Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lebensproblem" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEBENSPROBLEM ÎN GERMANĂ

Lebensproblem  [Le̲bensproblem] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEBENSPROBLEM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEBENSPROBLEM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lebensproblem în dicționarul Germană

Problema care aduce viața cu ea. Problem, das das Leben mit sich bringt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lebensproblem» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LEBENSPROBLEM


Abfallproblem
Ạbfallproblem
Abgrenzungsproblem
Ạbgrenzungsproblem
Alkoholproblem
Alkoholproblem
Drogenproblem
Dro̲genproblem
Gegenwartsproblem
Ge̲genwartsproblem [ˈɡeːɡn̩vart͜sprobleːm]
Gewichtsproblem
Gewịchtsproblem
Grundproblem
Grụndproblem [ˈɡrʊntprobleːm]
Hauptproblem
Ha̲u̲ptproblem [ˈha͜uptprobleːm]
Hautproblem
Ha̲u̲tproblem
Imageproblem
Imageproblem
Kernproblem
Kẹrnproblem [ˈkɛrnprobleːm]
Kommunikationsproblem
Kommunikatio̲nsproblem
Luxusproblem
Lụxusproblem 
Nachwuchsproblem
Na̲chwuchsproblem [ˈnaːxvuːksprobleːm]
Problem
Proble̲m 
Sicherheitsproblem
Sịcherheitsproblem
Sprachproblem
Spra̲chproblem
Strukturproblem
Struktu̲rproblem
Verkehrsproblem
Verke̲hrsproblem
Zeitproblem
Ze̲i̲tproblem [ˈt͜sa͜itprobleːm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LEBENSPROBLEM

Lebenspartner
Lebenspartnerin
Lebenspartnerschaft
Lebenspartnerschaftsgesetz
Lebensperiode
Lebenspfad
Lebensphase
Lebensphilosophie
Lebensplanung
lebenspraktisch
Lebenspraxis
Lebensprinzip
Lebensprozess
lebensprühend
Lebensqualität
Lebensraum
Lebensrecht
Lebensreform
Lebensregel
Lebensreise

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEBENSPROBLEM

Akzeptanzproblem
Alltagsproblem
Beziehungsproblem
Einzelproblem
Finanzproblem
Geldproblem
Generationsproblem
Glaubwürdigkeitsproblem
Herzproblem
Integrationsproblem
Kreislaufproblem
Leib-Seele-Problem
Magenproblem
Randproblem
Rassenproblem
Scheinproblem
Schlüsselproblem
Teilproblem
Verständigungsproblem
Zentralproblem

Sinonimele și antonimele Lebensproblem în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lebensproblem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEBENSPROBLEM

Găsește traducerea Lebensproblem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lebensproblem din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lebensproblem» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

生活问题
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

problema de la vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

life problem
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीवन समस्या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشكلة الحياة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

проблема жизни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

problema de vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জীবন সমস্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

problème de la vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

masalah kehidupan
190 milioane de vorbitori

Germană

Lebensproblem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

人生の問題
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

삶의 문제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

masalah urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vấn đề cuộc sống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாழ்க்கை பிரச்சனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जीवन समस्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hayat problemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

problema di vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

problem życie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

проблема життя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

problemă de viață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το πρόβλημα της ζωής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lewe probleem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

livet problem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

livet problem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lebensproblem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEBENSPROBLEM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lebensproblem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lebensproblem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lebensproblem».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEBENSPROBLEM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lebensproblem» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lebensproblem» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lebensproblem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEBENSPROBLEM»

