Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kurz machen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KURZ MACHEN ÎN GERMANĂ

kurz machen  [kụrz machen, kụrzmachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KURZ MACHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KURZ MACHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kurz machen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kurz machen în dicționarul Germană

face ceva care face scurt în "face scurt / face scurt". Faceți ceva care va face să fie scurt. etwas so machen, dass es kurz wird in »es kurz machen/kurzmachen«. etwas so machen, dass es kurz wirdGebrauchselten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kurz machen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KURZ MACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache kurz
du machst kurz
er/sie/es macht kurz
wir machen kurz
ihr macht kurz
sie/Sie machen kurz
Präteritum
ich machte kurz
du machtest kurz
er/sie/es machte kurz
wir machten kurz
ihr machtet kurz
sie/Sie machten kurz
Futur I
ich werde kurzmachen
du wirst kurzmachen
er/sie/es wird kurzmachen
wir werden kurzmachen
ihr werdet kurzmachen
sie/Sie werden kurzmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kurzgemacht
du hast kurzgemacht
er/sie/es hat kurzgemacht
wir haben kurzgemacht
ihr habt kurzgemacht
sie/Sie haben kurzgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte kurzgemacht
du hattest kurzgemacht
er/sie/es hatte kurzgemacht
wir hatten kurzgemacht
ihr hattet kurzgemacht
sie/Sie hatten kurzgemacht
conjugation
Futur II
ich werde kurzgemacht haben
du wirst kurzgemacht haben
er/sie/es wird kurzgemacht haben
wir werden kurzgemacht haben
ihr werdet kurzgemacht haben
sie/Sie werden kurzgemacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich mache kurz
du machest kurz
er/sie/es mache kurz
wir machen kurz
ihr machet kurz
sie/Sie machen kurz
conjugation
Futur I
ich werde kurzmachen
du werdest kurzmachen
er/sie/es werde kurzmachen
wir werden kurzmachen
ihr werdet kurzmachen
sie/Sie werden kurzmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kurzgemacht
du habest kurzgemacht
er/sie/es habe kurzgemacht
wir haben kurzgemacht
ihr habet kurzgemacht
sie/Sie haben kurzgemacht
conjugation
Futur II
ich werde kurzgemacht haben
du werdest kurzgemacht haben
er/sie/es werde kurzgemacht haben
wir werden kurzgemacht haben
ihr werdet kurzgemacht haben
sie/Sie werden kurzgemacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte kurz
du machtest kurz
er/sie/es machte kurz
wir machten kurz
ihr machtet kurz
sie/Sie machten kurz
conjugation
Futur I
ich würde kurzmachen
du würdest kurzmachen
er/sie/es würde kurzmachen
wir würden kurzmachen
ihr würdet kurzmachen
sie/Sie würden kurzmachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kurzgemacht
du hättest kurzgemacht
er/sie/es hätte kurzgemacht
wir hätten kurzgemacht
ihr hättet kurzgemacht
sie/Sie hätten kurzgemacht
conjugation
Futur II
ich würde kurzgemacht haben
du würdest kurzgemacht haben
er/sie/es würde kurzgemacht haben
wir würden kurzgemacht haben
ihr würdet kurzgemacht haben
sie/Sie würden kurzgemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kurzmachen
Infinitiv Perfekt
kurzgemacht haben
Partizip Präsens
kurzmachend
Partizip Perfekt
kurzgemacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KURZ MACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KURZ MACHEN

kurvimetrisch
Kurwürde
kurz
kurz entschlossen
kurz gebraten
kurz gefasst
kurz geschnitten
kurz geschoren
kurz schneiden
Kurzarbeit
kurzarbeiten
Kurzarbeiter
Kurzarbeitergeld
Kurzarbeiterin
kurzärmelig
Kurzarmjacke
kurzärmlig
kurzatmig
Kurzatmigkeit
kurzbeinig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURZ MACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Sinonimele și antonimele kurz machen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kurz machen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KURZ MACHEN

Găsește traducerea kurz machen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kurz machen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kurz machen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

做短
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cORTOs
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Short
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कम करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جعل قصيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сделать короткие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fazer brevemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংক্ষিপ্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faire court
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membuat pendek
190 milioane de vorbitori

Germană

kurz machen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

短くしてください
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

짧은 만들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nggawe short
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm ngắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குறுகிய செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लहान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kısası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rendere breve
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zrobić krótki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зробити короткі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

face scurt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάνουν σύντομες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maak kort
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

göra korta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjøre kort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kurz machen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURZ MACHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kurz machen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kurz machen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kurz machen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KURZ MACHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kurz machen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kurz machen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kurz machen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURZ MACHEN»

