Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lauchgrün" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUCHGRÜN ÎN GERMANĂ

lauchgrün  la̲u̲chgrün [ˈla͜uxɡryːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUCHGRÜN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUCHGRÜN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lauchgrün» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lauchgrün în dicționarul Germană

de culoare albastru-verde pal. von matter blaugrüner Farbe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lauchgrün» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUCHGRÜN


Blattgrün
Blạttgrün [ˈblatɡryːn]
Suppengrün
Sụppengrün [ˈzʊpn̩ɡryːn]
Tannengrün
Tạnnengrün [ˈtanənɡryːn]
apfelgrün
ạpfelgrün [ˈap͜fl̩ɡryːn]
dunkelgrün
dụnkelgrün
flaschengrün
flạschengrün [ˈflaʃn̩ɡryːn]
gelbgrün
gẹlbgrün [ˈɡɛlpɡryːn]
grasgrün
gra̲sgrü̲n
graugrün
gra̲u̲grün [ˈɡra͜uɡryːn]
grün
grü̲n 
hellgrün
hẹllgrün
immergrün
ịmmergrün
lindgrün
lịndgrün [ˈlɪntɡryːn]
moosgrün
mo̲o̲sgrün [ˈmoːsɡryːn]
olivgrün
oli̲vgrün [oˈliːvɡryːn]
quietschgrün
qui̲e̲tschgrü̲n
rot-grün
ro̲t-grü̲n, ro̲tgrü̲n
russischgrün
rụssischgrün
schwarz-grün
schwạrz-grü̲n, schwạrzgrü̲n
smaragdgrün
smarạgdgrün

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAUCHGRÜN

laubig
Laubkäfer
Laubkrone
Laubmoos
Laubsäge
Laubsägearbeit
Laubsänger
Laubsauger
laubtragend
Laubwald
Laubwerk
Lauch
Lauchzwiebel
Lauda
laudabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUCHGRÜN

Chromgrün
Chromoxidgrün
Wintergrün
blassgrün
blaugrün
giftgrün
jadegrün
jägergrün
knallgrün
laubgrün
lichtgrün
malachitgrün
meergrün
pistaziengrün
resedagrün
sattgrün
schwarzgrün
sommergrün
tiefgrün
türkisgrün

Sinonimele și antonimele lauchgrün în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «lauchgrün» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUCHGRÜN

Găsește traducerea lauchgrün în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lauchgrün din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lauchgrün» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

韭菜绿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

verde de puerro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

leek green
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लीक हरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأخضر الكراث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лук-порей зеленый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

verde alho-porro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পেঁয়াজ সবুজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vert poireau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hijau leek
190 milioane de vorbitori

Germană

lauchgrün
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ネギの緑
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부추 녹색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ijo awam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màu xanh lá cây tỏi tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இந்த leek பச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कांद्यासारखी फळभाजी हिरव्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pırasa yeşil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

verde porro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

por zielony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цибуля-порей зелений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

verde praz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πράσο πράσινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prei groen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

purjolök grön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

purre grønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lauchgrün

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUCHGRÜN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lauchgrün» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lauchgrün
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lauchgrün».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUCHGRÜN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lauchgrün» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lauchgrün» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lauchgrün

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUCHGRÜN»