Descoperă întrebuințarea Lebensproblem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lebensproblem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Psychotherapie der posttraumatischen Belastungsstörungen: ...
Es werden Ihnen im Folgenden fünfPersonen vorgestellt, die sich mit dem Lebensproblem von Herrn Schmidt bzw. Frau Müller befassen sollen. Was könnten die für die jeweiligen Personen typischen Herangehensweisen bei diesem Problem ...
Andreas Maercker, Rita Rosner, 2006
2
Adolf Reichwein und Fritz Klatt: ein Studien- und ...
[B.I.R.] Jungarbeiter-Freizeit2 Freizeit wird für den arbeitenden Menschen dann zu einem dringenden Lebensproblem, wenn der Arbeitsgang, in den er schicksalhaft hineingestellt ist, seinem Willen entzogen wird; wenn Tempo, Art, Stil seiner ...
Ullrich Amlung, Nicole Hoffmann, Bettina Irina Reimers, 2008
3
Scheiternde Subjektivität: das unglückliche Bewusstsein bei ...
Dass Wahrheit kein Abstraktum ist, sondern erlebt und erlitten wird, davon zeugt das unglückliche Bewusstsein.
Sebastian Soppa, 2010
4
Ziele und Wege der heutigen Naturphilosophie: Fünf Aufsätze ...
Als dieses philosophische Resultat dürfen wir aussprechen, daß mit der Entwicklungslehre das Lebensproblem auf ein einziges Problem reduziert wird. Alles Leben ist von einheitlicher Natur, denn es ist in ständiger Entwicklung aus niederen ...
Hans Reichenbach, Nikolay Milkov, 2011
5
Wörterbuch der Philosophie (Erweiterte Ausgabe)
... Lebensproblem durch die mechanistische Weltanschauung nicht erklärt werde . Bunge berief sich schon auf die erkenntnistheoretische Tatsache, daß wir Sinnesorgane nur für die Außenwelt haben und nicht für die Innenwelt, daß wir darum ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Literatur und Bürgertum: fünf Wiener jüdische Familien von ...
110 War Josephine ein Grenzfall mit einem Lebensproblem, das ihres und nur ihres war? Trägt solche Befindlichkeit, solche Ambivalenz gegenüber Denken und Handeln nur ihr eigenes Signum, nicht auch das einer Gesellschaft in einer ...
Karlheinz Rossbacher, 2003
7
Das Lob des Verf_hrers: _ber die Mythisierung der ...
„Der Abenteurer und die Sängerin : „Ein simples und ungeheueres Lebensproblem: das der Treue" Es ist bekannt, daß Hofmannsthal im September 1898 während eines Italienaufenthaltes den 5. Band der Memoiren Casanovas erworben hat ...
Carina Lehnen, 1995
8
Das Alte Testament und die Kultur der Moderne: Beiträge des ...
Hier wie dort ging es ihm um das Verhältnis des Glaubens zur Erfahrung der Wirklichkeit, das wohl sein theologisches Lebensproblem gewesen ist - und welches Theologen, ja welches Christen Lebensproblem ist dieses Verhältnis eigentlich ...
Manfred Oeming, Konrad Schmid, Michael Welker, 2004
9
"... sind eben alles Menschen": Verhalten zwischen Zwang, ...
Statt dessen verfügt es über eine Vielzahl hochspezialisierter kognitiver Programme, jeweils evolviert, um ein ganz spezifisches Lebensproblem, und zwar nur dieses eine spezifische Lebensproblem zu lösen. Diese Programme, oder auch ...
Norbert Elsner, Gerd Lüer, 2005
10
Naturphilosophie
Lebensproblem chologie". Doch redet der Dualismus von jener „Einheit" nur mit der wefentlichen Einfchränkung. daß er die Seele als einen nicht reftlos durch den Leib bedingten. an ihn nicht ausfchließlich „gebundenen" „zweiten Beftandteil" ...
J.M. Verweyen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEBENSPROBLEM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lebensproblem în contextul următoarelor știri.
1
"Schulhof sagt schon vieles aus" Interview mit Kasseler Professur ...
Es bezieht sich auch auf kognitive, soziale und persönliche Kompetenzen, um Lebensprobleme bewältigen zu können. Zweitens müssen die Schüler sich an ... «HNA.de, Oct 16»
2
Neue Schulsozialarbeiter in Kehl
... oder Beziehungsproblemen – als Jugendsozialarbeiterin will sie eine offene Tür für die Schüler haben und ihnen helfen, ihre Lebensprobleme zu bewältigen. «baden online, Oct 16»
3
"Rede und Antwort stehen" - Von Bischof Heinz Josef Algermissen
Die Weitergabe des Glaubens an die kommende Generation wird auf dem Hintergrund dieser Situation zu einem Lebensproblem. Dabei könnten es gerade wir ... «Osthessen News, Oct 16»
4
Machen wirs wie Lidl!
Jetzt hat Lidl auch eines der fundamentalsten Lebensprobleme unserer Zeit gelöst: den Feierabendstau. In der Winterthurer Filiale bei der A1 in Töss wird ... «Der Landbote, Sep 16»
5
Spielzeiteröffnung am Theater Lübeck mit einer hörenswerten ...
Hofmannsthal nennt es „ein simples und ungeheures Lebensproblem“ und erläutert die Ambivalenzen in einem Brief an Strauss im Jahr 1911 so: „An dem ... «Unser Lübeck, Sep 16»
6
Was hat "Sex and the City" mit Selbstliebe zu tun?
WOMAN: Selbstliebe scheint überhaupt die Lösung für jedes Lebensproblem zu sein. Hast du einen Tipp, womit man gleich jetzt anfangen kann, um an der ... «WOMAN.at, Sep 16»
7
Schmerzen im Bereich der Halswirbelsäule
Auch die Psyche spielt im Schmerzgeschehen oft eine bedeutende Rolle: „Wer seine großen Lebensprobleme nicht löst, sei es, dass er in einer schlechten ... «nachrichten.at, Sep 16»
8
Auf den Alkohol, Ursprung und Lösung sämtlicher Lebensprobleme
Auf den Alkohol, Ursprung und Lösung sämtlicher Lebensprobleme. Wenn man an die erfolgreichsten und vor allem langlaufenden Serien im amerikanischen ... «serienfans.tv, Sep 16»
9
"Ihr seid doch die Behinderten!"
Es verging kein Jahr indem meine Eltern nicht ein praktisches Lebensproblem für meinen Bruder zu lösen versuchten – sei es das Herausfinden von ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Sep 16»
10
Das griechische Drama als TV-Posse
Auf Tinos hingegen kriechen die Gläubigen auf Knien in die Kirche, um für ihre Gesundheit, Familienglück und die Lösung sonstiger Lebensprobleme zu bitten ... «Telepolis, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lebensproblem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lebensproblem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z