Descoperă întrebuințarea kurz machen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kurz machen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Rechtschreibung
abweisend sein; sich kurzfassen; aber: einen Text kurz fassen oder: kurzfassen; es kurz machen oder: kurzmachen: ohne Aufhebens erledigen; die Haare kurz schneiden oder: kurzschneiden; kurz gebratenes oder: kurzgebratenes Fleisch; ...
Michael Müller, 2007
2
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Handlexicon: ...
»oe, her; kurze Sylbe, lxlKK, brevi,: über lang oder kvrj, leriu, cieins, «liqusncl«: in kurzem , In kurzer Zeit , lirevi , oder drevi eempore: ins kurze fassen, cozr« in Kreve, oder et kurz machen, lsci« breve: auch o'ic« breve , i. e. kurz la» gen : etwas ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1807
3
Latein-Deutsch und Deutsch-Latein: Handlexicon, vornehmlich ...
DYMO: ln UzrzemF in kurzer Zciß bum, oder prev. eemporc: ins kucze fafi'en, cogo m brave, odcr cs kurz machen- "ocjo byeoe: auch (jico bkeoe,-j. e. kun fagcn: etwas kurz machen, j. e. zuminmcnzicbcn) Noel-abo, facio [flex-e 71jquicl: cincn ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1807
4
Deutsch-lateinischer Theil
... Ii>iu,Oö. : in kurzem, in kurzer Ai?. drevi. od» bvevi rempore: int klotze f^lIiN, cvz« in Kreve, oder et kurz machen, Kci« brevei auch clico breve, i. e. kurz i«> gen: etwas kurz machen, i. e. zuscir,- inenzicbcn, conrrnko, ksci« brere lll- quiä: einen ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1812
5
Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...
«onterie, oonrrsliere in psuca; oder statt kurz machen, breve tseere. Rürzen, i «. kurz machen, brevem fücere ! auch statt ins Kurze ziehe», klci, ncr machen, conrrükere: ists so viel als mittdcrn, so steht auch minucre. Rurzgewehr (das), etwa ...
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805
6
Professionell schreiben: Praktische Tipps für alle, die ...
Kumys, Kumyss kundgeben, kundtun künstlich die künstliche Intelligenz Kunz Hinz und Kunz Kupon, Coupon Kurare Kürass kurrent kurz kurz ausruhen; kurz schneiden, kurzschneiden; kurz machen, kurz— machen; kurz gefasst, kurzgefasst; ...
Gerhard Seitfudem, 2007
7
Einige worte über die anforderungen, welche versmaasz und ...
... Adjektivum immer laug sind, das Verbum zu einem von beiden tretend entweder kurz wird, oder, wenn es lang bleibt, das vorhergehende Substantivum oder Adjektivum doch nicht kurz machen kann, sondern mit demselben gleich lang tönt.
Karl Giesebrecht, 1831
8
Sämmtliche Schriften: Neue Ausg
sinnreichen Briefe kurz machen; und wenn dieses nicht angeht, doch nicht Schritt vor Schritt sinnreich seyn. Ein anders ist, sich in der Schreibart ungleich werden, und aus dem Feinen in das Grobe fallen; ein anders, die Schreibart nicht ...
Christian Fürchtegott Gellert, 1839
9
Moll Flanders
Als er wieder zu sich kam, sagte ich: Du kannst dir wohl denken, daß diese Geschichte einer langen Erklärung bedarf, habe deshalb Geduld mir zuzuhören, ich will es möglichst kurz machen. Hierauf erzählte ich ihm alles, was nötig war, wie ...
Daniel Defoe, 2012
10
AFTERTIME ...!
Dann lass es uns kurz machen! Ich habe nämlich Hunger und seit gut zwei Stunden nichts mehr gegessen!« Sie deutete dabei auffällig in ihren weit geöffneten Mund, bevor sie diesen mit einem lauten Klack ihrer Dritten wieder schloss.
CACHA, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURZ MACHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kurz machen în contextul următoarelor știri.
1
Athener Asylchaos - Kurz: "Migranten geht es nicht um Schutzsuche"
Laut Kurz machen sich die Flüchtlinge, die nach Europa strömen, nicht auf den Weg, "um in einem Lager in Lesbos zu leben, sondern um ihre Wohnung in ... «Krone.at, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kurz machen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kurz-machen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z