wird. Seit Jahrtausenden werden als besonders schwere Verbrechen geltende Tatbestände durch das Töten der als Täter geltenden Personen geahndet. Im 18. Jahrhundert in Europa stellten Humanisten das Recht der Machthaber dazu in Frage; einige Staaten schafften die Todesstrafe ab. Ihre allgemeine Abschaffung wurde erstmals 1795 in Frankreich gefordert. Seit 1945 haben immer mehr Staaten sie abgeschafft: darunter Deutschland mit Art. 102 des Grundgesetzes, die Schweiz mit Art. 10 Abs. 1Vorlage:Art./Wartung/ch-Suche ihrer Bundesverfassung und Österreich mit Art. 85 seines Bundes-Verfassungsgesetzes. Heute ist die Todesstrafe im Strafrecht international ethisch, rechtlich und praktisch umstritten; sie gilt vielfach als unvereinbar mit den Menschenrechten. Viele Nichtregierungsorganisationen setzen sich für ihre weltweite Abschaffung ein.

Definiția Todesstrafe în dicționarul Germană

Pedeapsă în care un act este pedepsit cu moartea. Exemple de interzicere a pedepsei cu moartea. Strafe, bei der eine Tat mit dem Tod geahndet wirdBeispieletwas bei Todesstrafe verbieten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Todesstrafe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TODESSTRAFE


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Disziplinarstrafe
Disziplina̲rstrafe
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Freiheitsstrafe
Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]
Gefängnisstrafe
Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə]
Geldstrafe
Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Ordnungsstrafe
Ọrdnungsstrafe [ˈɔrdnʊŋsʃtraːfə]
Prügelstrafe
Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə]
Strafe
Stra̲fe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Verwaltungsstrafe
Verwạltungsstrafe
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TODESSTRAFE

Todesritt
Todesschein
Todesschrei
Todesschuss
Todesschütze
Todesschützin
Todesschwadron
Todessehnsucht
Todesspirale
Todesst
Todesstreifen
Todesstunde
Todestag
Todestrakt
Todestrieb
Todesursache
Todesurteil
Todesverachtung
todeswürdig
Todeszeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TODESSTRAFE

Abschreckungsstrafe
Banksafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Kollektivstrafe
Matchstrafe
Maximalstrafe
Nebenstrafe
Reststrafe
Safe
Sündenstrafe
Zuchthausstrafe

Sinonimele și antonimele Todesstrafe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Todesstrafe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TODESSTRAFE

Găsește traducerea Todesstrafe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Todesstrafe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Todesstrafe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

死刑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pena de muerte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

death penalty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मौत की सजा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عقوبة الإعدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

смертная казнь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pena de morte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৃত্যুদন্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peine de mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hukuman mati
190 milioane de vorbitori

Germană

Todesstrafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

死刑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사형 선고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

paukuman pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

án tử hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரண தண்டனையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फाशीची शिक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ölüm cezası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pena di morte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kara śmierci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

