Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lachsrot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LACHSROT ÎN GERMANĂ

lachsrot  [lạchsrot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACHSROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACHSROT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lachsrot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lachsrot în dicționarul Germană

culoare somon. lachsfarben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lachsrot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LACHSROT


Abendbrot
A̲bendbrot 
Abendrot
A̲bendrot 
Brot
Bro̲t 
Diderot
[…ˈroː] 
Fladenbrot
Fla̲denbrot
Morgenrot
Mọrgenrot [ˈmɔrɡn̩roːt]
Pierrot
[pi̯ɛˈroː] 
Schrot
Schro̲t 
Schwarzbrot
Schwạrzbrot [ˈʃvart͜sbroːt]
Tarot
[taˈroː] 
Toastbrot
Toastbrot  [ˈtoːstbroːt] 
Weißbrot
We̲i̲ßbrot
fuchsrot
fụchsrot [ˈfʊksroːt]
hellrot
hẹllrot
infrarot
ịnfrarot
krebsrot
kre̲bsrot [ˈkreːpsˈroːt), [ˈkrɛps…]
rosarot
ro̲sarot
rot
ro̲t 
schwarz-rot
schwạrz-ro̲t, schwạrzro̲t
schwarz-weiß-rot
schwạrz-we̲i̲ß-ro̲t, schwạrzwe̲ißrọt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LACHSROT

lachhaft
Lachhaftigkeit
Lachkrampf
Lachlust
lachlustig
Lachmöwe
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang
lachsfarben
lachsfarbig
Lachsfisch
lachsrosa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACHSROT

Bauernbrot
Butterbrot
Knäckebrot
Pausenbrot
Roggenbrot
Schildkrot
Stockbrot
Vollkornbrot
Zuckerbrot
blutrot
bordeauxrot
dunkelrot
feuerrot
gelb-rot
karminrot
kirschrot
knallrot
purpurrot
rubinrot
weinrot

Sinonimele și antonimele lachsrot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «lachsrot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACHSROT

Găsește traducerea lachsrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lachsrot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lachsrot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

三文鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salmón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

salmon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سمك السلمون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лосось
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salmão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্যামন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

saumon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

salmon
190 milioane de vorbitori

Germană

lachsrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

salmon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cá hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சால்மன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तांबूस पिवळट रंगाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

somon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salmone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łosoś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лосось
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

somon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σολομός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

salm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

laks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lachsrot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACHSROT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lachsrot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lachsrot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lachsrot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACHSROT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lachsrot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lachsrot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lachsrot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACHSROT»

