Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "krausköpfig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRAUSKÖPFIG ÎN GERMANĂ

krausköpfig  [kra̲u̲sköpfig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRAUSKÖPFIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRAUSKÖPFIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «krausköpfig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția krausköpfig în dicționarul Germană

cu părul cu părul curat, cu un exemplu de păr cu părul curat. Este un tânăr cu capul încremenit. kraushaarig, einen Krauskopf besitzendBeispielein krausköpfiger junger Mann.

Apasă pentru a vedea definiția originală «krausköpfig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAUSKÖPFIG


dickköpfig
dịckköpfig
flachköpfig
flạchköpfig
fünfköpfig
fụ̈nfköpfig
glatzköpfig
glạtzköpfig
großköpfig
gro̲ßköpfig
hartköpfig
hạrtköpfig
hitzköpfig
hịtzköpfig
hohlköpfig
ho̲hlköpfig
janusköpfig
ja̲nusköpfig
kahlköpfig
ka̲hlköpfig
kindsköpfig
kịndsköpfig
lockenköpfig
lọckenköpfig
querköpfig
que̲rköpfig
schwachköpfig
schwạchköpfig
starrköpfig
stạrrköpfig
sturköpfig
stu̲rköpfig
trotzköpfig
trọtzköpfig
vielköpfig
vi̲e̲lköpfig
vierköpfig
vi̲e̲rköpfig
wirrköpfig
wịrrköpfig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRAUSKÖPFIG

kraus
Krause
Kräusel
Kräuselband
Kräuselgarn
Kräuselkrankheit
Kräuselkrepp
kräuseln
Kräuselung
Krauseminze
krausen
Kraushaar
kraushaarig
Krauskohl
Krauskopf
Krauss
krausziehen
Kraut
krautartig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAUSKÖPFIG

achtköpfig
aufmüpfig
brauseköpfig
dampfig
dreiköpfig
elfköpfig
klotzköpfig
langköpfig
murrköpfig
rappelköpfig
sechsköpfig
siebenköpfig
stierköpfig
sumpfig
tausendköpfig
wuschelköpfig
zehnköpfig
zopfig
zweiköpfig
zwölfköpfig

Sinonimele și antonimele krausköpfig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «krausköpfig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRAUSKÖPFIG

Găsește traducerea krausköpfig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile krausköpfig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «krausköpfig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

krausköpfig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

krausköpfig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

krausköpfig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

krausköpfig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

krausköpfig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

krausköpfig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

krausköpfig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

krausköpfig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

krausköpfig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

krausköpfig
190 milioane de vorbitori

Germană

krausköpfig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

krausköpfig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

krausköpfig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

krausköpfig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

krausköpfig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

krausköpfig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

krausköpfig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

krausköpfig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

krausköpfig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

krausköpfig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

krausköpfig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

krausköpfig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

krausköpfig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

krausköpfig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

krausköpfig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

krausköpfig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a krausköpfig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAUSKÖPFIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «krausköpfig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale krausköpfig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «krausköpfig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre krausköpfig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAUSKÖPFIG»

Descoperă întrebuințarea krausköpfig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu krausköpfig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hermēneia tēs zōgraphikēs: Das Handbuch der Malerei vom ...
Agathopus, jung, bartlos. Basilides, Greis mit rundem Barte. Evaristus, jung, krausköpfig, hat einen Schnurrbart. Pom Pius, Greis mit spitzem Barte. § 409. Die heiligen vierzig Märtyrer. ,) Hesychius, jung, mit Schnurrbart.') Meleton, jung, bartlos.
Dionysios (von Phurnâ), Adolphe N. Didron, Godehard Schäfer, 1855
2
GĔrmyneía tŷs@ zwgrafikŷs@. Das Handbuch der Malerei, vom ...
Euporus, jung, mit rundem Barte. Eunicianus, Greis mit spitzem Barte. GelasiuS, jung, mit keimendem Barte. Zotikus, jung, mit spitzem Barte. Agathopus, jung, bartlos. Basilides, Greis mit rundem Barte. Evaristus, jung, krausköpfig, hat einen  ...
Dionysius (monk, of Fourna d'Agrapha.), Adolphe Napoléon Didron, 1855
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
X Krausköpfig, ackj. n. »ck?. (R.) «inen krausen «opf, d.h. krause Haare auf dem Kopfe habend. Sin krausköpfiger niedlicher Bube. In weiterer Bedeutung auch von Kohl, Salat ic. Der briune Kohl dort blicket Krausköpfig übern Saun. — Boß.
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Kontrastive Analyse der Wortbildungsmuster im Deutschen und ...
kongninaline K+N+line mit Habichtsnase nöbinmaline K+N+line mit kleiner rundspitziger Nase nösuninaline K+N+line mit kleiner rundspitziger Nase kahupäine K+N+ne mit krausem, buschigem Haar käharajuukseline A+N+line krausköpfig ...
Anne Arold, 2000
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
Aber es hat nach ihm selbst nicht diese Bedeutung, sondern heisst soviel als durchtrieben, intricat, und folglich ist es soviel als drehhaarig, krausköpfig. Ueberhaupt sollte man der Jugend die Unart der plattdeutschen Verwechselung des mir ...
Vom Jahre, 1808
6
Briefe aus Paris
Hier fah ich dicht neben dem jungen rarlifiifchen General einen alten fpanifchen Grande, klein, krausköpfig, zufammengetrocknet; er ifi ein chrifiinifcher - Heerführer; vielleicht fiehen diefe beiden fich in fechs Wochen im Kugelregen gegenüber, ...
Philipp Eduard Devrient, 1840
7
Sämtliche Gedichte: Auswahl der letzten Hand
80 Durchstralt mit irrem Glanzt '' < - Doch regne nicht; denn traun! , Fruchlschwanger blühn die Ann: Dorr ragt der Halm, und nicket; Der braune Kohl dort blicket 85 Krausköpfig übern Zaun. ^ >, ., . !..z, i^,,^ Drum, liebe Wolke, laß - In Ruh ihr ...
Johann Heinrich Voss, 1825
8
Mrs Roosevelt und das Wunder von Earl’s Diner: Roman
Sie hatte Barbara Jean oft erzählt, dass sie immer nur Whiskey Sours getrunken habe, als sie guter Hoffnung war, da schließlich jeder wisse, dass Biertrinken während der Schwangerschaft das Kind krausköpfig mache. »Siehst du, Herzchen« ...
Edward Kelsey Moore, 2013
9
Allgemeine Literatur-Zeitung
Aber es hat nach ihm selbst nicht diese Bedeutung, sondern heisst soviel als durchtrieben, intricat, und folglich ist es soviel als drehhaarig, krausköpfig. Ueberhaupt sollte man der Jugend dl* Unart der plattdeutschen Verwechselung des mir ...
10
Kleines deutsches Wörterbuch für die Ausprache, ...
Kraus. Daher der Kraüsbart, das Kraushaar, kraushaarig, der Kraüskopf, krausköpfig, der Kraüssalat, die Krausemünze, die Krause, die Hälskrause, die Busenkrause, krausen, kraus werden, krausen, kraus machen, kräuseln, kraus machen, ...
Johann Christoph Adelung, Karl Benjamin Schade, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRAUSKÖPFIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul krausköpfig în contextul următoarelor știri.
1
Affekt und Vernunft
Deshalb können Dichter, Komponisten oder bildende Künstler bei politischen Äußerungen (oder im privaten Leben) krausköpfig oder grässlich erscheinen und ... «Tagesspiegel, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. krausköpfig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krauskopfig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z