Înțelesul "Lachnummer" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA LACHNUMMER ÎN GERMANĂ

Lachnummer  [Lạchnummer]

CE ÎNSEAMNĂ LACHNUMMER ÎN GERMANĂ?

Definiția Lachnummer în dicționarul Germană

o aventură ridicolă, un lucru nebun, fără sens, prin comportamentul său incredibil, totul era o glumă.

lächerliche Angelegenheit, törichte, unsinnige SacheBeispieldurch sein unglaubliches Verhalten wurde die ganze Sache zu einer Lachnummer.

TRADUCEREA LACHNUMMER

Găsește traducerea Lachnummer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lachnummer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lachnummer» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 笑柄
• Traducător din Germană - Spaniolă: hazmerreír
• Traducător din Germană - Engleză: laughing stock
• Traducător din Germană - Hindi: जगहंसाई
• Traducător din Germană - Arabă: أضحوكة
• Traducător din Germană - Rusă: посмешище
• Traducător din Germană - Portugheză: chacota
• Traducător din Germană - Bengali: হাস্যোদ্রেককর ব্যক্তি
• Traducător din Germană - Franceză: risée
• Traducător din Germană - Malaeză: bahan ketawa
• Germană: Lachnummer
• Traducător din Germană - Japoneză: 笑い者
• Traducător din Germană - Coreeană: 웃음
• Traducător din Germană - Javaneză: ngguyu Simpenan
• Traducător din Germană - Vietnameză: chứng khoán cười
• Traducător din Germană - Tamilă: சிரிக்க பங்கு
• Traducător din Germană - Marathi: Lachnummer
• Traducător din Germană - Turcă: maskarası
• Traducător din Germană - Italiană: zimbello
• Traducător din Germană - Poloneză: pośmiewiskiem
• Traducător din Germană - Ucraineană: посміховисько
• Traducător din Germană - Română: obiect ale batjocurii
• Traducător din Germană - Greacă: περίγελος
• Traducător din Germană - Afrikaans: lag voorraad
• Traducător din Germană - Suedeză: åtlöje
• Traducător din Germană - Norvegiană: leende lager

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LACHNUMMER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Lachnummer.

1

Dieter Thoma

Nein, das wär' ja a Lachnummer! Das geht ja nicht! Das wäre ja völlig regelkonform!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACHNUMMER»

Descoperă întrebuințarea Lachnummer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lachnummer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Lachnummer

Eine „Lachnummer“ zu sein, wie die aktu— elle Ausgabe unseres Jung-Journals diesmal mehrdeutig betitelt ist, wird für den Betroffe— nen in der Regel als wenig erfreulich erlebt. „Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen“ ...

Lutz Müller, Anette Müller, 2013

Zeichnen für Dummies

Projekt. 20: Ines. als. Lachnummer. Nun können Sie miterleben, wie ich das Gesicht meiner Künstlerfreundin Ines zu einer meiner typischen Karikaturen verunstalte. Vielleicht wollen Sie die Karikatur freihändig zeichnen, ich arbeite jedoch ...

Brenda Hoddinott, 2012

Die Weiterbildungslüge: warum Seminare und Trainings Kapital ...

Kapitel7. Lachnummer. Gute. Vorsätze. werden. torpediert. Eines Morgens lag sie merkwürdig da. Auf dem Rücken. Alle viere von sich gestreckt. Tot. Arme Petra. Das war schon ein trauriges Ereignis für ihre beiden Mitbewohnerinnen.

Richard Gris, 2008

Papa To Go: Intensivkurs für Väter

Lachnummer. Früher noch für seine scharfzüngigen Kommentare und den trockenen Humor gefürchtet, macht sich der Vater mit der wachsenden Begeisterung seiner Anhängerschar unter 110 Zentimetern immer öfter zum » Löffel«. Sei es ...

Christian Busemann, 2013

Reden ist schweigen, Silber ist Gold

Lachnummer. Zitat: Miristaufgefallen,dassdemBürger das Lachen aus dem Gesicht verschwindet,wennerdasWort "Ausnüchterungszelle" hört. Dieses Wort ist taktisch hervorragend. (T.L.) Ich hattees nie für möglichgehalten- doch mein Mund ...

Alkan Ocak, 2014

Die Lebenslüge der Juristen: Warum Recht nicht gerecht ist - ...

Der BGH als Lachnummer „Sittliche Ordnung“, definierte der BGH auf unnachahmliche Weise: Sie sei nicht „ein dem einzelnen von außen her mehr oder weniger willkürlich auferlegtes fremdes Gesetz“, sondern „der innere persönliche Anruf ...

