Înțelesul "Disziplinarstrafe" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DISZIPLINARSTRAFE ÎN GERMANĂ

Disziplinarstrafe  [Disziplina̲rstrafe]

CE ÎNSEAMNĂ DISZIPLINARSTRAFE ÎN GERMANĂ?

Greseli

Disziplinarstrafe

O pedeapsă disciplinară este dată în cazul încălcării regulilor și reglementărilor. Există sancțiuni disciplinare în sport, care sunt stabilite în conformitate cu regulile sportului respectiv. Acestea încă mai există în școală sub formă de vină sau mustrare. Există și acestea în serviciul de stat; suspendarea trebuie să fie luată în considerare. Cu privire la sancțiunile disciplinare ale Bisericii, Biserica pedeapsa. Sancțiunile disciplinare sunt, de asemenea, disponibile armatei. Aceasta include, a. Arestarea la închisoare în cazul unor încălcări disciplinare grave. Încă de la începutul secolului al XIX-lea, forțele navale, iar unele dintre ele și în călătoriile navale civile, erau la fel ca o sentință de moarte. Pedeapsa cu moartea este cea mai gravă formă de pedeapsă disciplinară. Acest lucru a fost eliminat în Europa de la începutul anilor 1970.

Eine Disziplinarstrafe wird bei einem Verstoß gegen die Regeln und Vorschriften erteilt. Es gibt Disziplinarstrafen im Sport, die entsprechend den Regeln der jeweiligen Sportart bestimmt werden. Diese gibt es weiterhin in der Schule in Form eines Tadels oder eines Verweises. Im Staatsdienst gibt es diese auch; dazu ist die Suspendierung zu zählen. Zu den Disziplinarstrafen der Kirche vgl. Kirchenstrafe. Disziplinarstrafen gibt es ferner beim Militär. Dazu gehören u. a. Arrest bis hin zu Freiheitsstrafen bei schweren Disziplinverstößen. Bis in das 19. Jahrhundert hinein gab es in den Seestreitkräften und zum Teil auch in der zivilen Seefahrt das Kielholen, was einem Todesurteil gleichzusetzen war. Die Todesstrafe ist die schwerste Form der Disziplinarstrafe. Diese ist in Europa seit Anfang der 1970er Jahre abgeschafft.

Definiția Disziplinarstrafe în dicționarul Germană

Procedura disciplinară a clubului împotriva unei pedepse interne impuse unui jucător împotriva unui jucător pentru o infracțiune disciplinară, impusă la zece minute de timp efectiv de joc.

Disziplinarmaßnahme vom Verein gegen einen Spieler ausgesprochene interne Strafe gegen einen Spieler wegen eines disziplinarischen Verstoßes verhängter Ausschluss von zehn Minuten effektiver Spielzeit.

TRADUCEREA DISZIPLINARSTRAFE

Găsește traducerea Disziplinarstrafe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Disziplinarstrafe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Disziplinarstrafe» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 处理不当
• Traducător din Germană - Spaniolă: mala conducta
• Traducător din Germană - Engleză: Misconduct
• Traducător din Germană - Hindi: दुराचार
• Traducător din Germană - Arabă: سوء السلوك
• Traducător din Germană - Rusă: проступок
• Traducător din Germană - Portugheză: mau comportamento
• Traducător din Germană - Bengali: অসদাচরণ
• Traducător din Germană - Franceză: inconduite
• Traducător din Germană - Malaeză: salah laku
• Germană: Disziplinarstrafe
• Traducător din Germană - Japoneză: 非行
• Traducător din Germană - Coreeană: 비행
• Traducător din Germană - Javaneză: salah
• Traducător din Germană - Vietnameză: hành vi sai trái
• Traducător din Germană - Tamilă: துர்நடத்தை
• Traducător din Germană - Marathi: गैरकारभार
• Traducător din Germană - Turcă: kötü idare
• Traducător din Germană - Italiană: cattiva condotta
• Traducător din Germană - Poloneză: złe prowadzenie się
• Traducător din Germană - Ucraineană: проступок
• Traducător din Germană - Română: Greseli
• Traducător din Germană - Greacă: κακή συμπεριφορά
• Traducător din Germană - Afrikaans: wangedrag
• Traducător din Germană - Suedeză: Misconduct
• Traducător din Germană - Norvegiană: Oppførsel

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISZIPLINARSTRAFE»

Descoperă întrebuințarea Disziplinarstrafe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Disziplinarstrafe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Preussisches Criminalrecht in einer Zusammenstellung der ...

Die Art und das Maaß der Disziplinarstrafe hat jeder Vorgelegte innerhalb der Grenzen seiner Strafgewalt, mit Berücksichtigung der bisherigen Führung des zu Bestrafenden und des durch die Uebertretung mehr ober minder gefährdeten ...

Adolph Julius Mannkopff, 1843

Ab nach Schwedt!: die Geschichte des DDR-Militärstrafvollzugs

O. [Strausberg] 1982, S. 45 — 48 Anhang 4 Einleitung der Disziplinarstrafe Dienst in der Disziplinareinheit 1. Die Disziplinarstrafe Dienst in der Disziplinareinheit ist ausschließlich in der Disziplinareinheit Schwedt/ Oder zu vollziehen. 2.

Rüdiger Wenzke, 2011

Allgemeines Landrecht für die preussischen Staaten: in ...

Die Art und das Maaß der Disziplinarstrafe hat jeder Vorgesetzte innerhalb der Grenzen seiner Strafqewalt, mit Berücksichtigung der bisherigen Führung des zu Bestrafenden und des durch die Ueberlretung mehr oder minder gefährdeten ...

