Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Krause" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KRAUSE

zu ↑kraus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KRAUSE ÎN GERMANĂ

Krause  Kra̲u̲se [ˈkra͜uzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRAUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRAUSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Krause» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

jabou

Krause

Numele de familie Krause este un nume supranatural, care se referea inițial la părul curbat al purtătorului de nume. Der Familienname Krause ist ein Übername, der sich ursprünglich auf das krause Haar des Namensträgers bezog.

Definiția Krause în dicționarul Germană

chilot pliat, tiv, tundere; șiretură înfricoșată sau textura cu păr larg. chilot pliat, tiv, tundere; șireturile bluzei au încheiat într-o frivolă în sens figurat: au o brățară în jurul bărbiei. gefältelter Kragen, Saum, Besatz; gefältelte Manschette krause oder stark wellige Beschaffenheit des Haares. gefältelter Kragen, Saum, Besatz; gefältelte ManschetteBeispieledie Ärmel der Bluse endeten in einer Krause<in übertragener Bedeutung>: eine Krause ums Kinn haben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Krause» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAUSE


Andropause
Ạndropause
Brause
Bra̲u̲se 
Gebrause
Gebra̲u̲se
Halbzeitpause
Hạlbzeitpause
Halskrause
Hạlskrause
Handbrause
Hạndbrause [ˈhantbra͜uzə]
Handkrause
Hạndkrause
Jause
Ja̲u̲se
Kaffeepause
Kaffeepause
Menopause
Me̲nopause
Mittagspause
Mịttagspause 
Naturkrause
Natu̲rkrause [naˈtuːɐ̯kra͜uzə]
Negerkrause
Ne̲gerkrause
Pause
Pa̲u̲se 
Schwallbrause
Schwạllbrause
Sommerpause
Sọmmerpause [ˈzɔmɐpa͜uzə]
Spitzenkrause
Spịtzenkrause [ˈʃpɪt͜sn̩kra͜uzə]
Zuhause
Zuha̲u̲se 
nach Hause
nach Ha̲u̲se, nachha̲u̲se
zu Hause
zu Ha̲u̲se [t͜suˈha͜uzə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRAUSE

Kraulschwimmerin
Kraulsprint
Kraulstaffel
Kraulstil
kraus
Kräusel
Kräuselband
Kräuselgarn
Kräuselkrankheit
Kräuselkrepp
kräuseln
Kräuselung
Krauseminze
krausen
Kraushaar
kraushaarig
Krauskohl
Krauskopf
krausköpfig
Krauss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAUSE

Atempause
Babypause
Blaupause
Brettljause
Denkpause
Diapause
Flause
Kartause
Klause
Ruhepause
Sause
Sendepause
Spielpause
Tropopause
Verletzungspause
Verschnaufpause
Weihnachtspause
Werbepause
Winterpause
Zwangspause

Sinonimele și antonimele Krause în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Krause» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRAUSE

Găsește traducerea Krause în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Krause din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Krause» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

做样子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

volante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

frill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

झालर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هدب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оборка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

babado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চুনট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

volant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jumbai
190 milioane de vorbitori

Germană

Krause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フリル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주름
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

frill
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màmg ruột của thú vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

frill
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दिमाख
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fırfır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fronzolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żabot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оборка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jabou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νάζια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

valletjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Krause

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Krause» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Krause
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Krause».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRAUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Krause» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Krause» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Krause

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAUSE»