Descoperă întrebuințarea lauchgrün în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lauchgrün și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Correspondenz-blatt
Albit und Hornblende; von dort feinschuppig ins Körnige übergehend; Kührangen bei der Rohrmühl unweit Erbendorf lauchgrün ; am Frauenberg 82/14 . lauchgrün; bei Grötschenreulh graulichgrün; Galgenberg bei Erbendorf, hell- lauchgrün, ...
Naturwissenschaftlicher Verein Regensburg, 1854
2
Versuch einer geognostischen Beschreibung des Bayerischen ...
Feldspath, weiß, verschieden grau, blaulich- und grünlich-grau, graulich-grün, blaulich-grün, avfel- smaragd- gras- und blaßolivengrün, hell- und dunkel- lauchgrün, an den Kanten bis starkdurchscheinend , oft in Adular übergehend, ...
Ludwig Wineberger, 1851
3
Nahrungsmittelintoleranzen bei Kindern: Ganz einfach: ...
5 cm) Lauchgrün · 50g Mehl· 2 Eier Salz · Öl (z. B. Rapsöl) zum Ausbraten ▭ Den Kürbis waschen und mit Schale grob hobeln. Die Kartoffeln schälen und ebenfalls grob hobeln. Lauchgrün waschen, in feine Ringe schneiden. Kürbis mit  ...
Susanne Klug, Sabine Schulz, 2010
4
Correspondenz-blatt des Zoologisch-mineralogischen Vereins ...
... bei Erbendcrf lauchgrün, blätterig; Wöhrwiesen bei Erbendorf hell-Iauchgrün mit Talk und lauchgrün mit Magneteisen ; zwischen Erbendorf und Wetzeldorf graulich- und schmutziggrün, dicht; Weg von Bruckmühl nach Ziegethütte 82/16. mit ...
Zoologisch-mineralogischer Verein, Regensburg, 1855
5
Versuch einer geognostichen Berchreibung des Bayerischen ...
Feldftein, hell-lauchgrün mit Eifenkies und Blende, 12. Kreittonit, von Kobell, fchwarz, in ausgebildeten Kryftallen, in Feldfpath mit Magnetkies, Blende und Quarz, auch in derben Stücken mit obigen Mineralien und Bleiglanz, ehemals auf  ...
Ludwig Wineberger, 1851
6
Correspondenz-Blatt des Naturwissenschaftlichen ...
Im Chloritschiefer: bei Erbendorf lauchgrün‚ blätterig; Wöhrwiesen bei Erbendorf hell-lauchgrün mit Talk und lauchgriin mit Magneteisen; zwischen Erbendorf und Wetzeldorf graulich- und schmutziggrün, dicht; Wegv von Bruckmühl nach ...
Naturwissenschaftlicher Verein Regensburg, 1855
7
Uebersicht der Resultate mineralogischer Forschungen in den ...
... (Erdm. J. XLVI, 230). Er ist im Bruche gross und flachmuschlig, dicht, matt, fettglänzend. An den Kanten stark durchscheinend, spröde, licht lauchgrün ins Olivengrüne, das Pulver grünlichweiss. Die Härte ist etwas über der des Kalkspatb.es.
Gustav Adolph Kenngott, Wilhelm Haidinger, 1852
8
Übersicht der Resultate mineralogischer Forschungen in den ...
An den Kanten stark durchscheinend, spröde, licht lauchgrün ins Olivengrüne, das Pulver grünlichweiss. Die Härte ist etwas über der des Kalkspathes. Sp. G. = 2-44. In der Zange erhitzt leuchtet das Mineral stark, ohne zu schmelzen, die ...
Wilhelm Haidinger, Gustav Adolph Kenngott, 1852
9
Übersicht der Resultate mineralogischer Forschungen: In d. ...
An den Kanten stark durchscheinend, spröde, licht lauchgrün ins Olivengrüne, das Pulver grünlichweiss. Die Härte ist etwas über der des Kalkspathes. Sp. G. = 2-44. In der Zange erhitzt leuchtet das Mineral stark, ohne zu schmelzen, die Kain ...
10
Die Mineralien Mährens und Österreichisch-Schlesiens, deren ...
4”' lang, 11/,”' breit, lauchgrün, ins graue, auch derb, mit Quarz, Feldspath und Granaten von Röschitas westlich von Kromau. "'_ Derb, im Feldspath mit Quarz eingewachsen von Straschkau; in Speckstein umgewandelt, eingewachsen im ...
Friedrich August Kolenati, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUCHGRÜN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lauchgrün în contextul următoarelor știri.
1
Herbstlicher Genuss unter der Haube
30 g Lauchgrün zur Seite stellen. Zwiebel und Knoblauch schälen und mit dem Hellen vom Lauch in feine Streifen schneiden. In einem Topf Butter zerlassen, ... «Mittelbayerische, Oct 16»
2
Die neue Gemüseküche
Und wenn es nur darum geht, Lauchgrün, Rüeblischalen, Peterlistängel, Zwiebelschalen und Sellerieblätter in eine aromatische Bouillon zu verwandeln. «annabelle, Sep 16»
3
Bohnengemüse, Pfifferlinge und Pesto
Keniabohnen und Lauchgrün auf gleiche Länge schneiden und zugeben. Mit Bohnenfond auffüllen. Sämig einkochen. Mit Salz, Pfeffer und Bohnenkraut ... «Mittelbayerische, Iul 16»
4
Von der Stange
Hierfür werden 100 Gramm Lauchgrün fein geschnitten, in Salzwasser blanchiert und dann eiskalt abgeschreckt. Nachdem man das Grün ausgedrückt hat, ... «General-Anzeiger, Mai 16»
5
MDR am Nachmittag
... Anrichten das fertige Spargelsüppchen in vorgewärmten Tassen verteilen. Mit etwas Lauchgrün garnieren und mit den Brotchips servieren. Zuletzt aktualisiert: ... «MDR, Apr 16»
6
Die einfachste Sache der Welt Hühnerbrühe
... Süsse und Frische in die Brühe, die zweite aus Zwiebel und Lauch bringt Rasse und die dritte aus Lauchgrün und Tomate klärt mit ihren Gerbsäuren den Sud. «Blick Online, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lauchgrün [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lauchgrun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z