Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kürbisflasche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÜRBISFLASCHE ÎN GERMANĂ

Kürbisflasche  Kụ̈rbisflasche [ˈkʏrbɪsflaʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÜRBISFLASCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÜRBISFLASCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kürbisflasche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kürbisflasche în dicționarul Germană

Calabash. Kalebasse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kürbisflasche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÜRBISFLASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÜRBISFLASCHE

Kürbis
Kürbisgewächs
Kürbiskern
Kürbiskernöl
Kürbiskuchen
Kürbissuppe
Kurde
Kurdin
Kurdirektor
Kurdirektorin
kurdisch
Kurdische
Kurdistan
Kure
Kureinrichtung
kuren
küren
Kürettage
Kürette

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÜRBISFLASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Sinonimele și antonimele Kürbisflasche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kürbisflasche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÜRBISFLASCHE

Găsește traducerea Kürbisflasche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kürbisflasche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kürbisflasche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

葫芦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calabaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gourd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लौकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرع نبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тыква
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cabaça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাউ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gourde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

labu
190 milioane de vorbitori

Germană

Kürbisflasche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ひょうたん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gourd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây bầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கறிகாயை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भोपळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sukabağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zucca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dynia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гарбуз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tărtăcuță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νεροκολόκυθο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wonderboom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kalebass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gourd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kürbisflasche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÜRBISFLASCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kürbisflasche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kürbisflasche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kürbisflasche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KÜRBISFLASCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kürbisflasche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kürbisflasche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kürbisflasche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜRBISFLASCHE»

Descoperă întrebuințarea Kürbisflasche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kürbisflasche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vom Roroima Zum Orinoco
Eines Tages fand Etgzto' eine kleine Kürbisflasche. Sie gehörte Zalö, der Fischotter, die sie zur Hälfte mit Wasser füllte und am Ufer ausschüttete. Dann kamen viele Fische aus der Kürbisflasehe. Zalö hatte die Kürbisflasche am Ufer ...
Theodor Koch-Grünberg, Theodor nberg, 2012
2
Jakob und sein Herr (Erweiterte Ausgabe)
Ferner hatte ich vergessen, dir zu sagen, daß in allen Fällen, die Überlegung erforderten, seine erste Regung der Kürbisflasche galt, um sich bei ihr Rats zu holen. Galt es, eine moralische Frage zu entscheiden, ein Ereignis zu besprechen, ...
Denis Diderot, 2012
3
Märchen aus Südamerika (Märchen der Welt)
Er fand Eteto, als er Fische fing und die Kürbisflasche in der Achselhöhle hielt. Er fragte ihn: "Hier tötest du also jeden Tag Fische, Schwager?" Eteto antwortete: " Ja, hier." Dann sagte er: "Töte Fische, Schwager! Ich gehe derweil in den Wald.
Verschiedene Autoren, 2012
4
Pariser Mysterien: Ein Sittengemälde aus der neuesten Zeit. ...
<ZS In diesem Kerker mit der zerrissenen Decke, den senchten grünlichen Manern nnd dem mit Steinen bepflasterten Boden , dessen Kälte sie an Grabsteine erinnern sollte, sind die Wittwe Maitial nnd ihre Tochter Kürbisflasche eingesperrt.
Eugène Sue, Erwin von Moosthal, 1844
5
Kulturelle Perspektiven auf Schrift und Schreibprozesse: elf ...
kixauri kaixu (kenatiti, keneneutiiri) '(gib mir) die Kürbisflasche vom Typ kaixu', kixauri tsaparai, kixauri tüpuri, jedoch nicht *kixauri tsarai, *kixauri yeekwai, * kixauri 'aikutsi, *kixauri xukuri, und zwar aus dem Grunde, weil letztere keine Klasse ...
Wolfgang Raible, 1995
6
Tokeah (Erweiterte Ausgabe)
Dem düstern Schweigen machte die Ankunft der Alten ein Ende, die, eine dampfende Kürbisflasche in ihrer Rechten und einen irdenen Becher in ihrer Linken, sich dem Verwundeten näherte, und ihm, den beide Mädchen aufgerichtet hatten, ...
Charles Sealsfield, 2012
7
Stilleben und Tierstücke
Das schlichte Stilleben zeigt zwei tote Vögel und eine Kürbisflasche auf einer starken Tischplatte, die von rechts in den Bildraum ragt. Bei den Vögeln handelt es sich aufgrund der Größe, der langen Beine und Schnäbel und der Färbung und ...
Hans-Joachim Raupp, SØR Rusche-Sammlung, 2004
8
Tokeah oder Die weisse Rose
Diese nickte, entfernte sichmitdergeleerten Kürbisflasche und kamin wenigen Minutenmitihr zurück. »Vonden Augen zurZungeist esnicht weit«, sprachdas Mädchen, der Alten dievolle Kürbisflasche entgegenhaltend. »Will meine Mutter den ...
Charles Sealsfield, 2013
9
Hochzeitsbr?uche in Der T?rkei
tigam kniet hierauf sofort nieder, berührt mit seiner Stirn die Erde, küsst seinem Schwiegervater die Hand und überreicht ihm eine Kürbisflasche mit Branntwein, die ihm seine Schwester, welche neben ihn steht, nachgetragen hat. Die Rolle ...
D.T. L?bel
10
Indianermärchen aus Südamerika
Dann kamen viele Fische aus der Kürbisflasche. Salo hatte die Kürbisflasche am Ufer ausgeschüttet und war den Fischen, die herauskamen, nachgelaufen, um sie mit einem Stock totzuschlagen. Salo gab nicht acht auf die Kürbisflasche.
Theodor Koch-Grünberg, 1920

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÜRBISFLASCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kürbisflasche în contextul următoarelor știri.
1
Religion: Wer war der heilige Jakob?
In den Kirchen ist seine Figur an der Pilgermuschel am Mantel oder am Hut, dem langen Wanderstab und manchmal auch an einer Kürbisflasche erkennbar. «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
2
Der lange Marsch des Alt - Bürgermeisters Moser
... oft klassisch ausstaffiert mit (notwendigem) wetterfestem Umhang, breitkrempigem Hut, Wanderstab, Tasche und Kürbisflasche zum Auftanken des Körpers, ... «nachrichten.at, Iul 14»
3
Ethnische Volkskunst in Yunnan: Die Herstellung von Kürbisflaschen
Kürbisflaschen werden in China seit der Tang-Dynastie vor rund 1300 Jahren hergestellt. Mit der Zeit haben viele Minderheiten eine ganz besondere Neigung ... «China Internet Information Center, Sep 11»
4
Studenten als römische Legionäre Vier Wochen in Tunika und ...
Getränke werden in zusammengenähten Schläuchen aus Ziegenleder transportiert, außerdem hat jeder eine sogenannte Kürbisflasche um den Hals. «RP ONLINE, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kürbisflasche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kurbisflasche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z