Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krauskohl" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRAUSKOHL ÎN GERMANĂ

Krauskohl  [Kra̲u̲skohl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRAUSKOHL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRAUSKOHL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krauskohl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Krauskohl

nap

Grünkohl

Varza verde apartine familiei plantelor crucifere. Este o legume tipice de iarna si o forma de crestere a varza. Grünkohl gehört zur Familie der Kreuzblütengewächse. Es ist ein typisches Wintergemüse und eine Zuchtform des Kohls.

Definiția Krauskohl în dicționarul Germană

Kale. Grünkohl.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Krauskohl» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAUSKOHL


Blumenkohl
Blu̲menkohl 
Braunkohl
Bra̲u̲nkohl [ˈbra͜unkoːl]
Chinakohl
Chi̲nakohl [ˈçiːnakoːl), süddeutsch, österreichisch: [ˈkiːnakoːl] 
Federkohl
Fe̲derkohl
Gemüsekohl
Gemü̲sekohl
Grünkohl
Grü̲nkohl [ˈɡryːnkoːl]
Kopfkohl
Kọpfkohl
Markstammkohl
Mạrkstammkohl
Meerkohl
Me̲e̲rkohl
Palmkohl
Pạlmkohl
Rosenkohl
Ro̲senkohl [ˈroːzn̩koːl]
Rotkohl
Ro̲tkohl 
Rübkohl
Rü̲bkohl [ˈryːpkoːl]
Sauerkohl
Sa̲u̲erkohl [ˈza͜uɐkoːl]
Spargelkohl
Spạrgelkohl
Spitzkohl
Spịtzkohl
Sprossenkohl
Sprọssenkohl [ˈʃprɔsn̩koːl]
Weißkohl
We̲i̲ßkohl [ˈva͜iskoːl]
Welschkohl
Wẹlschkohl
Wirsingkohl
Wịrsingkohl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRAUSKOHL

Krause
Kräusel
Kräuselband
Kräuselgarn
Kräuselkrankheit
Kräuselkrepp
kräuseln
Kräuselung
Krauseminze
krausen
Kraushaar
kraushaarig
Krauskopf
krausköpfig
Krauss
krausziehen
Kraut
krautartig
Kräutchen
Kräutchen Rührmichnichtan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAUSKOHL

Allgemeinwohl
Blaukohl
Gemeinwohl
Herzkohl
Kindeswohl
Kohl
Lebewohl
Savoyerkohl
Stammkohl
Winterkohl
Wohl
gleichwohl
hohl
jawohl
obwohl
pudelwohl
sowohl
unwohl
wiewohl
wohl

Sinonimele și antonimele Krauskohl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KRAUSKOHL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Krauskohl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Krauskohl

Traducerea «Krauskohl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRAUSKOHL

Găsește traducerea Krauskohl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krauskohl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krauskohl» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

羽衣甘蓝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

col rizada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोभी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كرنب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

листовая капуста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

couve
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পাতা কপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chou frisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kale
190 milioane de vorbitori

Germană

Krauskohl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ケール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

케일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cải xoăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

süs lahanası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cavolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jarmuż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

листова капуста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nap
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λάχανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boerenkool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grönkål
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grønnkål
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krauskohl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAUSKOHL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krauskohl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krauskohl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krauskohl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRAUSKOHL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Krauskohl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Krauskohl» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krauskohl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAUSKOHL»