‎1842

Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)

Zweite Disziplinarstrafe? DER KÖNIG. Entziehung der Arbeit. DER GEFANGNISWARTER. Dann sieh, womit du die Zeit verbringst! In acht Tagen tragen dich deine Beine nicht mehr! — Dritte Disziplinarstrafe? DER KÖNIG. Entziehung des ...

Frank Wedekind, 2012

Staatsfeinde in Uniform?: widerständiges Verhalten und ...

(2) Weibliche Armeeangehörige dürfen nicht mit Arrest in der Arrestanstalt oder Kasernenarrest bestraft werden. 50. (1) Der Vorgesetzte hat im Rahmen seiner Disziplinarbefugnisse die Disziplinarstrafe zu verhängen, die dem Disziplinverstoß ...

‎2005

Die Strafgesetzgebung Der Gegenwart in Rechtsvergleichender ...

II. Eine wesentliche Ergänzung findet das besondere Beamtenstrafrecht in dem Disziplinarstrafrechte. Wohl wird von hervorragenden Schriftstellern in Deutschland die Meinung vertreten, dass die öffentliche Strafe und die Disziplinarstrafe ...

F. von Liszt

Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung

Auch geselle sich hierzu noch die Betrach» tung, daß wenn ein gerichtliches Verfahren einen Spruch, und zwar an dem Orte erfordere, wo das Vergehen begangen worden, dies bei einer Disziplinarstrafe um so weniger der Fall sei, als hier ...

Eishockey: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, die ...

... + Spieldauer-Disziplinarstrafe á Disziplinarstrafe/Misconduct = 10 Minuten á Spieldauer-Disziplinarstrafe/ Game Misconduct = Ausschluss für dieses Spiel á Matchstrafe/MatchPenalty = 5 Minuten + Spieldauer-Disziplinarstrafe + mindestens ...

Margit Brinke, 2012

Vollzugslockerungen und bedingte Entlassung im deutschen und ...

Der Anstaltsleiter kann darüber befinden, ob die Vollstreckung der Disziplinarstrafe zeitweise, ganz oder in Teilen ... Zeit zu einem erneuten Verstoß , wird zunächst der Aufschub aufgehoben und sodann eine neue Disziplinarstrafe verhängt.

Mareike Fritsche, 2005

Kontrolle des Strafvollzuges: individueller Rechtsschutz und ...

F. bedurfte die Disziplinarstrafe „Verlegung in eine Isolationszelle" der vorherigen Zustimmung des Strafvoll- streckungsrichters. Art. 145 § 3 Kkw des heutigen Strafvollstreckungsge- setzes bestimmt, daß für diese Disziplinarstrafe die ...

Thordis Koeppel, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISZIPLINARSTRAFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Disziplinarstrafe în contextul următoarelor știri.

Anwalt schrieb Urteil vor: Disziplinarstrafe

Wien. Will man im Prozess siegen – sagen manche Anwälte hinter vorgehaltener Hand –, verwendet man vor Gericht am besten Sätze, die der Richter leicht zur ... «DiePresse.com, Iul 16»

Disziplinarstrafen nach Krawallen: So kann die UEFA sanktionieren

Nach den Krawallen russischer und englischer Hooligans in Marseille erwägt die UEFA, die Teams beider Länder zu disqualifizieren. Auf welcher Grundlage ... «WDR Nachrichten, Iun 16»

Disziplinarmaßnahmen gegen Potsdams Ex-Baubeigeordneten ...

Vor allem soll sich Klipp an einem stören: Dass ihm mit der Disziplinarstrafe vorgehalten wird, vorsätzlich gegen die Beamtenpflichten verstoßen zu haben. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mai 16»

Disziplinarstrafe für Potsdams Ex-Baubeigeordneten: Klipps ...

Potsdams Oberbürgermeister Jann Jakobs (SPD) verhängt Disziplinarstrafe gegen Ex-Baubeigeordneten Matthias Klipp. Der kann noch bis Mitte Mai dagegen ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Mai 16»

Eisbären verlieren bei Kölner Haien

Nachdem Eisbären-Verteidiger Milan Jurcina wegen eines unkorrekten Körperangriffes eine Spieldauer-Disziplinarstrafe kassierte und die Berliner fünf Minuten ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mar 16»

Polizistin sammelte 36.000 Euro an Parkstrafen

Sie muss nun auch 1000 Euro Disziplinarstrafe zahlen. Von einer Auflösung des Dienstverhältnisses sah die Behörde aber ab. Ein Gutachten bescheinigte ihr ... «DiePresse.com, Feb 16»

Skandal um Putin-T-Shirt: Lokomotive-Spieler erwartet ...

Der 28-Jährige werde mit einer Disziplinarstrafe belegt, teilte der Club am Mittwoch in Moskau mit. Lokomotive habe die Aktion nicht verhindern können, ... «Stuttgarter Nachrichten, Feb 16»

Uwe Krupp übt scharfe Kritik an DEL-Schiedsrichtern

"Eine Disziplinarstrafe für einen Trainer ist mir zum ersten Mal passiert", sagte Berlins Sportlicher Leiter Stefan Ustorf. "Ob da noch was kommt, kann ich nicht ... «RP ONLINE, Ian 16»

BayernLB/MAPS-Prozess - Disziplinarstrafe für Malte Berlin

... des Verfahrens der BayernLB gegen die Mitarbeiterstiftung der Hypo Alpe Adria (MAPS) eine Disziplinarstrafe ausgefasst, schreibt der „Standard“ (Samstag). «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 15»

Wenn Anwälte ausrasten: Freibrief oder 4500 Euro Strafe

Ein Rechtsanwalt handelte sich 4500 Euro Disziplinarstrafe ein, weil er für einen Polizeieinsatz im Gericht gesorgt und damit Ehre und Ansehen seines ... «Kurier, Nov 15»