смертна кара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pedeapsa cu moartea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θανατική ποινή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doodstraf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dödsstraff
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dødsstraff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Todesstrafe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TODESSTRAFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Todesstrafe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Todesstrafe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Todesstrafe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TODESSTRAFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Todesstrafe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Todesstrafe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Todesstrafe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TODESSTRAFE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Todesstrafe.
1
Alfred de Vigny
Die Existenz der Soldaten ist, nächst der Todesstrafe, das schmerzlichste Überbleibsel der Barbarei, das es unter Menschen gibt.
2
Alfred de Vigny
Die Existenz des Soldaten ist, nächst der Todesstrafe, das schmerzlichste Überbleibsel der Barbarei, das es unter den Menschen gibt.
3
Cesare Lombroso
Ich billige die Todesstrafe, aber nur an solchen geborenen Verbrechern, deren Leben eine Gefahr für die Öffentlichkeit ist. – Sie sollte nicht eintreten bei Gelegenheits- und Leidenschaftsverbrechern, deren seelisches Gleichgewicht gestört ist durch krankhafte Empfindlichkeit.
4
Gustav Radbruch
Solange die Todesstrafe besteht, atmet das ganze Strafrecht Blutgeruch aus, trägt das ganze Strafrecht den Stempel der Grausamkeit, ist das ganze Strafrecht mit dem Makel der rächenden Vergeltung behaftet.
5
Hermann Etzel
Wie kann eine Gesellschaft solchen Untieren gegenüber von der Todesstrafe absehen? Hier ist der Verzicht auf sie die Äußerung einer falsch verstandenen Humanität.
6
Horst A. Bruder
Sei unbesorgt: Das Jüngste Gericht kennt keine Todesstrafe.
7
Jo Leinen
Die Abschaffung der Todesstrafe ist eine Aufnahmebedingung für die Mitgliedschaft in der EU. Darüber hinaus setzt sich die EU weltweit für die Abschaffung der Todesstrafe ein.
8
Jo Leinen
Dass die EU mit dem Vertrag von Lissabon die Wiedereinführung der Todesstrafe ermöglichen möchte, ist ein absurdes Argument von Demagogen.
9
Otmar Wassermann
Die hohe Verehrung, die unsere Vorfahren dem reinen Wasser als Lebensquell entgegenbrachten, ist nur noch in der verblaßten Erinnerung an Nymphen, Flußgöttinnen und -götter in vergilbten Märchen und Sagen erhalten. Kein Naturvolk hätte seine Abfälle in die eigene Trinkwasserversorgung oder in diejenige anderer geschüttet. Auf dem tückischen Verbrechen der Brunnenvergiftung stand die Todesstrafe.
10
Albert Camus
Die Todesstrafe zerstört die einzige unbestreitbare Solidarität der Menschen, die gemeinsame Front gegen den Tod.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TODESSTRAFE»

