Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Prügelstrafe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÜGELSTRAFE ÎN GERMANĂ

Prügelstrafe  Prü̲gelstrafe [ˈpryːɡl̩ʃtraːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÜGELSTRAFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÜGELSTRAFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Prügelstrafe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Prügelstrafe

pedeapsa corporală

Körperstrafe

Conceptul general al pedepsei corporale include o parte din fiecare sancțiune legală relevantă aprobată care este îndreptată împotriva integrității fizice a unei persoane și le suferă de durere fizică în mod intenționat. Acesta are loc în cele mai multe cazuri sub formă de bătaie și apoi este menționată ca pedeapsă sau expirată ca pedeapsă corporală. Exemplele includ caning, biciuit, biciuirea sau Bastonade. Palmă poate reprezenta, în funcție de contextul de fapt o formă de pedeapsă. Pedeapsa conceptuală descrie o succesiune de evenimente în care se adaugă în mod legal o durere fizică temporară a unei persoane în scopul pedepsei prin impact intenționată. acte ilicite de aceeași natură la cădere ca abuz conceptul de agresiune și tortură, în cazul palmă acestea pot îndeplini, de asemenea, infracțiunea de insultă. Der allgemeine Begriff der Körperstrafe umfasst eine seitens der jeweils einschlägigen Rechtsordnung gebilligte Strafe, welche gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person gerichtet ist und dieser in beabsichtigter Weise körperliche Schmerzen zufügt. Sie erfolgt in den meisten Fällen in der Form von Schlägen und wird dann auch als Züchtigung oder veraltet als Prügelstrafe bezeichnet. Beispiele hierfür sind Stockschläge, Stäupen, Auspeitschen oder Bastonade. Auch die Ohrfeige kann abhängig vom Sachzusammenhang eine Form der Züchtigung darstellen. Die begriffliche Züchtigung beschreibt einen Geschehensablauf, bei welchem einer Person rechtmäßig zum Zwecke der Bestrafung durch absichtliche Schlageinwirkung ein vorübergehender körperlicher Schmerz zugefügt wird. Unrechtmäßige Handlungen derselben Wesensart unterfallen als Misshandlung dem Begriff der Körperverletzung und Folter, im Falle der Ohrfeige können diese zusätzlich den Tatbestand der Beleidigung erfüllen.

Definiția Prügelstrafe în dicționarul Germană

Pedeapsa cu biciuri, bastoane sau lovituri de mână Împreună cu cineva care amenință biciuirea. Bestrafung mit Peitschen-, Stock- oder RutenhiebenBeispieljemandem die Prügelstrafe androhen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Prügelstrafe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÜGELSTRAFE


Bewährungsstrafe
Bewä̲hrungsstrafe [bəˈvɛːrʊŋsʃtraːfə]
Disziplinarstrafe
Disziplina̲rstrafe
Einzelstrafe
E̲i̲nzelstrafe [ˈa͜int͜sl̩ʃtraːfə]
Freiheitsstrafe
Fre̲i̲heitsstrafe [ˈfra͜iha͜it͜sʃtraːfə]
Gefängnisstrafe
Gefạ̈ngnisstrafe [ɡəˈfɛŋnɪsʃtraːfə]
Geldstrafe
Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]
Gesamtstrafe
Gesạmtstrafe [ɡəˈzamtʃtraːfə]
Haftstrafe
Hạftstrafe [ˈhaftʃtraːfə]
Höchststrafe
Hö̲chststrafe
Jugendstrafe
Ju̲gendstrafe [ˈjuːɡn̩tʃtraːfə]
Kartellstrafe
Kartẹllstrafe
Konventionalstrafe
Konventiona̲lstrafe
Mindeststrafe
Mịndeststrafe [ˈmɪndəstʃtraːfə]
Ordnungsstrafe
Ọrdnungsstrafe [ˈɔrdnʊŋsʃtraːfə]
Strafe
Stra̲fe 
Todesstrafe
To̲desstrafe 
Vertragsstrafe
Vertra̲gsstrafe [fɛɐ̯ˈtraːksʃtraːfə]
Verwaltungsstrafe
Verwạltungsstrafe
Vorstrafe
Vo̲rstrafe [ˈfoːɐ̯ʃtraːfə]
Zeitstrafe
Ze̲i̲tstrafe [ˈt͜sa͜itʃtraːfə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRÜGELSTRAFE

Prüfungsordnung
prüfungsrelevant
Prüfungstermin
Prüfungsthema
Prüfungsunterlage
Prüfungsverfahren
Prüfungsvermerk
Prüfungsvorbereitung
Prüfungszeugnis
Prüfverfahren
Prüfvorschrift
Prüfzeichen
Prügel
Prügelei
Prügelknabe
prügeln
Prügelszene
Prügeltorte
Prüll
Prünelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÜGELSTRAFE

Abschreckungsstrafe
Banksafe
Beugestrafe
Ehrenstrafe
Einheitsstrafe
Galeerenstrafe
Hauptstrafe
Hilfe
Höllenstrafe
Kerkerstrafe
Kettenstrafe
Kirchenstrafe
Kollektivstrafe
Matchstrafe
Maximalstrafe
Nebenstrafe
Reststrafe
Safe
Sündenstrafe
Zuchthausstrafe

Sinonimele și antonimele Prügelstrafe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Prügelstrafe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÜGELSTRAFE

Găsește traducerea Prügelstrafe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Prügelstrafe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prügelstrafe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拍击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

azotaina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

spanking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضربة على الردف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трепка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palmada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চমত্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fessée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pukulan
190 milioane de vorbitori

Germană

Prügelstrafe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

平手打ち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

볼기짝을 찰싹 때리기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Prügelstrafe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vật tốt nhứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குண்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

spanking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

şaplak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sculacciata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fest
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

трепка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chelfăneală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζωηρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

king
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spanking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prügelstrafe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÜGELSTRAFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Prügelstrafe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prügelstrafe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prügelstrafe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÜGELSTRAFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Prügelstrafe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Prügelstrafe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prügelstrafe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PRÜGELSTRAFE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Prügelstrafe.
1
Thomas Häntsch
Die Prügelstrafe ist an deutschen Schulen längst verboten, nun sollte man auch die physischen Ohrfeigen des Religionsunterrichtes abschaffen.
2
Wolfram Weidner
Fortschrittliche Schulen haben die Prügelstrafe durch die Mengenlehre ersetzt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÜGELSTRAFE»

