Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laubig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAUBIG ÎN GERMANĂ

laubig  [la̲u̲big] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAUBIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAUBIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laubig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laubig în dicționarul Germană

Transportarea frunzișului. Laub tragend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laubig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAUBIG


abergläubig
a̲bergläubig
andersgläubig
ạndersgläubig
bösgläubig
bö̲sgläubig
fortschrittsgläubig
fọrtschrittsgläubig
gläubig
glä̲u̲big 
gottgläubig
gọttgläubig
gutgläubig
gu̲tgläubig [ˈɡuːtɡlɔ͜ybɪç]
irrgläubig
ịrrgläubig
kleingläubig
kle̲i̲ngläubig [ˈkla͜inɡlɔ͜ybɪç]
kurzhubig
kụrzhubig
langhubig
lạnghubig
leichtgläubig
le̲i̲chtgläubig 
rechtgläubig
rẹchtgläubig
schraubig
schra̲u̲big
staubig
sta̲u̲big 
straubig
stra̲u̲big
strenggläubig
strẹnggläubig
traubig
tra̲u̲big
ungläubig
ụngläubig [ˈʊnɡlɔ͜ybɪç] 
zukunftsgläubig
zu̲kunftsgläubig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAUBIG

laubgrün
Laubheuschrecke
Laubholz
Laubhütte
Laubhüttenfest
Laubkäfer
Laubkrone
Laubmoos
Laubsäge
Laubsägearbeit
Laubsänger
Laubsauger
laubtragend
Laubwald
Laubwerk
Lauch
lauchgrün
Lauchzwiebel
Lauda
laudabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAUBIG

Liebig
ausgiebig
autoritätsgläubig
beliebig
bibelgläubig
blindgläubig
buchstabengläubig
farbig
goldfarbig
langlebig
obig
schicksalsgläubig
schnäubig
schriftgläubig
schäbig
technikgläubig
tiefgläubig
wissenschaftsgläubig
wundergläubig
zielstrebig

Sinonimele și antonimele laubig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «laubig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAUBIG

Găsește traducerea laubig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile laubig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laubig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

laubig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

laubig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

laubig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

laubig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

laubig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

laubig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

laubig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

laubig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

laubig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

laubig
190 milioane de vorbitori

Germană

laubig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

laubig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

laubig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

laubig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

laubig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

laubig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

laubig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

laubig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Laubig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

laubig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

laubig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

laubig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

laubig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

laubig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

laubig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

laubig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laubig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAUBIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laubig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laubig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laubig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAUBIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laubig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laubig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre laubig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAUBIG»