Descoperă întrebuințarea lachsrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lachsrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
ROT ist nicht "rot" ist nicht (rot): eine Bilanz und ...
... -farben), scharlachrot, tomatenrot (-farben), weinrot, ziegelrot, zinnoberrot, karmoisin, lachsrot. Während in der älteren Quelle von König ein paar Ausdrücke vorkommen, die sich aus offensichtlichen Gründen nicht erhalten haben ( solferino, ...
Beat Lehmann, 1998
2
Die yankeedoodle-fahrt
hat ein Lachsrot, daß man allen Feinden jede Gehässigkeit, mehr: jede Dummheit verzeiht, sieht man dieses Lachsrot an. (Aber es ist gar nicht lachsrot. Die deutsche Spracke hat kein Wort für diese Farbe. Vermutlich muß man persisch lernen ...
Otto Julius Bierbaum, 1920
3
Farbgestaltung in der europäischen Malerei: Ein Handbuch
In größter Fläche, als zwischen hellbräunlich gebrochenem und stumpf bläu— lichem Lachsrot stehender Wert erscheint es in der Knienden vorne links, in kleinen Flächen kräftigen Kots im Brokatgewand der Frau ganz links, und, ebenfalls in ...
Lorenz Dittmann, 2010
4
Geld für alle!: Wechseljahre einer Weltwirtschaft
Zum Beispiel, ob es noch ganz altmodisch am Telefon oder einfach schon direkt bei Ihnen im Kopp klingeln soll, wenn einer anruft. Die Farben heißen nicht mehr kieselgrau, ockergelb, farngrün, lachsrot und hellrotorange, sondern candy-pink  ...
Hans Gerzlich, 2010
5
Die Gene sind nicht alles: Argumente für das Verständnis von ...
Bei diesem Versuch wurde ein künstlich eingefügtes Gen für die Farbe „kräftig lachsrot“ der Blüten dieser Pflanzen nach einer sommerlichen Hitzewelle mit Temperaturen bis 36° C und starker Sonneneinstrahlung offenbar nicht länger von ...
Jörgen Beckmann, 2009
6
Wine Basics
Die Farbe lässt sich am ehesten mit Lachsrot beschreiben. Beim Schwenken bilden sich leichte Schlieren an der Glaswand, der Weiß- herbst ist meist ein leichter Wein. Der Duft ist eher verhalten, erinnert an Himbeerbonbons, Erdbeeren, ...
‎2013
7
Eros und Tod im Werk von Otto Dix: Studien zur Geschichte ...
Auch die einzelnen Farbwerte korrespondieren in allen drei Bildteilen in nur minutiös voneinander abweichenden Nuancierungen. Das intensiv leuchtende Lachsrot ist an jeweils deutiich exponierten Stellen verwendet: lm rechten Flügel für ...
Eva Karcher, Otto Dix, 1984
8
Deutsche Porzellanfiguren Des Xviii. Jahrhunderts
gelbliches Moorgrün, ein Chamois, ein Lachsrot besonders beliebt, die HÖCHSTER Malerstube zur Zeit MELCHIORS endlich zeigt eine ausgesprochene Vorliebe für ein helles Gelb, das sich durch etwas Schwarz gehoben, mit einem ebenso ...
Max Sauerlandt, 2013
9
Die mittelalterlichen Textilien:
12 Fd./cm Anlegetechnik und Sprengarbeit über konturierenden Pappstreifen: Häutchengold in s-Drehung um Leinen, gebleicht, s-gedreht Anlegefäden: Leinenzwirn, gebleicht, z/S-zweifach 1cm Leinwand 1/1 Seidenzwirn, lachsrot, ...
Herzog Anton-Ulrich-Museum Braunschweig, Leonie von Wilckens, 1994
10
Deutsche Zeitschrift für die gesamte gerichtliche Medizin
Substanz fy-Wert t'V- Licht Reagens nach HAÜCK Coffein 0 59 — o 62 A lachsrot Theobromin .... 0,37—0,39 A lachsrot Theophyllin .... 1 ,7-Dimethvlxanthin 0,53 0, 46 A A lachsrot lachsrot 1-Methylxanthin . . 7-Methylxanthin . . 3-Methylxanthin .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACHSROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lachsrot în contextul următoarelor știri.
1
„Elvis“ lässt auch betagte Hüften kreisen
Der King of Rock 'n' Roll kommt mit einem Mercury Monterey, lachsrot und weiß, 5,60 Meter lang, blitzendes Chrom, weiß abgesetzte Reifen, weißes Lenkrad, ... «Taunus Zeitung, Iul 16»
2
Die besten Champagner für die Gastronomie
Das Vergnügen an ihm wird sicherlich auch von ästhetischen und psychologischen Empfindungen beeinflusst, da sein zartes Lachsrot eine Welt der ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Iul 16»
3
Was ist angesagt? Schick an den Strand: So findest du die richtige ...
Noch immer angesagt sei auch der Marine-Look, sagt sie. Und ein weiterer Trend aus dem vergangenen Jahr wird sich fortsetzen, nämlich die Farbe Lachsrot. «Plattlinger Anzeiger, Iun 16»
4
Wohnen hinter Stahlbetonwänden: Jenaer Bunker ist bezugsfertig
Jena. Modern in Lachsrot kommen die Stufen im Inneren des neu angebauten Treppenhausturmes an der Rückseite des ehemaligen Weltkriegsbunkers im ... «Ostthüringer Zeitung, Iun 16»
5
Die Ramsthaler Krone geht an Mirjam
Er bespricht den nächsten Wein - Rotling "red & white" von 2015: strahlendes Lachsrot mit fruchtiger Verlockung von Himbeere und Pfirsich. Neder erzählt von ... «Main-Post, Mai 16»
6
Frischkäse mit Barbecue-Geschmack: Schmeckt das?
Der Buko Barbecue sieht dagegen nach „Lachsrot“ aus – blass, aber nicht unappetitlich. Im Frischkäse tauchen einige Paprika-Stückchen auf. Es könnte sich ... «Express.de, Mai 16»
7
Domotex 2016: Trends und Neuheiten, Teil 2: Parkett
In der Produktserie Color sind bislang die Fugenfarben Mint, Hellblau, Lachsrot und Pastellgelb erhältlich. Es gibt sogar eine transparente Version, sodass der ... «Fordaq, Feb 16»
8
Fashion Week 2016: Extra Applaus für minx
... sticht besonders ins Auge. Von Bordeaux über Lachsrot bis Feuerrot – diese Farbe ist oft vertreten. Mal sehen wie rot sich Würzburg demnächst kleiden wird! «Würzburg erleben, Ian 16»
9
Uni Rostock forscht an Gentechnik
Petunien war ein Gen aus Mais implantiert worden, so dass die Blumen statt weiß lachsrot blühten. Bis 2011 folgten bundesweit über 1200 Anbauversuche. «svz.de, Ian 16»
10
Es begann mit den Petunien: 25 Jahre Freilandversuche mit ...
Sie hatten in Petunien ein Gen aus Mais übertragen, das die Blütenfarbe von weiß in lachsrot veränderte. Etwa 1200 Freisetzungen wurden seitdem in ... «TransGen, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lachsrot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lachsrot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z