Descoperă întrebuințarea Krauskohl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krauskohl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines Illustrirtes Gartenbuch
Miftbeetkultur ift fetten gebräuchlich, doch kann für Liebhaber von Rothkraut etwas frühes Ulmer neben Blumenkohl oder Wirfing gepflanzt werden, um es im Mai zu haben. 267. Krauskohl (Winterkahl, Vlaukohl, Griin- oder Braunkohl). Man hat ...
Hermann J?ger
2
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Ich brachte nämlich im Herbst« lSnz meinen im Freien erbauten Krauskohl m die Erde in den freien Garten, um ihn im Winter aus» zubemahren und nach und nach zu v.tsx.is.« Frühjahre darauf ließ ich die Wurzelstrünk« , deren Köpf« ich ...
3
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
Die vierte Spielart ist der Krauskohl ( <Ib. />an^ , irudric-n-i), der sich durch seine viellappigen, an der Spitzt fein geschlitzten Blätter auszeichnet, welche wie gestanzt oder gekräuselt aus» scheu. Di« Tiefe, die Zahl und die Form der ...
4
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
Die vierte Spielart ist der Krauskohl < OK. /--«»Ft? , irnKriLsta) , der sich durch seine Viellappigen, an der Spitze fein geschlitzten Blätter auszeichnet, welche wie gestanzt «der gekräuselt aussehen. Die Tiefe, die Zahl und die Form der ...
5
Landwirthschaftliche und technische Pflanzenkunde: ...
Blätter grün, eben, glattrandig, häufig tief eingeschnitten; Vlattlappen ganzrandig. Diese Varietät scheint zuweilen in den Braunkohl oder den Krauskohl übergehen zu wollen, indem die Vlattrippen zuweilen einen veilchenblauen Anflug oder ...
Carl Gustav Calwer, 1852
6
Theoretisch-praktisches Handbuch der Oelbereitung und ...
Nebst einer Darstellung der Gasbeleuchtung Jean Simon Étienne Julia- Fontenelle. 102 7 ' Der buntgeftreifte Kohl. U kl grüne Winterkrauskohl. * . *e* fchottifche Krauskohl. - - yorkifche Frühkohl. frühe Zuckerhutkohl. qOchfenherzkohl. z ...
Jean Simon Étienne Julia-Fontenelle, 1828
7
Der Haus- und Gemüsegarten
Die Rentabilität des Rofenkohls kann durchfcbnittliä; etwas höher als beim Kohl angenommen werden. 6. Kra'skohl (Fedeekohl). ke. a'. .Up't'k' d. 0. Es gibt fehr verfchiedene Spielarten von Krauskohl. welche fich fowohl im Wuchs als auch in  ...
A. Kraft, 2013
8
Berliner allgemeine Gartenzeitung
Zweite Spielart. Grünkohl. Hiervon sind die besseren Sorten: 1. Der gefranste Grünkohl. Grüner Winter, kohl. Grüner Borecoli. Krauskohl, ciiou li-nnge vc. Li-2Z «icn ümd.ial«. Bauernlohl. Miller« Gärt. Lex. TH. I. p. 137. Nr. ». Mit grünen, ganzen ...
9
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Kopfkohl, 2 Rthlr ; grünen Krauskohl, 12 gl,; »rf. lange schwarze Winterrellige, r Rthlr.; Ral»e«, lange oder runde, rothe oder weiße, 2<?gl, ; frühe deriüsche Carolten, >ügl; erf.lüüaeMihren, i2gl ; saalfelter kurze, 6 gl ; eis. rothe Zwiebeln, « gl; ...
10
Flora Francica Aucta, oder vollständiges Kräuter-Lexicon: ...
Ll2l2c2 Nori<!» Korr^itis, v. LlHllic» «uliNuii. Lr25<ic, follu clispc, v^lie^o, bunter Krauskohl. Vi'lüc« ßlsiincr^c«, v. Ll««ü« :2pit«c». Li^zsic» ßc>nß/Ic>6e!, v. ArHllic, r«pos». Ll«lic» //^/«H tenelrim», v. L«5<ic» 5«ö<«<H». Vf«lic« //<»/le<l H,««»/^, ...
Georg Franck von Franckenau, Johann Gottfried Thilo, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRAUSKOHL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krauskohl în contextul următoarelor știri.
1
Perlenzauber und Sonnenschein auf dem Eckenhääner LandMarkt
Und aus ihrem Garten bot Familie Böhmer Krauskohl, verschiedene Gemüse und selbst eingemachte Senfgurken an. Die Imkerei Apicastel aus Nümbrecht bot ... «Anzeigen-Echo, Oct 16»
2
Zur Restaurantwoche „Cuina Oberta“ nach Valencia
... Algensalat und Zitronenschalen-Vinaigrette, Rinderrippe mit geröstetem Krauskohl, gratinierter Mozzarella mit Paprika-Fisch-Füllung. Die Zunge ist beglückt, ... «Kreis-Anzeiger, Sep 16»
3
Grünkohlessen der Landesvertretung in Brüssel
... dafür aber einen Redner, der voller stolz über das Gemüse mit dem Beinamen "Krauskohl" spricht. Erläuterungen über den Wortursprung einer der Beilagen, ... «Göttinger Tageblatt, Mar 16»
4
GRÜNKOHL - DAS GRÜNE LEBENSELIXIER
Grünkohl ist unter verschiedenen Namen bekannt, auch als Braunkohl, Krauskohl, Winterkohl oder auch „Oldenburger Palme“. - Grünkohl wurde im Jahr 2012 ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Nov 15»
5
Gesunde Rezepte: Grünkohl-Pasta – Grün, grüner, Grünkohl
Grünkohl, in einigen Regionen auch als Braunkohl, Krauskohl oder Friesische Palme bekannt, gilt als klassisches Wintergemüse. Bei niedrigen Temperaturen ... «www.fem.com, Ian 14»
6
Mozartstraße trifft sich zum Grünkohlessen
... Braunkohl, Hochkohl, Winterkohl, Strunkkohl, Krauskohl . . . aber immer eine wichtige Form der natürlichen Veredelung erfährt: Die Pflanze muss Frost haben. «Derwesten.de, Ian 14»
7
Unter Palmen
Der Grünkohl, lateinisch Brassica oleracea var. sabellica L., wird auch Braun-, Winter- oder Krauskohl genannt und kommt vermutlich aus dem mediterranen ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 13»
8
Stadt Willich: Grünkohl schmeckt auch ohne Frost
Der Krauskohl, wie er aufgrund seiner krausen Blattform auch gerne genannt wird, ist dabei besonders reich an Kalzium, Eisen, Kalium, Magnesium, Mangan ... «RP ONLINE, Nov 13»
9
Dienstag ist Nudeltag: Pasta mit Grünkohl
Je nach Region nennt man ihn: Krauskohl, Federkohl oder auch Lippische, Oldenburgier oder Friesische Palme. Traditionellerweise isst man ihn meist mit ... «Tegernseer Stimme, Apr 13»
10
Quitte pro quo
... asiatischen Senfkohl wie für alle bitteren Salat- und Grünkohlsorten, die im Winter Saison haben: Zichoriensalat, Endivie, Schwarzkohl und Roter Krauskohl. «sz-magazin.de, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krauskohl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krauskohl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z