Rolf Lamprecht, 2009

Presse und Behinderung: Eine qualitative und quantitative ...

6 Die Lachnummer Innerhalb des Rollenklischees die ‚Lachnummer' dient der Mensch mit Behinderung dem Rezipienten als Objekt der Belustigung, was nach Bames Menschen mit Behinderung die Möglichkeit nimmt, innerhalb der ...

Markus Scholz, 2009

Dissonanzen: Schrei nach Lyrik

Lachnummer. Warumfallen mir nie die richtigen Worte ein? Warum kann ich meine Gefühle nicht zeigen? Warum verlachst Du mich? Bin ich so lächerlich? Liebe Du bist der Mond in meiner Nacht Du bist 28 28 Liebe & Leidenschaft.

Dieter Masak, 2003

Lesen und Medienkonsum: wie Jugendliche den ...

Noch während die Anfangsmelodie die Nachrichten einleiteten, entschloss sich Zwart dazu die Mitbürger über diesen Betrug aufzuklären. [...] Als er seinem Entschluss folgte, machte er sich letztendlich zur Lachnummer, denn niemand konnte ...

Gerhard Rupp, 2004

Mert, ein Deutschtürke im Abseits

„Jetzt bin ich eine Lachnummer“, dachte Mert und biss die Zähne zusammen, um sich zu beherrschen. Er versteckte sich hinter einigen Passagieren, aber das Mädchen zog seine Blicke wie ein Magnet an. „Oh, nein, meine Süße, du täuschst ...

Safeta Obhođaš, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACHNUMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lachnummer în contextul următoarelor știri.

Polizei bewacht Polizei: Lachnummer wird ein Jahr alt

Eine märkische Lachnummer ist gerade ein Jahr alt geworden: In Potsdam bewacht die Landespolizei immer noch die Deutschlandzentrale der Bundespolizei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oct 16»

"Hässlichkeit" - Bayer- Trikot wird zur Lachnummer! "Österreicher ...

Der Verein, bei dem mit Aleksandar Dragovic, Julian Baumgartlinger und Ramazan Özcan drei ÖFB- Kicker unter Vetrag stehen, wird zur Lachnummer im Netz. «Krone.at, Sep 16»

Wolfgang Sobotka: Die Stichwahl wird zur Lachnummer

Österreich muss die Präsidentenwahl erneut verschieben. Das Bundeskriminalamt ermittelt: Lag es an falsch konstruierten Wahlkuverts? Oder am importierten ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

Hofburg: "Die Wahl ist eine Lachnummer"

Ist Österreich nun endgültig zur Lachnummer geworden? Charles Ritterband: Ich gehe auch von einer Verschiebung aus. Diese Pointe wird man sich als ... «Kurier, Sep 16»

"Lachnummer" - Salzburg-Fans sauer auf Leipzig

... einen offenen Brief an die Vereinsvertreter und an den mächtigen Sponsor, in dem sie beklagen nur noch eine "Lachnummer im Klubfußball" zu sein. «Frankfurter Rundschau, Sep 16»

Taylor Swift: Tom Hiddleston eine Lachnummer?

„Tom kann es nicht ertragen, dass er zur Lachnummer geworden ist und hat Taylor erklärt, dass er fertig mit ihr ist – außer, sie drehe sich um 180 Grad“, verriet ... «klatsch-tratsch.de, Sep 16»

AfD-Fail auf Facebook: Photoshop-Gruppenfoto wird zur Lachnummer

Die Trickserei ist so schlecht, dass man eigentlich nur ungläubig den Kopf schütten kann: Bei der Nachbearbeitung eines Gruppenfotos ist die AfD ordentlich ... «CHIP Online, Aug 16»

Sehen Sie hier doppelt?: Peinliches Photoshop-Desaster! AfD ...

Sehen Sie hier doppelt?: Peinliches Photoshop-Desaster! AfD macht sich mit Gruppenfoto zur Lachnummer. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! «FOCUS Online, Aug 16»

Firefox-Macher wird zur Lachnummer: Das soll das neue Logo sein?

Die Firefox-Macher wollen gemeinsam mit den Usern eine neue Markenidentität schaffen. Dazu gehört natürlich auch ein neues Logo. Nun sind die sieben ... «CHIP Online, Aug 16»

Olympia: Jeffrey Julmis - Held und Lachnummer der Spiele

Nach 25,56 Sekunden ist er schließlich im Ziel. Vom selbsternannten Helden zur Lachnummer - und zurück zum Helden. Was für eine olympische Geschichte! «STERN, Aug 16»