Descoperă întrebuințarea Krause în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Krause și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gefängnisse im Römischen Reich
This book is an invaluable addition to the repertory of works on the criminal justice system of the Empire.
Jens-Uwe Krause, 1996
2
Change Management:
Veranderungen begleiten uns ein Leben lang.
Kai-Thomas Krause, 2010
3
Die Debatte um Studiengebühren: Die systematische ...
Norbert Krause zeichnet die Meinungsentwicklung, die zwischen 1993 und 2005 zu einer breiten Befürwortung von Studiengebühren geführt hat, mit Hilfe einer umfangreichen Analyse von Artikeln der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und der ...
Norbert Krause, 2008
4
Andrologie: Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane
Gewinnen Sie einen aktuellen Überblick zu allen andrologischen Themen und deren Randgebiete: - Das komplette Wissen: von den anatomischen Grundlagen über wichtige diagnostische Kriterien und Differentialdiagnosen bis hin zu den ...
Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, 2011
5
Jin Shin Jyutsu: Einfache Anwendung zur Selbsthilfe
Die japanische Kunst des Heilströmens Jin Shin Jyutsu ist eine traditionelle japanische Heilkunst für den gesunden Erhalt der Lebensenergie, die sich nach dieser Lehre in verschiedenen Tiefen von den unsichtbaren kosmischen Kräften bis ...
Waltraud Riegger-Krause, 2009
6
Wissenschaftslehre nova methodo: Kollegnachschrift K. Chr. ...
Die erst im Juli 1980 gefundene, bis dahin gänzlich unbekannte Kolleghandschrift von Krause aus dem Wintersemester 1798/99 erweitert den Wissensstand um die Entwicklung der Philosophie Fichtes zwischen den Jahren 1795 und 1800 in einem ...
Johann Gottlieb Fichte, Erich Fuchs, 1994
7
Methode für das Outsourcing in der Informationstechnologie ...
Nach dem Hype der Jahre 2002-2005 ist Outsourcing aus vielen Schlagzeilen verschwunden.
Eric Krause, 2008
8
Wireless-Netzwerke für den Nahbereich: eingebettete ...
Wireless-Technologien ziehen von jeher sowohl Entwickler als auch Anwender in ihren Bann.
Ralf Gessler, Thomas Krause, 2009
9
Nomen Et Fraternitas:
Krause 1992: Günter Krause (Hg.), Stadtarchäologie in Duisburg 1980-1990 ( Duisburger Forschungen 38) (1992) Krause 1992 a: Günter Krause, Stadtarchäologie in Duisburg. In: Krause 1992, 1—65 Krause 1992 b: Günter Krause, ...
Uwe Ludwig, Thomas Schilp, 2008
10
Emotionale Intelligenz - Soft Skill für Manager?
Emotionale Intelligenz ist keine Modeerscheinung.
Kai-Thomas Krause, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRAUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Krause în contextul următoarelor știri.
1
Krause verabschiedet sich mit Top-Leistung in die Ferien
Jetzt darf gefaulenzt werden: Gesa Felicitas Krause haut zum Abschluss der Saison noch einmal einen raus und läuft beim ISTAF in Berlin auf Rang zwei. «hessenschau.de, Sep 16»
2
Hindernislauf bei Olympia: Gesa Felicitas Krause wird Sechste
Gesa Felicitas Krause kann im Finale des Hindernislaufs bei Olympia das hohe Tempo nicht mitgehen und verpasst das Podium knapp - stellt dabei aber einen ... «Sport1.de, Aug 16»
3
Wegen Pleite-Postings | Mickie Krause disst Wendler via Facebook
Wer den Schaden hat, bekommt den Spott im Internet gratis geliefert... Jetzt macht sich auch noch Mickie Krause über den Wendler lustig! Über Facebook hatte ... «BILD, Aug 16»
4
Sportler des Monats: Gesa Felicitas Krause gewinnt im Juli
Gesa Felicitas Krause ist nach ihrem überlegenen Sieg bei der Leichtathletik-Europameisterschaft zum "Sportler des Monats" gewählt worden. Die 24-Jährige ... «Sport1.de, Aug 16»
5
Abschied von Rolf-Dieter Krause: "Ich war jung und neugierig"
Insgesamt 20 Jahre lang berichtete Rolf-Dieter Krause über die Europäische Union. Jetzt verabschiedet er sich in den Ruhestand. Ein Blick zurück auf das ... «tagesschau.de, Iul 16»
6
Rolf-Dieter Krause: „Ich muss den Fahrtwind spüren“
Ein Mann mit Leidenschaften, nicht nur beim Rauchen: Rolf-Dieter Krause, 65, hat mehr als 20 Jahre für die ARD aus Brüssel berichtet. Nun zieht er nach Berlin. «Berliner Zeitung, Iul 16»
7
Sonnenhof holt Ex-Kieler Krause
Die SG Sonnenhof Großaspach hat sich die Dienste von Innenverteidiger Marlon Krause (25) gesichert. Der einstige Holstein-Profi unterschreibt beim ... «transfermarkt, Iul 16»
8
Gold! Krause mit Demonstration der Stärke
Über 3.000 m Hindernis ist Gesa Felicitas Krause souverän zum Titel gelaufen. Der Frankfurterin gelang bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in ... «sportschau.de, Iul 16»
9
In Bestzeit! Krause holt Hindernis-Gold
Gesa Felicitas Krause aus Frankfurt hat bei der EM in Amsterdam die Goldmedaille über 3000 m Hindernis gewonnen. Die 23 Jahre alte WM-Dritte setzte sich in ... «sport.de, Iul 16»
10
Leichtathletik: Gesa Felicitas Krause über ihren Preis und ...
Kassel - SPORT1 überreicht Gesa Felicitas Krause bei der DM den Voting-Preis. Die Ausnahmeläuferin bezieht Stellung zum Olympia-Bann Russlands und ... «Sport1.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Krause [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/krause>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z