Descoperă întrebuințarea Todesstrafe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Todesstrafe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gerechter Tod? Die Todesstrafe: Analyse der Todesstrafe ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 12, Adalbert-Stifter-Gymnasium, Passau (-), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kritik bei der Benotung: "Eigenes Fazit fehlt ," Abstract: Hat er aber ...
Andreas Rohrmoser, 2011
2
Die rechtliche Perspektive der Todesstrafe
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Rechtsphilosophie, Rechtssoziologie, Rechtsgeschichte, Note: 2,7, Universitat Erfurt (Philosophische Fakultat), Veranstaltung: Geschichte der Todesstrafe von 1945 bis 2008, Sprache: ...
Annegret Busse, 2010
3
Warum gibt es eine Todesstrafe in den USA?
Die Vereinigten Staaten von Amerika sind die einzige westliche Demokratie, die bis heute an der Todesstrafe festhalten.
Julia Fiedler, 2007
4
Kraft und Güte: Albert Camus' Spannungsdenken als seine ...
EXKURS: Betrachtungen zu Camus' BETRACHTUNGEN ZUR TODESSTRAFE " Die wahre Verantwortung eines Missetäters kann nicht mit Bestimmtheit festgestellt werden " Zur Illustration der camusschen Moralität und ihrer ethischen  ...
Josef Pechtl, 1998
5
Das Folterverbot Als Vehikel Im Kampf Gegen Die Todesstrafe: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 16 Punkte, Universitat Bayreuth (Lehrstuhl fur Offentliches Recht und Recht der Europaischen Integration), Veranstaltung: ...
Matti L Dtke, 2013
6
Tod im Gefängnis: Hungerstreik, Suizid, Todesstrafe und ...
Welche Freiheiten braucht ein Mensch, um in Würde zu sterben? Obgleich der Tod ein unausweichlicher Bestandteil des Gefängnisalltags ist, ist er wissenschaftlich bislang kaum untersucht.
Dominik Groß, Brigitte Tag, 2012
7
Menschenrechte und Todesstrafe
Dabei wird zunachst auf die Grausamkeit der Todesstrafe, die Moglichkeit eines Justizirrtums und ihre Abschreckung eingegangen, worauf eine Darstellung der bedeutendsten Menschenrechte folgt, wie das Grundgesetz der Bundesrepublik ...
Daniel Kassis, 2009
8
Geschichte der Todesstrafe in Nordamerika: von der ...
9. „Grausame und ungewöhnliche Strafen": Furman v. Georgia und das vorübergehende Ende der Todesstrafe Zu Beginn der 1960er Jahre wurde nunmehr seit einigen Jahrzehnten weniger über die Parlamente, sondern mehr über die Justiz ...
Jürgen Martschukat, 2002
9
Über die verwerflichkeit der todesstrafe und was für jetzt ...
Die Todesstrafe nach ihrem gegenwärtigen Standpuncte 3 3. Wo die Antwort auf die Frage am sichersten zu suchen sei: Soll und darf der Staat mit dem Tode strafen oder nicht? 6 4. Die Todesstrafe zuvörderst vom Standpuncte des Richters ...
J. C. Althof, 1843
10
Debatten um die Todesstrafe in der Bundesrepublik ...
Teils der Bevölkerung gegen die Abschaffung der Todesstrafe zur unüberhörbaren Forderung werden.62 Noch immer sprachen sich im Bundesgebiet 72% für die Wiedereinführung der Todesstrafe aus, während sie nur 6% grundsätzlich ...
Yvonne Hötzel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TODESSTRAFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Todesstrafe în contextul următoarelor știri.
1
Erdogan und die Todesstrafe: Die Türkei verabschiedet sich von ...
Ministerpräsident Binali Yildirim sagte, seine Regierung strebe einen parlamentarischen Konsens an, um die Todesstrafe wieder einführen zu können. «Tagesspiegel, Oct 16»
2
Türkei: Erdoğan spricht wieder von Todesstrafe
Erneut hat der türkische Staatschef die Einführung der Todesstrafe in Aussicht gestellt: "Wenn das Volk die Todesstrafe will, werden die Parteien seinem Willen ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
3
Schwere Vorwürfe gegen die EU: Erdogan: "Das Volk will die ...
Mit großer Härte geht der türkische Präsident Erdogan gegen politische Gegner vor. Für Putschisten ist gar die Todesstrafe im Gespräch. Das Volk verlange ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
4
Putschversuch in der Türkei: Erdoğan trägt Todesstrafe mit
Die Einführung der Todesstrafe hätte für die Türkei radikale Konsequenzen. Dennoch wird sie von der Regierung in Ankara in Betracht gezogen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
5
Philippinen: Hardliner Duterte will Todesstrafe wieder einführen
Juni werde er den Kongress auffordern, die Todesstrafe durch den Strang wieder einzuführen, sagte Duterte bei seiner ersten Pressekonferenz seit seiner Wahl ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
Urteil gegen James Holmes: Amokläufer von Aurora entkommt der ...
Holmes, der vor drei Jahren als "Batman-Mörder" zwölf Menschen in einem Kino im US-Bundesstaat Colorado tötete, entgeht damit der Todesstrafe. «FOCUS Online, Aug 15»
7
Anschlag auf Marathon: Todesstrafe für Boston-Attentäter Zarnajew
Die zwölf Männer und Frauen der Jury hatten nur zwei Optionen: Todesstrafe oder lebenslange Haft. Der 21-Jährige soll durch eine Giftspritze hingerichtet ... «ZEIT ONLINE, Mai 15»
8
Ungarn: Orbán erwägt Einführung der Todesstrafe
Der ungarische Premier Orbán profiliert sich erneut als rechtsnationaler Hardliner. Öffentlich fabuliert er darüber, die Todesstrafe wieder einzuführen. «SPIEGEL ONLINE, Apr 15»
9
Kann der Boston-Bomber der Todesstrafe noch entgehen?
Todesstrafe oder ein Leben hinter Gittern: Nur darum geht es noch im Prozess gegen Dschochar Zarnajew. Nach ihrem Schuldurteil müssen sich die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 15»
10
USA: Utah führt Todesstrafe durch Erschießen wieder ein
"Ein kleines bisschen grausam" sei es ja schon, sagt Gouverneur Gary Herbert. Doch weil Utah die Medikamente für Giftspritzen ausgehen, führt der ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Todesstrafe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/todesstrafe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z