Descoperă întrebuințarea Prügelstrafe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prügelstrafe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Prügelstrafe und Züchtigungsrecht in den deutschen Kolonien ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Munchen Universitat der Bundeswehr - Neuere ...
Robin Achilles, 2007
2
Prügelstrafe und Züchtigungsrecht in den deutschen ...
Die Diskussion wies dieselben Argumente pro und contra Wiedereinführung, Beibehaltung und Abschaffung der Prügelstrafe auf wie in den Kolonien: allgemeine Aspekte der Humanität, Vor- und Nachteile anderer Strafen, Verletzung des ...
Martin Schröder, 1997
3
Prügelstrafe - Körperliche Züchtigung in Strafvollzug und ...
Prügelstrafe verurteilt werden nach dem Recht Singapurs. Das Gericht kann auch eine Person, die zum Tode verurteilt ist, nicht mit Prügelstrafe belegen. Die gesetzliche Höchstgrenze für Prügel sind 24 Schläge (Hiebe) pro Prozeß (Urteil). 2.
Magrit Delius, 1998
4
Das Staats-Lexikon: Bd
Endlich kam sehr viel darauf an, von wem die Prügelstrafe vollzogen wurde. Während die von der Hand des Henkers bewirkte Vollstreckung nach der gemeinen Volksansicht überall als beschimpfend galt, nahm man keinen Anstoß an den ...
Karl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1865
5
Das staats-lexikon: Encyklopädie der sämmtlichen ...
Endlich kam sehr viel darauf an, von wem die Prügelstrafe vollzogen wurde. Während die von der Hand des HenkerS bewirkte Vollstreckung nach der gemeinen Volksansicht überall als beschimpfend galt, nahm man keinen Anstoß an den ...
Carl von Rotteck, Karl Theodor Welcker, 1865
6
Von der Strafe zur Erziehung?: Jugendkriminalpolitik in ...
Dabei war die Prügelstrafe keineswegs ein Relikt aus den Zeiten des vorliberalen Strafrechts, sondern wurde in England als besondere Sanktionsform für Jugendliche erst um die Mitte des 19. Jahrhunderts eingeführt. Während man die ...
Dietrich Oberwittler, 2000
7
Die Macht der Nächstenliebe: einhundertfünfzig Jahre innere ...
Die Prügelstrafe wurde 1926 und 1929 durch Ministerialerlasse stark eingeschränkt - eine Reaktion auf die öffentliche Aufregung um die Fürsorgeerziehung. Sie hatte in vielen Einrichtungen zu den bewährten Erziehungsmitteln gehört: »Es ...
Ursula Röper, Carola Jüllig, 2007
8
Gewöhnliche Soldaten: Desertion und Deserteure im deutschen ...
Vor diesem Hintergrund kam man zu dem Schluß, daß einzig die Wiedereinfuhrung der Prügelstrafe eine Alternative zum verstärkten Gebrauch der Todesstrafe darstelle, doch befurchtete man, damit auf unüberwindlichen Widerstand im ...
Christoph Jahr, 1998
9
Warum Krieg? Gewalt? Terror?: Gehorsamszwang hat Folgen
FORMEN DER UNTERDRÜCKUNG VON AUTONOMIE 1. Prügelstrafe als “ Standardmethode“ der Erziehung Es war in der bewusst wohlmeinenden Absicht der Eltern früherer Generationen unbezweifelbare Überzeugung, dass nur ein " aufs ...
Christiane Behrendsen, 2011
10
Handeln und Verhandeln: Kolonialismus, transkulturelle ...
Die afrikanische Realität zwang sie immer wieder zu Zugeständnissen, die das Schicksal der Kolonie maßgeblich beeinflußten. Bd. 5, 1998, 496 S., 40,90 €, gb., ISBN 3-8258-2755-0 Martin Schröder Prügelstrafe und Züchtigungsrecht in den ...
Harald Fischer-Tiné, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÜGELSTRAFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prügelstrafe în contextul următoarelor știri.
1
Hamburger SV: Kiezlegende Kalle Schwensen fordert Prügelstrafe ...
Bei der „MOPO Players Night“ holte der bekannte Club-Betreiber und Musik-Manager zum Rundumschlag aus. „Das ist ´ne Söldnertruppe. Wenn der Verein ... «Express.de, Nov 16»
2
Singapur: Paar foltert Zweijährigen zu Tode - Prügelstrafe und Haft
Mit Schlägen und Tritten haben eine Mutter und ihr Freund in Singapur einen zweijährigen Jungen zu Tode gequält. Jetzt wurde das Urteil gesprochen. «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
3
Frankreich: UN-Gremium fordert Prügelstrafe-Verbot
Frankreich müsse die Prügelstrafe "ausdrücklich in allen Milieus" und auch in der Familie verbieten, heißt es in einem am Donnerstag in Genf vorgestellten ... «Kurier, Feb 16»
4
Zwölf Stämme: Prozess wegen Prügelstrafe hat begonnen
Der Schüler von damals ist heute 23 Jahre alt und hat schon mehrfach Interviews zu den Prügelstrafen bei den "Zwölf Stämmen" gegeben - einer Gemeinschaft, ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
5
Singapurs Stockhiebe für zwei Deutsche sind Folter
Bedauert wird, dass es bei uns nicht die „Prügelstrafe“ gebe, die manchen nachdrücklich und rechtzeitig auf den rechten Weg bringen könnte. Stattdessen ... «DIE WELT, Mar 15»
6
Deutsche Sprayer So brutal ist die Prügelstrafe in Singapur
Zwei deutsche Graffiti-Sprayer sind in Singapur zu Stockschlägen und neun Monaten Haftstrafe verurteilt worden. Die beiden Männer aus Leipzig hatten einen ... «DIE WELT, Mar 15»
7
Prügelstrafe in Singapur: "Du bist nicht sicher, wie weh das tut"
Die beiden Deutschen aus Leipzig sitzen im Changi Prison in Singapur. Am Donnerstag erfahren sie, zu wie vielen Stockhieben sie verurteilt werden. «DIE WELT, Mar 15»
8
Frankreich: Europarat-Rüge wegen Prügelstrafe
Der Europarat hat die französische Regierung gerügt, weil sie körperliche Züchtigungen von Kindern noch immer per Gesetz erlaubt. Anhänger der Prügelstrafe ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
9
Deutschen droht in Singapur Prügel wegen Graffiti
Menschenrechtler vergleichen die Prügelstrafe, die mit einem Rattan-Stock ausgeführt wird, der im Durchmesser höchstens 1,27 Zentimeter dick ist, mit Folter. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»
10
Badawi bei schlechter Gesundheit: Prügelstrafe für Blogger erneut ...
Die Prügelstrafe gegen den zu 1000 Stockhieben verurteilten Blogger Raif Badawi ist erneut ausgesetzt worden. Wie eine Sprecherin von Amnesty International ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prügelstrafe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prugelstrafe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z