CE ÎNSEAMNĂ VOLLBESITZ ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Vollbesitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția Vollbesitz în dicționarul Germană
Să aibă stăpânire nerestricționată a ceva în deplină stăpânire a puterilor sale mentale și fizice, a simțurilor sale. uneingeschränktes Verfügen über etwasBeispielim Vollbesitz seiner geistigen und körperlichen Kräfte, seiner Sinne sein.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Vollbesitz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «VOLLBESITZ»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Vollbesitz.
Befehlen und gehorchen heißt, mit Mächten in Beziehung gebracht zu werden, und es ist nur sinnvoll, wenn der Befehlshaber im Vollbesitz dieser Mächte ist.
Die Welt geht rauh über dich hinweg, wenn du krank, müde und nicht mehr lebensfähig bist. Sie erkennt nur den Schaffenden – Rastloschaffenden – an. Drum, wenn du im Vollbesitz deiner Kraft bist, mach dich zum Eckstein für später, damit der Weg der Zeit an dir vorbei, nicht aber über dich hinwegführt.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLLBESITZ»
Descoperă întrebuințarea
Vollbesitz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Vollbesitz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entscheidungen des Königlichen Obertribunals
Mai l851 erforderlichen Eigenschaften des verantwortlichen Redaeteurs einer (
eautionspflichtigen) Zeitschrift die erste, unbedingte Dispositionsfähigkeit,
unbestritten geblieben ist, die zweite, Vollbesitz der bürgerlichen Rechte, schon
des- ...
Preussen Obertribunal, 1853
2
Die Verfassungs-Urkunde für den preußischen Staat vom 31. ...
Zum Abgeordneten der zweiten Kammer ist jeder Preuße wählbar, der das 30ste
Lebensjahr') vollendet, den Vollbesitz der bürgerlichen Reckte in Folge
rechtskräftigen richterlichen Erkenntnisses nicht verloren und bereit« ein Jahr
lang in ...
3
Die Verfassungs-Urkunde für den Preussischen Staat, vom 31. ...
Zum Abgeordneten der zweiten Kammer ist jeder Preuße wählbar, der das 39ste
Lebensjahr») vollendet, den Vollbesitz der bürgerlichen Rechte in Folge
rechtskräftigen richterlichen Erkenntnisses nicht verloren und bereits ein Jahr
lang in ...
Prussia (Kingdom), Ludwig von Rönne, 1852
4
Das Gesetz über die Presse vom zwölften ¬12. Mai 1851 aus ...
Daran sei indessen jedenfalls festzuhalten, daß die Unbescholtenheit mehr
bedinge als den Vollbesitz der bürgerlichen Rechte, folglich auch die
Bescholtenheit nicht blos durch den Verlust der letzten konstatirt werde/ es würde
sonst das ...
5
Entscheidungen des Königlichen Ober-Tribunals
Mai l851 elfoldellichm Eigenschaften des verantwortlichen Redacteurs einer (
eautionspfiichtigen) Zeitschrift die erste, unbedingte Disposinonsfähigkeit,
unbestritten geblieben ist, die zweite, Vollbesitz der bürgcrlichcu Rechte, schon
des» ...
Zum Abgeordneten der zweiten Kammer ist jeder Preuße wählbar, der das ZOste
Lebensjahr vollendet, den Vollbesitz der bürgerlichen Rechte in Folge
rechtskräftigen richterlichen Erkenntnisses nicht verloren und bereits ein Jahr
lang dem ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1849
„Zum Abgeordneten der zweiten Kammer ist jeder Preuße wählbar, der das 30ste
Lebensjahr vollendet, den Vollbesitz der bürgerlichen Rechte in Folge
rechtskräftigen richterlichen Erkenntnisses nicht verloren und bereits drei Jahre
dem ...
