Descarcă aplicația
educalingo
Kolorit

Înțelesul "Kolorit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOLORIT

italienisch colorito, zu: colorire; ↑kolorieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KOLORIT ÎN GERMANĂ

Kolori̲t  , auch: […ˈrɪt] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOLORIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOLORIT ÎN GERMANĂ?

culoare

Culoarea este un termen tehnic al picturii. Aceasta desemnează selecția, armonizarea, umbrirea și compoziția diferitelor culori într-o pictură. Culoarea se referă la imaginea globală a unei imagini, a unei fotografii sau a unei imagini. Covoarele sunt numite și culori. Cuvântul de colorare deseori funcționează ca o descriere metaforică a unei culturi sau a unui mod de viață într-o regiune sau regiune. În acest sens, termenul poate fi folosit și în alte arte, cum ar fi muzica și literatura. În special în muzica și teatrul muzical al secolului al XIX-lea și începutul secolului XX, culoarea unui scor joacă un rol important. Termenul "culoare" a fost creat de Philipp von Zesen pentru termenul "colorare". Termenul vine de la italian. Cu alte cuvinte, armonia culorilor într-o pictură și efectul său artistic.

Definiția Kolorit în dicționarul Germană

Colorarea în pictura datorită instrumentelor și armonicelor - condiționată de atmosfera timbră condiționată; pronunțat caracterul special. Colorarea în pictura foloseste pictura.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOLORIT

Chlorit · Diorit · Dorit · Evaporit · Favorit · Fluorit · Geheimfavorit · Granodiorit · Hypochlorit · Labradorit · Lokalkolorit · Meteorit · Mikrometeorit · Minorit · Phosphorit · Taborit · Tenorit · Titelfavorit · Topfavorit · Zeitkolorit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOLORIT

Koloratur · Koloraturalt · Koloraturarie · koloraturensicher · Koloraturgesang · Koloratursängerin · Koloratursopran · kolorektal · kolorieren · koloriert · Kolorierung · Kolorimeter · Kolorimetrie · kolorimetrisch · Kolorismus · Kolorist · Koloristik · Koloristin · koloristisch · Koloskop

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOLORIT

Azurit · Biosprit · Brit · Cerit · Demerit · Dendrit · Diaphthorit · Durit · Emerit · Esprit · Grit · Kronfavorit · Margarit · Margrit · Nitrit · Pyrit · Sanskrit · Sekurit · Spirit · Sprit

Sinonimele și antonimele Kolorit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KOLORIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kolorit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kolorit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KOLORIT

Găsește traducerea Kolorit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kolorit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kolorit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

颜色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

color
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

color
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

цвет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রঙ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

couleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

warna
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kolorit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

カラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

werna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நிறம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

रंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

renk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

colore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kolor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

колір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

culoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

färg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

farge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kolorit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOLORIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kolorit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kolorit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kolorit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOLORIT»