Descoperă întrebuințarea laubig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laubig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Norwegische, Isländische, Färöische Volkslieder der Vorzeit
„Wären's der Thoren auch noch so viel, Laubig stehn die Linden — Dennoch will ich zu Tanz und Spiel." Schwerer ist lösen, als binden. „Fahrwohl, fahrwohl, o Tochter mein, Laubig stehn die Linden — Nie that ein Gleiches die Mutter dein!
‎1866
2
Germanische Volkslieder der Vorzeit: In den Versmaßen der ...
„Wären's der Thoren auch noch so viel, Laubig stehn die Linden — Dennoch will ich zu Tanz und Spiel." Schwerer ist losen, als binden. „Fahrwohl, fahrwohl, o Tochter mein, Laubig stehn die Linden — Nie that ein Gleiches die Mutter dein!
Rosa Warrens, 1866
3
Germanische volkslieder der vorzeit: Norwegische, ...
Laubig fiehn die Linden - Dennoch will ich zu Tanz und Spiel.“ Schwerer ift löfen. als binden. ..Fahrwohl. fahrwohl. o Tochter mein. Laubig ftehn die Linden - Nie that ein Gleiches die Mutter dein!“ Schwerer ift löfen. als binden. Klein Elena fang  ...
Rosa Warrens, 1866
4
Norwegische, Isl?ndische, F?r?ische
Laubig fiehn die Linden - Dennoch will ih zu Tanz und Spiel.“ Schwerer ift löfen, als binden. .Fahrwohh fahrwohl, o Tohter mein, Laubig fiehn die Linden -Nie that ein Gleiches die Mutter dein!“ Schwerer ift löfen, als binden. Klein Elena fang fo ...
Rosa Warrens
5
Deutschlands Kryptogamen-Flora: Bd. 1. Abth. Lichenen. 2. ...
Spicil. 219. 2Cn Zäunen, bürrem £olje, faulenben Stammen. lieber ¡bve Ätftammung ift man febr oerfebiebener fflîeinung, un« i(t ei am waf)rf<bein(idjften, bafi fte jur Biatora vernalis gehöre. Sp. m i;la le и с и m. Ärufle bünn, ijäutig, ( laubig, trelfi; ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
6
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Briefchen, Billetchen; — lm, öli laubig werden, sich belauben; I., iti laubig machen ; I. »e laubig werden ; — in« Urkunde, briefliche Urkunde; röKIsckni I. Akte; I. » mluvol Vertragsurkunde: I. postouonl Zession ; — i»K« häßliche«, faule« Blatt; Ilst - ...
Josef F. Šumavský, 1851
7
Das Schulbuch im Deutschunterricht der Sekundarstufe I
... und Pädagogischen Hochschulen erarbeitet wurden, dürften das Bielefelder Raster (Laubig/Peters/Weinbrenner 1986) und das Reutlinger Raster (Rauch/ Tomaschewski 1986) die wichtigsten sein. Kennzeichnend für das Bielefelder Raster ...
Dagmar Killus
8
Ecclesiologia oder Kirche-Beschreibung. Bestehende in 9 und ...
_DÄ aux) außer der Gemelfung der Leib iind lui hrifiiiin H.„Sacrament fey / 1| die i laubig. ' 67! _ W die ()0n1'eci-aij0n_dj_e VerwandlunKii' ' und Blut Chrifii gefchehe_ / 1| ' .ecbtglqublsx , -?"4 Die Communion unter einer Gefialt billi. b.
Johann Scheffler, 1735
9
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITERATUREN
Diese Bedeutung können wir nirgends finden. Webster erklärt: a nat, knife-like instrument used for folding paper; also Ftlzbein. Folions, laubig. Laubig wohl höchstens poetisch. L. hat laubig im deotsch-englischen Theil; aber folious fehlt hier.
LUDWIG HERRIG, 1868
10
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Folious, laubig. Laubig wohl höchstens poetisch. L. hat laubig im deutsch- englischen Theil; aber folious fehlt hier. Foot-note, Textnote; wohl nicht leicht verständlich. Fehlt übrigens im deutsch-englischen Theil. Schade, dass L. die neuen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAUBIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laubig în contextul următoarelor știri.
1
Bombendrohung: Ungefragt nach Hause geschickt
„Mama, ich bin schon auf dem Weg nach Hause“ – als Elena Laubig Montagvormittag einen Anruf von ihrer achtjährigen Tochter Anastasia erhielt, fiel sie aus ... «unser38, Sep 16»
2
Informationsveranstaltung am Gymnasium lockt viele Schüler an
Die Studienbotschafter Jan Brenz (links), Nicola Weiß (Zweite von links), Sven Laubig-Barth (Mitte) und Jan Schmetter (Dritter von rechts), Helmut Ambs (Dritter ... «Südwest Presse, Mar 16»
3
DSDS 2016 20.2.2016 - Kandidaten, Songs, Fotos
Ausgeschieden ist bisher Diptesh Banerjee, Angelina Distel, Aline Herger, Nico Ricardo Laubig, Theresa Madl, Mallorca-Krümel alias Marion Pfaff, Cristian ... «Salsango, Feb 16»
4
DSDS 2016: Folge am 20.2. mit Nico Ricardo
Zusammen wolles es die Cousins in den Recall schaffen. DSDS Nico Ricardo Laubig (23, unten links) hat seine kleine Schwester mit zum Casting gebracht. «StarFlash, Feb 16»
5
DSDS 2016: Exklusive Studioführung mit Vanessa Mai
Einer von den Kandidaten ist Nico Ricardo Laubig, der seine Füße zur Entspannung von kleinen Knabberfischen verwöhnen lässt. Das findet auch Vanessa Mai ... «RTL Online, Feb 16»
6
Lokalsport: Langenfelds Tennis-Damen 40 sind gerettet
Außerdem für Grün-Weiß im Einsatz, Einzel: Leonie Laubig (1:6, 0:6); Vanessa Wiesen (3:6, 0:6); Juline Gretsch (0:6, 2:6); Dilara Ekinci (3:6, 0:6); Lina Hundt ... «RP ONLINE, Iun 15»
7
Vöhringen Immer gut beschirmt
Konfirmation in Vöhringen (von links sitzend): Julia Majer, Alessa Schirk, Laura Vögele, Celine Fischer und Delia Laubig. Stehend: Pfarrer Gottfried Kircher, ... «Schwarzwälder Bote, Iun 14»
8
Ein neuer Eigentümer für brachliegendes Einkauszentrum
Noch sei die Vermietung der Flächen aber nicht abgeschlossen, so Edeka-Sprechers Andreas Laubig. Das Unternehmen setzt auf das Potenzial des großen ... «Berliner Woche, Apr 14»
9
Kleinenbremen/Minden / Wirtschaft Schäfer's baut Stellen ab
Wie Laubig mitteilte, sollen dazu jetzt Gespräche mit den Betroffenen auch in Kleinenbremen aufgenommen werden: „Wir stehen noch ganz am Anfang dieses ... «Schaumburger Nachrichten, Apr 14»
10
Mios-Markt schließt zum Jahresende
Die Edeka-Tochter Mios wird den 1970 eröffneten Markt für Großverbraucher schließen, teilte Edeka-Sprecher Andreas Laubig jetzt mit (NWZ berichtete). «Nordwest-Zeitung, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. laubig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laubig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z