Preussische Nationalversammlung, 1849
8
Verhandlungen des Hauses der Abgeordneten
4. der Verfassung bei Ertheilung von Konzessionen anbefehle und daß es
sämmtliche Bezirks-Regierungen auffordere, keinem Unbescholtenen d. h.
Keinem, der im Vollbesitz der bürgerlichen Rechte ist, die Genehmigung zum
Betriebe der ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1857
„Zum Abgeordneten der zweiten Kammer ist jeder Preuße wählbar, der das 3l)fte
Lebensjahr vollendet, den Vollbesitz der bürgerlichen Rechte in Folge
rechtskräftigen richterlichen Erkenntnisses nicht verloren und bereits drei Jahre
dem ...
Prussia (Germany). Landtag. Herrenhaus, 1849
10
Entscheidungen des Königlichen Geheimen Ober-Tribunals
Mai 1851 erforderlichen Eigenschaften des verantwortlichen RedaetenrS einer (
eautionspflichtigen) Zeitschrift die erste, unbedingte Dispositionsfähigkcit,
unbestritten geblieben ist, die zweite, Vollbesitz der bürgerlichen Rechte, schon ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLLBESITZ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Vollbesitz în contextul următoarelor știri.
Vöder schnuppern an den Relegationsplätzen
Obwohl nicht im Vollbesitz seiner Kräfte, hatte er sich in den Dienst der Mannschaft gestellt und verhinderte so, dass die nach ihm platzierten Spieler aufrücken ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
Zufall als Macht
Hilary Mantel: Im Vollbesitz des eigenen Wahns. Roman. Aus dem Englischen von Werner Löcher-Lawrence. Dumont Verlag, Köln 2016, 285 Seiten, 23 Euro. «Lokalkompass.de, Ian 17»
Fürchtet euch nicht!
Folgen: Der nächste Gegner heißt dabei Schalke 04 – und Kovacs Kollektiv wird bei den „Königsblauen“ nicht im Vollbesitz seiner Kräfte antreten können. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
Eintracht Frankfurt Fürchtet euch nicht!
Der nächste Gegner heißt dabei Schalke 04 – und Kovacs Kollektiv wird bei den „Königsblauen“ nicht im Vollbesitz seiner Kräfte antreten können. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
Schweden: Ehemalige SAAB-Topmanager kommen vor Gericht
Im Zeitraum 2000-2010 befand sich das Unternehmen SAAB Automobile im Vollbesitz des US-Konzerns General Motors. Im Februar 2010 übernahm Viktor ... «Sputnik Deutschland, Ian 17»
Brose hadert mit Rückschlag: "Schlecht gespielt"
Hinzu kam, dass der Italiener Nicola Melli nach einem Magen-Darm-Infekt nicht im Vollbesitz seiner Kräfte war und damit nicht die gewohnte Leistungsstärke ... «sport.de, Ian 17»
Der Spiegel, an dem ihr zerbrecht
Nun kehrt sie als Racheengel zurück – «im Vollbesitz des eigenen Wahns», wie der von Werner Löcher-Lawrence ins Deutsche übertragene Roman betitelt ist. «Neue Zürcher Zeitung, Ian 17»
In die freie Wildbahn
Der Roman für diese Tage: Hilary Mantels schrille Burleske „Im Vollbesitz des eigenen Wahns“. Anschließend ist auch eine Dosis heile Familie zu ertragen. «Frankfurter Rundschau, Dec 16»
Neff wieder mit Handbruch
... sie sich eine Rippenverletzung zu. Nicht im Vollbesitz ihrer Kräfte klassierte sie sich beim Saisonhöhepunkt deshalb «nur» im 6. Rang. (SDA). Todayreporter. «FM1Today, Dec 16»
Erbsache Gurlitt endlich geklärt
Sie, ihre Familie und ihre Anwälte beauftragten verschiedene Gutachter, die posthume Expertisen verfassten, dass Gurlitt nicht im Vollbesitz seiner geistigen ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