Descoperă întrebuințarea Kolorit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kolorit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das spanische Kolorit in der Musik Manuel de Fallas am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: -, Musikhochschule Lubeck (Musikwissenschaft), 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit dem Einfluss ...
Kerstin Marfordt, 2008
2
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
B: „spezielles Kolorit" (abwertend, grob, scherzhaft, spöttisch, übertreibend, vertraulich, verhüllend, zotig); „landschaftliches (territoriales) Kolorit"; „politisches und soziales Kolorit"; „historisches Kolorit"; „Kolorit des Kommunikationsbereichs ".
D. A. Cruse, 2005
3
Teutsche Academie der Bau-, Bildhauer- und Maler-Kunst: ...
Allein es giebt weit mehr gute Koloriften als ftarke Zeichner unter den Malern. theils weil das Kolorit nicht fo fchwer ift. theils weil fich die meifien durch den Reitz der Farben hinreifien laffen. Das ,Kolorit ift zwar ein niithiger Theil der Malerei).
Joachim ¬von Sandrart, Johann Jacob Volkmann, 1773
4
Kritik der Kunst
ses Kolorit entsteht dadurch, daß der Mahler die verschiedensten Lokal-Farben, das sind solche, welche die Gegenstände chemisch an sich tragen, nicht durch Licht und Schatten bekommen, neben einander und in solche Beleuchtung stellt,  ...
Gustav von Seckendorf, 1812
5
Kritik der kunst
ste Kolorit entsteht dadurch, daß der Mahler die verschiedensten Lokal,- Farben, das siud solche, welche die Gegenstände chemisch an sich tragen, nicht durch Licht und Schatten bekommen, neben einander und <» solche Beleuchtung stellt  ...
Gustav Anton Seckendorff (Freyherr von), 1812
6
Zur Farbenlehre (Erweiterte Ausgabe)
der Karnation sind sie nie übertroffen, ja nicht einmal erreicht worden; aber der allgemeine Begriff von Kolorit, so wie wir oben denselben mit leichten Zügen entworfen, wurde durch die Werke des Antonio Allegri von Correggio noch mehr  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
7
Der Märchenmaler
Vincent, ein junger Mann in finanziellen Nöten, beschließt auf Anraten einer Freundin seine Karriere als Maler an den Nagel zu hängen, um eine Banklaufbahn einzuschlagen.
Sabine-Franziska Weinberger, 2014
8
Das technische Zeichnen: für Architekten, Techniker, ...
Chemische Farben. Z. 37. Die Farben der unorganischen Körper 85 Z. 38. Die Farben der organischen Körper. — Pflanzen 88 Z. 39. Thiere niederer Organisationsstufe 89 Z. 4«. Das Kolorit 92 Dritter Theil: ästhetische Wirkung der Farben.
Guido Schreiber, 1869
9
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
Das Blau hier ist das Kolorit, so wie ich den Begriff in dieser Arbeit verstanden wissen will. Das Kolorit wird bewirkt teils durch die farbige Natur der Beleuchtungsquelle oder -quellen, teils durch die Beschaffenheit der Atmosphäre. Solange auf ...
Max Dessoir
10
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Farbengebung. Kolorit. ^ (Färbung.). . .. . Ueb. Die auf der Oberfläche gebrochenen und zurückgeworfenen Lichter, welche die Körper sichtbar machen . V. Die Farben unterscheiden sichwon einander durch die verschiedenen Lichtstrahlen, ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOLORIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kolorit în contextul următoarelor știri.
1
Uhapšeni Banjalučani koji su opljačkali preduzeće "Kolorit"
Banjalučani čiji su inicijali S.M. /42/ i R.K. / 40/ uhapšeni su zbog sumnje da su 16. septembra u banjalučkom naselju Tunjice opljačkali preduzeće "Kolorit", ... «Blic, Oct 16»
2
Jes Dorph-Petersen: Billedet er kun klik og kolorit
Billedet er kun klik og kolorit. Jeg kan godt forstå, at det er svært at lade være med at bruge paparazzi, for det sælger selvfølgelig bedre med et billede af en ... «Berlingske, Sep 16»
3
Kolorit je kod Đinđića i sredstvo i cilj
Na taj način ukupan kolorit slike, cijela skala boja Jakova Đinđića postaje harmonična i ujednačena kao klapska pjesma, navodi Gluić. Gluić je Đinđića upoznao ... «Zadarski List, Sep 16»
4
Migranten singen für Migranten
August, tritt der Chor „Kolorit“, um 14 Uhr in der Kita „Wawuschel“ in der Oschersleber Triftstraße auf. Russische, deutsche und jüdische Lieder werden erklingen ... «Volksstimme, Aug 16»
5
Nationales Kolorit: Strandmode bei kolumbianischer Modewoche
In Medellin (Kolumbien) haben Designer bei der Modewoche Colombiamoda neue Kollektionen der Badeanzüge und Sommer-Outfits vorgestellt. ... Google+. «Sputnik Deutschland, Iul 16»
6
Arthur Schnitzler: Feine Nerven unter Kolorit und Theaterschminke
Reichenau an der Rax – Viel wird in Reichenau zur Sommerszeit geklotzt – mit Namen, Autos, Preisen. In der Schlossgärtnerei Wartholz kleckert man: mit ... «derStandard.at, Iul 16»
7
Als die Bilder tönen lernten
Bad Buchau sz Bad Buchau (sz) - Das Ensemble Kolorit präsentiert am Sonntag, 10. Juli, in Bad Buchau sein neues Programm „UFA trifft Hollywood“. Beginn ist ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
8
Kommunen-Kolorit im Kopenhagen der 70er Jahre
Das Filmforum der Volkshochschule zeigt am Donnerstag, 7. Juli, und Montag, 11. Juli in den Movie- Lichtspielen »Die Kommune«. Nach seinem ... «Main-Echo, Iul 16»
9
Review: KONO! Kolorit 400 Tungsten Film (35mm)
Consider the recent rise in Tungsten film and you get a great explanation for why the KONO! Kolorit 400 Tungsten Film could be so popular with portrait ... «The Phoblographer, Iun 16»
10
Neues Podium für die Kunstszene der Kleeblattstadt
FÜRTH - Seit Anfang März gibt es die Galerie Kolorit in der Geleitsgasse und in zentraler Altstadtlage. Betreiberin Anna Grauer setzt auf Kunsterlebnisse ohne ... «Nordbayern.de, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kolorit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kolorit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO